Saison 6 de Stargate SG-1

Saison 6 de Stargate SG-1
Couverture du DVD région 2.
Pays d'origine	États-Unis Canada
Nb. d'épisodes	22
Diffusion
Chaîne d'origine	Sci Fi Channel
Diffusion originale	7 juin 2002 (Sci Fi) — 19 février 2003 (Sky1)
Sorties vidéo
Sorties DVD
Région 1	2 mars 2004
Région 2	2 février 2004
Région 4	19 janvier 2005
Chronologie des saisons
Saison 5 Saison 7
Liste des épisodes

Le premier épisode de la sixième saison de Stargate SG-1 a été diffusé pour la première fois le 7 juin 2002 sur Sci Fi. La saison s'est achevée après 22 épisodes le 19 février 2003 sur la chaine britannique Sky1 qui a doublé Sci Fi à la mi-saison. En France, la saison a été diffusée du 4 avril au 13 juin 2003 su M6 à raison de trois, puis deux épisodes par semaine. La série a été développée par Brad Wright et Jonathan Glassner. La distribution principale de la saison six comprend Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Christopher Judge, Corin Nemec et Don S. Davis.

Production

Rédemption inaugure un nouveau générique qui montre différentes prises de vues d'une Porte des étoiles en train de tourner, ainsi que le retrait du nom de Michael Shanks en faveur de celui de Corin Nemec situé entre Christopher Judge et Don S. Davis. L'épisode suivant, Réunion, a un générique différent encore, avec cette fois-ci, les acteurs qui apparaissent.

Dans la majeure partie des prise de vue de Abysses où Ba'al parle à O'Neill, Cliff Simon parle en réalité à une doublure d'O'Neill et non à Richard Dean Anderson à cause du temps alloué limité de RDA pour filmer l'épisode. Une série de trois plateaux différents furent utilisés pour représenter les cellules : un pour la cellule en position horizontale, un autre pour la position verticale et un scène pivotante pour les scènes où l'on voit la cellule en rotation. Un mélange de prises de vue filmées sur les trois plateaux fut utilisée chaque fois qu'O'Neill sortait ou retournait dans sa cellule.

Résistance fut écrit en hommage à John Nash, voir Un homme d'exception.

La majeure partie de Paradis perdu fut tournée à Pitt Lake, près de Vancouver.

Secret d'État est le troisième épisode clip show de Stargate SG-1, le premier étant Décision politique et le second Après un long sommeil. Aucun des personnages principaux à l'exception du général Hammond ne figure dans l'épisode en dehors des flashbacks.

La Porte des rêves a été écrit par Christopher Judge, qui joue le rôle de Teal'c. Les séquences de l'épisode où Teal'c est un humain se déroulent à Coquitlam, qui est une ville faisant partie du District régional du Grand Vancouver. (Vancouver, la ville où Stargate SG-1 est tourné, fait aussi partie de ce district.)

Pacte avec le diable est le dernier épisode où Corin Nemec fait partie de la distribution principale. Il s'agit aussi du dernier épisode dans lequel apparait Skaara (Alexis Cruz).

Acte de bravoure montre un Bat'leth Klingon monté sur le mur situé derrière le trône de Khonsu d'Amon Shek.

Diffusion et récompenses

Lors de sa première diffusion, Prométhée devint l'épisode diffusé sur Sci Fi channel ayant le plus fort taux d'audience, gagnant un taux de 2.0 aux Nielsen rating.

Rédemption, 2^e partie fut nominé aux Gemini Awards dans la catégorie "Best Visual Effects". Réunion fut nominé aux Gemini Awards dans la catégorie "Best Visual Effects". L'Expérience secrète fut nominé aux Gemini Awards dans la catégorie "Best Photography in a Dramatic Program or Series". Évolution fut nominé aux Leo dans la catégorie "Dramatic Series: Best Visual Effects". Pour Évolution, Andy Mikita fut nominé aux Leo Awards dans la catégorie "Dramatic Series: Best Director". Métamorphose remporta un Leo Award dans la catégorie "Dramatic Series: Best Make-Up".

Distribution

Personnages principaux

Acteur	Personnage	Nombre d'épisodes
Richard Dean Anderson	Colonel Jack O'Neill	20 épisodes
Amanda Tapping	Major Samantha Carter	21 épisodes
Christopher Judge	Teal'c	21 épisodes
Corin Nemec	Jonas Quinn	21 épisodes
Don S. Davis	Major Général George Hammond	22 épisodes

Personnages récurrents

Acteur	Personnage	Nombre d'épisodes
Gary Jones	Sgt. Walter Harriman	15 épisodes
Teryl Rothery	Dr Janet Fraiser	11 épisodes
Dan Shea	Sgt. Sylvester Siler	6 épisodes
Michael Shanks	Dr Daniel Jackson	4 épisodes
Tony Amendola	Bra'tac	4 épisodes
Colin Cunningham	Major Paul Davis	4 épisodes
Carmen Argenziano	Jacob Carter/Selmak	3 épisodes
David Palffy	Anubis	3 épisodes
Gary Chalk	Colonel Chekov	3 épisodes
Michael Shanks	voix de Thor	3 épisodes
Rob Lee	Major Ben Pierce	3 épisodes
Neil Denis	Rya'c	2 épisodes
Peter Stebbings	Malek	2 épisodes
Michael Adamthwaite	Her'ak	2 épisodes
Ronny Cox	Sénateur Robert Kinsey	2 épisodes
David Hewlett	Dr Rodney McKay	2 épisodes
Christopher Kennedy	Capitaine Larry Murphy	2 épisodes
Aleks Paunovic	Shaq'rel	2 épisodes
Dorian Harewood	Thoran	2 épisodes

Épisodes

Image	Titre	Numéro	1re diffusion aux USA	Planète(s)	Race(s)	Antagoniste(s)
	Rédemption, 1re partie (1/2)	6.01	7 juin 2002	Chulak, Terre, P2X-374	Peuple de Chulak	Anubis
	Un drame familial réunit Teal'c et son fils, ce dernier accusant Teal'c d'être responsable de la mort de sa mère. O'Neill et Carter élaborent un plan risqué en utilisant une technologie non encore testée quand la Terre se retrouve attaquée par les Goa'uld.
	Rédemption, 2e partie (2/2)	6.02	14 juin 2002	Monde d'Anubis, Terre	Peuple de Chulak, Jaffa	Anubis
	Carter doit trouver un moyen de sauver la Terre d'une destruction totale orchestrée par les Goa'ulds, qui ont transformé la Porte des étoiles en une bombe dévastatrice. Rya'c se joint à son père pour détruire l'arme Goa'uld.
	Réunion	6.03	21 juin 2002	Terre	Asgard	Jaffa ninja
	SG-1 aborde un vaisseau-mère Goa'uld abandonné qui est mystérieusement arrivée au niveau de l'orbite terrestre et doit s'en échapper avant qu'il ne se crashe dans l'océan.
	Prisonnière des glaces	6.04	28 juin 2002	Terre	Anciens, Tok'ra	N/A
	SG-1 enquête sur la découverte d'une jeune femme retrouvée congelée dans la glace de l'Antarctique, qui pourrait avoir un lien avec les bâtisseurs des Portes des étoiles. Un mal mystérieux menace de tuer tous les occupants de la station de recherche.
	L'Expérience secrète	6.05	12 juillet 2002	Terre	N/A	habitants de Steveston
	Carter, Teal'c et Jonas enquêtent sur la mort d'un scientifique qui aurait un rapport avec les Goa'uld et finissent par découvrir une petite ville dont ses habitants couvent un sombre secret.
	Abysses	6.06	19 juillet 2002	avant-poste de Ba'al, Terre	Jaffa, Tok'ra, Goa'uld	Ba'al
	O'Neill est capturé et torturé par les Goa'uld, et doit compter sur un vieil ami pour survivre.
	Résistance	6.07	26 juillet 2002	Terre, Langara	Langarans	N/A
	Le peuple de Jonas demande à la Terre une aide militaire pour faire face à une guerre imminente contre les nations rivales, mais son ancien mentor offre une autre solution : un mouvement de résistance prêt à faire un coup d'état.
	Acte de bravoure	6.08	2 août 2002	Monde de Khonsu	Jaffa, Tok'ra	Her'ak
	Quand SG-1 se trouve capturé par les Goa'uld, deux scientifiques élaborent une opération sauvetage… que SG-1 l'ait voulu ou non.
	L'union fait la force	6.09	9 août 2002	P3X-984	Jaffa, Tok'ra	Ashrak
	La tension montre entre les Tok'ra et les rebelles Jaffa dans la base hors monde du S.G.C. lorsqu'ils sont attaqués par un ennemi invisible.
	La Reine	6.10	16 août 2002	Pangar	Pangarans, Tok'ra	N/A
	Un monde alien offre à la Terre un médicament qui a le pouvoir de guérir toute maladie — mais le prix à payer est peut-être trop élevé.
	Prométhée (1/2)	6.11	23 août 2002	Terre	Asgard, Goa'uld	Adrian Conrad, Frank Simmons
	Une reporter menace de dévoiler au public un projet militaire top-secret ; mais une fois que Carter et Jonas lui font faire la visite du X-303, ils découvrent qu'elle est simplement le pion d'un complot de plus grande envergure.
	Évolution (2/2)	6.12	10 janvier 2003	Terre, Hala	Asgard, Réplicateurs	Numéro Un, Réplicateurs humanoïdes
	SG-1 est appelée en plein champ de bataille quand la planète des Asgard est envahie par les Réplicateurs — qui ont évolué en prenant une nouvelle apparence saisissante.
	Hallucinations	6.13	17 janvier 2003	Terre	Insectes interdimensionnels	N/A
	SG-1 revient sur Terre avec un objet technologique qui leur permet de voir des créatures aliens partout et se retrouvent dans l'obligation de circonscrire le problème car celui-ci se répand en dehors de la base.
	Écrans de fumée	6.14	24 janvier 2003	Terre	N/A	NID dissidente
	Le colonel O'Neill est accusé du meutre du senateur Kinsey. Le reste de l'équipe doit mettre à jour un complot afin de pouvoir le blanchir.
	Paradis perdu	6.15	31 janvier 2003	P5X-777, lune utopique	N/A	N/A
	Le colonel O'Neill se retrouve coincé sur une planète alien avec Maybourne et doit lutter pour rester en vie car son compagnon d'infortune devient particulièrement paranoïaque.
	Métamorphose	6.16	7 février 2003	Terre, P3X-367	Peuple de P3X-367, Hok'tar	Nirrti
	SG-1 de sauver les habitants d'une planète des expérimentations génétiques de Nirrti mais se retrouvent être ses prochaines victimes.
	Secret d'État	6.17	14 février 2003	Terre	Asgard	N/A
	Le général Hammond et le Pentagone révèlent l'existence de la Porte des étoiles à d'autres gouvernements et doivent défendre le fait que le programme soit dirigé par l'armée des États-Unis.
	Les Rescapés	6.18	21 février 2003	Terre, P4X-131	Hebridiens, Serrakins	Aden Corso, Lyle Pender, Tanis Reynard
	Quand l'équipe découvre un vaisseaus spatial écrasé sur une autre planète, leurs tentatives d'aider l'équipage pour effectuer des réparations sont mises à mal par un groupe d'aliens.
	La Porte des rêves	6.19	28 février 2003	Terre	Jaffa	N/A
	Une épreuve quasi-mortelle provoque chez Teal'c des hallucinations dans lesquelles sa vie est tout à fait différente de celle qu'il connait, étant une personne normale vivant sur Terre — jusqu'à ce qu'il ne puisse plus distinguer le vrai du faux.
	En quête du passé	6.20	7 mars 2003	Tagrea, P3X-744	Tagréens	Kalfas
	Le Prométhée se retrouve forcé d'atterrir sur un monde alien où la Porte des étoiles locale est la seule chance pour l'équipe de rentrer chez eux — malgré le fait que la population locale croit que la porte n'est qu'un mythe.
	La Prophétie	6.21	14 mars 2003	Terre, P4S-237	Peuple de P4S-237, Jaffa	Mot
	L'équipe découvre un monde appauvri réduit en esclavage par un vassal Goa'uld, mais leur projet de les libérer pourrait être compromis quand Jonas se met à voir l'avenir de façon inexpliquée.
	Pacte avec le diable	6.22	21 mars 2003	Abydos, Terre	Abydossiens, Anciens, Goa'uld	Anubis
	SG-1 est appelée une nouvelle fois à défendre le peuple d'Abydos lorsqu'ils apprennent qu'Anubis, à la recherche de l'œil de Râ, est sur le point d'attaquer la planète.