Épisode:Une nouvelle ère, 2^e partie

Une nouvelle ère, 2e partie
	Un épisode de Stargate Atlantis
	La cité d'Atlantis sort des profondeurs de l'océan de Lantia.
Titre original	Rising, Part 2
N° d'épisode	Saison 1; Épisode 02
Date de diffusion originale	États-Unis : 16 juillet 2004; France : 15 avril 2005
Avec la participation de
	Paul McGillion dans le rôle du Dr Carson Beckett; Andee Frizzell dans le rôle de la Reine wraith; Craig Veroni dans le rôle du Dr Peter Grodin; Christopher Heyerdahl dans le rôle d'Halling; et Robert Patrick dans le rôle du Col. Marshall Sumner;
Chronologie des épisodes
	v; d; m;

Épisode

Crédits

Retranscription

Images

Citations

Les Wraith ont capturé bon nombre d'Athosiens et de membres de l'expédition Atlantis avant de repartir d'où ils sont venus. Quand le major Sheppard revient avec des réfugiés dans la nouvelle cité découverte Atlantis, il découvre que la cité est sur le point d'être engloutie.

Une nouvelle ère, 2^e partie est le 2^e épisode de la 1^re saison de Stargate Atlantis.

Cet épisode est le deuxième d'une suite en deux parties. Il est précédé par Une nouvelle ère, 1^re partie.

Points essentiels

Races : Athosiens
Technologie : Affichage tête haute

Pour les réponses aux questions de cette section, cliquez ici.

Pourquoi les Wraith sont arrivés sur Athos pour faire une sélection seulement quelques instants après l'arrivée de l'expédition Atlantis ?

Position	Type d'erreur	Description

Dans les éditions DVD et Blu-ray, Une nouvelle ère parties 1 et 2 forment un seul double épisode. Sur Sci Fi Channel et en France, il a été diffusé en deux parties distinctes.
Lorsqu'il est diffusé à la télévision en deux parties, la 2^e partie débute par un récapitulatif de la 1^re partie, une introduction montrant la fin de la sélection puis, enfin, un générique montrant Atlantis au fond de l'eau.