Épisode:Dans le nid du serpent
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Dans le nid du serpent | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Un épisode de Stargate SG-1 | ||||||||
![]() | ||||||||
Titre original | Within the Serpent's Grasp | |||||||
N° d'épisode | Saison 1 Épisode 21 | |||||||
Date de diffusion originale | ![]() ![]() | |||||||
Durée | 42'24" | |||||||
Avec la participation de | ||||||||
| ||||||||
Chronologie des épisodes | ||||||||
| ||||||||
![]() | ||||||||
SG-1 s'échappe par la Porte des étoiles avant que celle-ci ne soit scellée pour de bon et apprend que la vision de la réalité alternative qu'a eue Daniel est vraie : Apophis se prépare à attaquer la Terre par l'espace. L'équipe doit stopper Apophis et son fils Klorel, un Goa'uld qui a pris le corps de leur ami Skaara. |
- Dans le nid du serpent est le 21e épisode de la 1re saison de Stargate SG-1. Il s'agit du dernier épisode de la saison.
- Cet épisode est le deuxième d'une suite en trois parties. Il est précédé par Décision politique et suivi par La Morsure du serpent.
Points essentiels
Développement histoire
Planètes : Races : Technologie : Vaisseaux spatiaux : Lieux : Divers : Bâche • Showtime |
Histoire
Précédemment
Préambule
Acte 1
Acte 2
Acte 3
Acte 4
Analyse
Développement des personnages
Questions
Questions répondues
- Pour les réponses aux questions de cette section, cliquez ici.
Questions non répondues
Modèle:Apparitions Dans le nid du serpent
Notes
Production
Goofs
Position | Type d'erreur | Description |
---|
Nominations et récompenses
Notes de production
Version française
- Dans la version française, lorsque SG-1 découvre que le vaisseau-mère de Klorel est proche de la Terre, Samantha Carter répond que « ce vaisseau peut se déplacer à dix fois la vitesse de la lumière ». Dans la VO, elle répond : « ça veut dire que ce vaisseau peut aller bien au-delà de dix fois la vitesse de la lumière ». Il y a donc une erreur de traduction dans la VF car précédemment, Teal'c a affirmé aussi bien dans la VF que dans la VO que les vaisseaux d'attaque Goa'uld peuvent se déplacer à dix fois la vitesse de la lumière.