Ferretti

Ferretti
Renseignements biographiques
Planète d'origine	Terre
Genre
Nationalité	Américain
Race	Tau'ri
Espèce	Humain
Renseignements socio-politiques
Occupation	Militaire
Grade	Major
Allégeances	US Air Force Stargate Command
Renseignements non liés à l'univers Stargate
Interprété par	French Stewart (Stargate, la Porte des étoiles) Brent Stait (Stargate SG-1)
Voix françaises	Eric Aubrahn (Stewart) Yves Beneyton (Stait)
Voix québécoise	Benoît Rousseau (Stewart)
Première apparition	Stargate, la Porte des étoiles

Ferretti était un major de l'US Air Force. Il participa à la première mission Abydos en 1995. Blessé grièvement lors de la seconde mission Abydos en 1997, il devint le commandant de l'équipe SG-2 après la mort de Kawalsky. Il fit l'objet d'une nouvelle affectation inconnue en 1999.

Évolution du personnage

Dans le nid du serpent (1998)

Lorsque SG-1 se dépêche d'aller à la salle de la porte pour passer la Porte des étoiles à destination de l'adresse ramenée par Daniel Jackson du SGA de la réalité parallèle (SG1 : Une dimension trop réelle), le général Hammond et le major Ferretti tentent de se frayer un chemin vers la salle mais ils se retrouvent devant une porte close. Hammond ordonne à Ferretti d'ouvrir la porte. Enfin, ils atteignent la salle d'embarquement au moment où Teal'c est le dernier à passer par le vortex.

Plus tard, dans la salle de réunion du Stargate Command, le sergent Harriman confirme que c'est bien SG-1 qui est passé par la Porte des étoiles en utilisant les coordonnées provenant de l'« autre SGC ». Ferretti demande la permission au général Hammond d'envoyer SG-2 pour les ramener. Hammond répond que cela mènerait SG-1 directement à la court martiale. Puis Ferretti dit à Hammond qu'O'Neill lui a sauvé les fesses à plusieurs reprises, qu'il est prêt à lui prêter main forte et qu'il est aussi prêt à en prendre le risque.

Plus tard encore, dans la salle d'embarquement, SG-2 est prêt à prendre la Porte des étoiles. Le général Hammond ordonne officiellement le major Ferretti de ramener SG-1 afin de les traduire en court martiale. Mais il insiste pour qu'il les ramène sains et saufs. Mais malheureusement, le septième chevron de l'adresse ne se verrouille pas, rendant la mission de sauvetage impossible.

Trahisons (1999)

Lorsque le colonel Jack O'Neill est mis à pied à cause de son comportement inexcusable sur Tollana, le docteur Daniel Jackson et le major Samantha Carter font des pronostics sur un éventuel quatrième membre pour SG-1. Jackson pense que quelqu'un comme Ferretti pourrait rejoindre l'équipe et Carter devenir le commandant de l'équipe. Carter pense quant à elle que le SGC ne prendra pas un major comme commandant d'équipe.

Instinct maternel

Le major Coburn est l'officier commandant de SG-2. La nouvelle affectation du major Ferretti est inconnue.

Notes

• La nationalité de Ferretti est déduite du fait qu'il fait partie de l'US Air Force.
• Le nom de Ferretti est épelé différemment dans le film : « Feretti ».
• Il y a une inconsistance concernant le grade de Ferretti. Dans le film, il est crédité « Lieutenant Feretti », pourtant nous pouvons voir à l'écran le grade de sergent sur les manches de son treillis. Dans Stargate SG-1, nous pouvons voir les galons de major sur les épaulettes de son uniforme classe A. Le grade de « major » est retenu dans le canon car le général Hammond l'a appelé « major » à plusieurs reprises (SG1 : Enfants des dieux, Dans le nid du serpent).

L'envers du décor

• Ferretti a été joué par deux acteurs : French Stewart dans Stargate, la Porte des étoiles et Brent Stait dans Stargate SG-1.
• French Stewart a aussi joué le personnage du docteur Andrew Covel dans l'épisode De part et d'autre de Stargate Universe. Il est le quatrième et dernier acteur du film original à jouer un rôle dans les séries : Alexis Cruz et Erick Avary avaient repris leurs rôles respectifs de Skaara et Kasuf dans Stargate SG-1 et Richard Kind (D^r Gary Meyers) a joué le rôle de Lucius Lavin dans Stargate Atlantis.
• Brent Stait a joué le rôle de Michael Kenmore dans Les Alliés de Stargate Atlantis en remplacement de Connor Trinneer qui était indisponible au moment du tournage de l'épisode. Malgré tout, sa voix a été doublée par Trinneer.