Épisode:Air, 3e partie

Épisode

Crédits

Retranscription

Images

Citations

Air, 3e partie
Un épisode de Stargate Universe
Sur une planète désertique, le lieutenant Scott dirige une équipe chargée de retrouver un minerai capable de servir de filtre pour les système de survie du Destinée.
Titre original	Air, Part 3
N° d'épisode	Saison 1 Épisode 03
Directeur de la photographie	Rohn Schmidt
Date de diffusion originale	États-Unis : 9 octobre 2009 Québec : 6 septembre 2010 France : 29 octobre 2010
Durée	43'40"
Avec la participation de
Apparition spéciale de Richard Dean Anderson (Lt-Gén Jack O'Neill) Stars invitées Peter Kelamis (Dr Adam Brody) Timothy Webber (Prêtre) Mark Burgess (Dr Jeremy Franklin) Jennifer Spence (Dr Lisa Park) Anna Galvin (Patricia Armstrong) Bradley Stryker (Sgt Curtis) avec Ming-Na (Camile Wray) et Lou Diamond Phillips (Col David Telford)
Chronologie des épisodes
Air, 2e partie Ombre et Lumière, 1re partie

Le lieutenant Scott dirige un équipe sur une planète désertique pour localiser un minerai capable de réparer le système de production d'air du Destinée. Chloe visite sa mère sur Terre.

Air, 3^e partie est le 3^e épisode de la 1^re saison de Stargate Universe.

Cet épisode est le troisième d'une suite en trois parties. Il est précédé par Air, 1^re partie et Air, 2^e partie.

Développement histoire

Planètes : Planète sans nom Lieux : Galaxie sans nom

Histoire

Acte 1

Sur la planète déserte, la recherche commence pour une source appropriée de calcite pour filtrer l'air sur le Destinée. Le sable en lui-même n'a pas une concentration assez élevée de calcite pour être utile, l'équipe se lance donc la recherche d'une ancienne source d'eau tarie, qui devrait avoir de nombreux dépôts de calcaire. Le groupe se divise en deux : Rush, Greer et Scott forment un groupe, tandis que Eli Wallace mène le reste dans une autre direction.

Acte 2

Après plusieurs essais infructueux, certains du groupe d'Eli Wallace abandonnent la recherche, et ont, au contraire, l'intention de passer par la Porte des étoiles pour aller vers une des quatre planètes repérées par la télécommande ancienne et dont les coordonnées étaient verrouillés. Lorsqu'Eli en informe les autres, Scott envoie Rush et Greer les stopper, pensant qu'ils iraient vers une mort certaine et se rendent à temps à la Porte pour empêcher un des membres de l'équipe de la traverser, mais deux autres y parviennent.

Acte 3

À bord du vaisseau, Chloe et Young utilisent les pierres de communication pour entrer en contact avec la Terre, ce qui permet à Chloe d’informer sa mère de sa situation et de la mort du sénateur Armstrong. Entre temps, Young est encouragée par O' Neill pour réparer le Destinée, en dépit de ses protestations de l’expédition, mais O'Neill insiste sur le fait que personne n'est vraiment prêt pour ce genre de travail.

Acte 4

Dans sa recherche de la calcite, Scott découvre un étrange nuage de poussière tourbillonnant qui absorbe l'humidité. Il le suit jusqu'à ce qu'il en déduit qu’il est en face de la source qu'ils ont tant recherchée. Le nuage va vers le haut, se condense et devient de l'eau. Conscient de ce qu'il s’est passé, Scott prend autant de calcite que possible dans son sac et se dépêche d’aller à la porte. Greer, après s’être porté volontaire pour aller le chercher, le retrouve, et l’aide tout au long du chemin. L'équipe renvoie la calcite avec succès, qui est utilisé pour réparer les épurateurs de CO₂, et tout le monde commence à respirer plus facilement. Un vaisseau se détache du Destinée.

Questions

Questions répondues

Pour les réponses aux questions de cette section, cliquez ici.

Production

Goofs

Position	Type d'erreur	Description

Notes de production

• Le lieu principal du tournage de l'épisode se trouve sur les dunes de White Sands au Nouveau Mexique où l'équipe de tournage a travaillé pendant cinq jours sur place à des températures très élevées.
• À partir de cet épisode, Ming-Na (Camile Wray) passe du statut d'actrice principale à celui de récurrente. Elle reprendra son statut d'actrice principale à partir de Premier Contact.
• Cet épisode inaugure une nouvelle façon de présenter les événements des épisodes précédents dans la franchise Stargate. Il utilise le point de vue d'un kino. Le résumé est divisé en deux parties :
  • La première partie est un récapitulatif général des événements principaux des épisodes précédents et se trouve répété à chaque épisode. Cette partie évolue à chaque mi-saison.
  • La seconde partie est un récapitulatif spécifique des événements des épisodes précédents nécessaires à la trame de l'épisode qu suit.