Aller au contenu

« Saison 5 de Stargate Atlantis » : différence entre les versions

De Stargate Wiki Sémantique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 96 : Ligne 96 :
== Liste des épisodes ==
== Liste des épisodes ==


<!-- Merci de ne pas modifier cette requête. Si des données sont fausses, les modifier directement dans la(les) page(s) épisode concernée(s). -->{{#ask: [[Catégorie:Épisodes]] [[Saison::Saison 5 de Stargate Atlantis]]
{|class="wikitable" width=100%
| ?Numéro d'épisode
!width=150px | Image
| ?Image infobox
!Titre
| ?Date de diffusion USA
!Numéro
| ?Planète
!Date de diffusion
| ?Race
!Planète(s)
| ?Antagoniste
!Race(s)
| ?Résumé
!Ennemi(s)
| ?Titre de l'épisode
|-
| ?Numéro de saison
|rowspan="2"|[[File:La Vie avant tout.jpg|150px]]
| link = none
|'''{{ep|Search and Rescue}}''' ''(2/2)''
| format = template
|5.01
| template = Cellule épisode/sémantique
|11 juillet [[2008]]
| introtemplate = Tableau épisodes/début
|[[Terre]], [[M2S-445]], [[M35-117]]
| outrotemplate = Cellule épisode sémantique/fin
|[[Athosiens]], [[Hybrides humains-Wraith|Hybrides]]
| sort = Date de diffusion USA, Numéro d'épisode
|[[Michael Kenmore]]
| limit = 25
|-
}}
|colspan="6"|Alors que le conflit les opposant à [[Michael Kenmore|Michael]] laisse [[Laboratoire de Michael|plusieurs membres d'Atlantis prisonniers]], le colonel [[Samantha Carter|Carter]] dirige une mission de sauvetage &mdash; ne sachant pas encore que Michael est tout près d'eux.
|-
|rowspan="2"|[[File:Contamination.jpg|150px]]
|'''{{ep|The Seed}}'''
|5.02
|18 juillet [[2008]]
|[[M35-117]]
|N/A
|[[Jennifer Keller]]
|-
|colspan="6"|Quand un [[pathogène Wraith|organisme alien]] indispose le docteur [[Jennifer Keller|Keller]], l'[[expédition Atlantis|expédition]] appelle un [[Carson Beckett (clone)|vieil ami]] récemment sorti de [[stase]] à l'aide.
|-
|rowspan="2"|[[File:Une question d'honneur.jpg|150px]]
|'''{{ep|Broken Ties}}'''
|5.03
|25 juillet [[2008]]
|[[Belkan (planète)|Belkan]], [[M35-117]], [[Sarif Sur]]
|[[Satédiens]], [[Wraith]]
|[[Commandant Wraith (Une question d'honneur)|Commandant Wraith]]
|-
|colspan="6"|[[Ronon Dex|Ronon]] se retrouve une nouvelle fois face à face avec [[Tyre]], un de [[Satédiens|ses congénères]] qui est devenu un [[adorateur des Wraith]] &mdash; mais ce dernier déclare maintenant avoir été libéré de leur influence.
|-
|rowspan="2"|[[File:Tous les possibles.jpg|150px]]
|'''{{ep|The Daedalus Variations}}'''
|5.04
|1{{er}} août [[2008]]
|[[M35-117]]
|[[Alien (Tous les possibles)|Aliens inconnus]]
|[[Alien (Tous les possibles)|Aliens inconnus]]
|-
|colspan="6"|[[Atlantis 1|L'équipe]] aborde le ''[[Dédale (réalité Tous les possibles I)|Dédale]]'' au moment où il apparait abandonné en orbite et se retrouve transporté dans des [[univers parallèle]]s.
|-
|rowspan="2"|[[File:Les Fantômes du passé.jpg|150px]]
|'''{{ep|Ghost in the Machine}}'''
|5.05
|15 août [[2008]]
|[[Planète aux singes volants]], [[M35-117]]
|[[Asurans]]
|[[Koracen]]
|-
|colspan="6"|La cité d'[[Atlantis]] se retrouve envahie par les consciences de [[faction d'Elizabeth Weir|Réplicateurs dépourvus de corps]], conduits par [[Elizabeth Weir|une personne très proche de l'équipe]].
|-
|rowspan="2"|[[File:Seconde Enfance.jpg|150px]]
|'''{{ep|The Shrine}}'''
|5.06
|22 août [[2008]]
|[[M35-117]], [[M44-5YN]], [[Talus (planète)|Talus]]
|[[Wraith]]
|N/A
|-
|colspan="6"|[[Rodney McKay]] est atteint d'une [[seconde enfance|affliction mentale]] qui efface progressivement sa connaissance et ses souvenirs, provoquant en lui un retour à l'état d'enfant.
|-
|rowspan="2"|[[File:Les Démons de la brume.jpg|150px]]
|'''{{ep|Whispers}}'''
|5.07
|5 septembre [[2008]]
|[[M35-117]], [[Planète (Les Démons de la brume)|non-nommée]]
|[[Expérience de Michael]]
|[[Expérience de Michael|Expériences de Michael]]
|-
|colspan="6"|[[John Sheppard|Sheppard]] et [[Carson Beckett (clone)|Beckett]] retrouvent une [[équipe de reconnaissance de Teldy|équipe]] enquêtant sur un [[laboratoire Wraith (Les Démons de la brume)|laboratoire Wraith]] où [[Michael Kenmore|Michael]] a effectué des [[expérience de Michael|expériences génétiques]].
|-
|rowspan="2"|[[File:La Nouvelle Reine.jpg|150px]]
|'''{{ep|The Queen}}'''
|5.08
|12 septembre [[2008]]
|[[M35-117]]
|[[Wraith]]
|La [[Prééminente]] et [[Commandant Wraith (La Nouvelle Reine)|Commandant Wraith]]
|-
|colspan="6"|[[Teyla Emmagan|Teyla]] se déguise en [[reine Wraith]] quand {{guil|[[Todd]]}} accepte de faire une proposition à la [[Prééminente|responsable de son alliance]] &mdash; ne réalisant pas qu'il a d'autres intentions.
|-
|rowspan="2"|[[File:Jeu de piste.jpg|150px]]
|'''{{ep|Tracker}}'''
|5.09
|19 septembre [[2008]]
|[[M33-985]], [[M35-117]]
|[[Wraith]]
|[[Chasseur Wraith|Chasseurs Wraith]]
|-
|colspan="6"|[[Ronon Dex|Ronon]] et [[Rodney McKay|McKay]] accompagnent le D{{r}} [[Jennifer Keller|Keller]] lors d'une tournée de bienfaisance sur une [[M33-985|autre planète]], et doivent la retrouver dans une forêt quand un [[Kiryk|coureur]] la kidnappe.
|-
|rowspan="2"|[[File:Premier Contact (Stargate Atlantis).jpg|150px]]
|'''{{ep|First Contact}}''' ''(1/2)''
|5.10
|26 septembre [[2008]]
|[[M35-117]], [[M6H-987]]
|[[Vanir]], [[Wraith]]
|[[Vanir]]
|-
|colspan="6"|Lorsque [[Daniel Jackson]] rend visite à [[Atlantis]], lui et le docteur [[Rodney McKay|McKay]] découvrent a [[laboratoire secret de Janus|laboratoire dissimulé]] qui provoque l'arrivée d'un [[Tribu perdue Asgard|nouvel ennemi]]. Le ''[[Dédale]]'' accueille un [[Todd|allié Wraith]] pour [[thérapie génique|projet particulier]].
|-
|rowspan="2"|[[File:La Tribu perdue.jpg|150px]]
|'''{{ep|The Lost Tribe}}''' ''(2/2)''
|5.11
|10 octobre [[2008]]
|[[M35-117]], [[M6H-987]]
|[[Asgard]], [[Voyageurs]], [[Wraith]]
|[[Vanir]], [[Todd]]
|-
|colspan="6"|[[John Sheppard|Sheppard]] joue la montre pour atteindre un [[avant-poste de recherche de Janus|laboratoire Ancien]] afin de sauver [[Rodney McKay|McKay]] et [[Daniel Jackson]] avant que {{guil|[[Todd]]}} arrive pour détruire [[dispositif Attero|une arme]] qui provoque un effet secondaire indésirable. Daniel découvre l'identité de la [[faction rebelle Asgard|nouvelle espèce hostile]].
|-
|rowspan="2"|[[File:Les Balarans.jpg|150px]]
|'''{{ep|Outsiders}}'''
|5.12
|17 octobre [[2008]]
|[[M35-117]], [[Planète d'Elson]]
|[[Balarian]], [[Peuple d'Elson]], [[Wraith]]
|[[Jervis]], [[Commandant Wraith (Outsiders)|Commandant Wraith]]
|-
|colspan="6"|Les [[Wraith]] arrivent dans un [[Village d'Elson|village]] où travaille le docteur [[Carson Beckett (clone)|Beckett]], et demantdent aux [[Peuple d'Elson|locaux]] de leur livrer un [[Balarans|groupe de réfugiés]] qui a survécu à l'[[épidémie Hoffan]] &mdash; ou bien le village entier sera détruit.
|-
|rowspan="2"|[[File:Inquisition (épisode).jpg|150px]]
|'''{{ep|Inquisition}}'''
|5.13
|24 octobre [[2008]]
|[[M35-117]]
|[[Latiran]], [[Peuples libres de Riva]], [[Tribus de Santhal]]
|[[Kelore]]
|-
|colspan="6"|Une nouvelle [[Coalition des planètes|coalition de mondes humains]] place l'[[Atlantis 1|équipe d'Atlantis]] en [[procès]] pour leurs crimes supposés à l'encontre de la galaxie de [[Pégase]].
|-
|rowspan="2"|[[File:Le Fils prodigue.jpg|150px]]
|'''{{ep|The Prodigal}}'''
|5.14
|7 nobembre [[2008]]
|[[M35-117]]
|[[Hybride humain-Wraith|Hybride]]
|[[Michael Kenmore]]
|-
|colspan="6"|[[Atlantis 1|L'équipe]] lutte pour reprendre le contrôle d'[[Atlantis]] quand [[Michael Kenmore|Michael]] infiltre la [[salle de contrôle d'Atlantis|salle de contrôle]] pour prendre [[Torren John Emmagan|l'enfant]] de [[Teyla Emmagan|Teyla]] et détruire la cité.
|-
|rowspan="2"|[[File:Les Sekkaris.jpg|150px]]
|'''{{ep|Remnants}}'''
|5.15
|14 novembre [[2008]]
|[[M35-117]]
|[[Sekkari]]
|[[Acastus Kolya (Sekkari)|Acastus Kolya]]
|-
|colspan="6"|Tandis qu'il est évalué par la [[CIS]], [[Richard Woolsey]] fait la connaissance d'une [[Vanessa Conrad|jolie scientifique]] nouvelle sur [[Atlantis]], qui n'est pas ce qu'elle semble paraitre. [[John Sheppard|Sheppard]] est capturé et [[torture|torturé]] par [[Acastus Kolya (Sekkari)|un ennemi qu'il pensait mort et enterré]].
|-
|rowspan="2"|[[File:Rendez-vous glacial.jpg|150px]]
|'''{{ep|Brain Storm}}'''
|5.16
|21 novembre [[2008]]
|[[Terre]], [[M35-117]]
|N/A
|N/A
|-
|colspan="6"|[[Rodney McKay|Rodney]] retourne sur [[Terre]] avec [[Jennifer Keller|Jennifer]] pour assister au triomphe de son [[Malcolm Tunney|his rival]], qui pense avoir résolu le problème du [[réchauffement climatique]]. Mais quand la machine s'emballe, Rodney doit aider à débrancher la [[pont de matière|machine météorologique]] mortelle.
|-
|rowspan="2"|[[File:Entre la vie et la mort.jpg|150px]]
|'''{{ep|Infection}}'''
|5.17
|5 décembre [[2008]]
|[[M35-117]]
|[[Wraith]]
|[[guerrier Wraith|Guerrieus]]
|-
|colspan="6"|Suite à l'apparition du [[vaisseau-ruche de Todd (II)|vaisseau-ruche]] de [[Todd]] au-dessus d'[[Atlantis]] transmettant un signal de détresse, [[Atlantis 1|l'équipe]] découvre que son équipage et lui on été frappés par [[virus (Entre la vie et la mort)|une maladie]] qu'ils [[génothérapie|ont un peu provoquée]].
|-
|rowspan="2"|[[File:Identité (épisode).jpg|150px]]
|'''{{ep|Identity}}'''
|5.18
|12 décembre [[2008]]
|[[M35-117]], [[Planète de la Coalition non nommée|non-nommée]]
|N/A
|[[Neeva Casol]], [[Jannik]], [[Bordal]]
|-
|colspan="6"|Le corps de Keller est investi par [[Neeva Casol|une voleuse rusée]] tandis que [[Jennifer Keller|Keller]] se retrouve en prison et condamnée à mort sur [[Planète (Identité)|autre planète]].
|-
|rowspan="2"|[[File:Las Vegas (épisode).jpg|150px]]
|'''{{ep|Vegas}}'''
|5.19
|2 janvier [[2009]]
|[[Terre (réalité Las Végas)|Terre]]
|[[Wraith]]
|[[Wraith (Las Vegas)|Wraith]]
|-
|colspan="6"|Dans la ville de [[Las Vegas (réalité Las Vegas)|Las Vegas]], L'[[inspecteur]] [[John Sheppard (réalité Las Vegas)|John Sheppard]] doit résoudre une affaire de [[absorbsion|meurtres inhabituels]] &mdash; perpétrés par un [[Wraith (Las Vegas)|Wraith]] qui se dissimule.
|-
|rowspan="2"|[[File:L'Empire contre-attaque.jpg|150px]]
|'''{{ep|Enemy at the Gate}}'''
|5.20
|9 janvier [[2009]]
|[[Terre]], [[M35-117]]
|[[Wraith]]
|[[Wraith underling]]
|-
|colspan="6"|[[Expédition Atlantis|L'expédition]] [[Todd|apprend]] qu'un [[subordonné Wraith|Wraith dissident]] a acquis plusieurs [[E2PZ]] pour alimenter un [[vaisseau-ruche alimenté par les E2PZ|nouveau vaisseau-ruche]] impressionnant &mdash; et que ce dernier a pour objectif la [[Terre]].
|}


== Références ==
== Références ==

Version du 16 juin 2016 à 15:28

Saison 5 de Stargate Atlantis
Couverture du DVD
Couverture du DVD région 5.
Pays d'origine États-Unis
Canada
Nb. d'épisodes 20
Diffusion
Chaîne d'origine Sci Fi Channel
Diffusion originale 11 juillet 2008 — 9 janvier 2009
Sorties vidéo
Sorties DVD
Région 1 30 juin 2009
Région 2 11 mai 2009
Région 4 29 juillet 2009
Chronologie des saisons
Saison 4 link= Saison 4 Saison 4
 
Liste des épisodes

Le premier épisode de la cinquième saison de Stargate Atlantis a été diffusion sur Sci Fi Channel USA le 11 juillet 2008. La saison s'est achevée sur la même chaîne le 9 janvier 2009 au bout de 20 épisodes. La série est un spin-off de la série Stargate SG-1. La saison porte au casting principal deux personnages récurrents des saisons précédentes comme Richard Woolsey (transfuge de Stargate SG-1) et Jennifer Keller (apparue à la fin de la saison 3). le personnage d'Amanda Tapping (Samantha Carter) rétrograde au rang de personnage récurrent dans cette saison. Cette cinquième saison raconte l'histoire d'une expédition militaro-scientifique qui combat les Wraith depuis leur QG d'opération, Atlantis. Le but premier des Wraith est de se constituer une flotte pour envahir Atlantis et atteindre leur nouvelle « terre de moisson », la Terre.

Le premier épisode La Vie avant tout, diffusé aux USA le 11 juillet 2008 a reçu un 1.3 aux Nielsen ratings. La série a été développée par Brad Wright et Robert C. Cooper qui ont aussi servi de producteurs exécutifs. La distribution principale comprend Joe Flanigan, Robert Picardo, Jewel Staite, Jason Momoa, Rachel Luttrell et David Hewlett. L'histoire de Stargate Atlantis devait normalement se poursuivre avec un film de deux heures intitulé Stargate: Extinction mais le producteur exécutif Brad Wright a annoncé que le film a été enterré de façon définitive.[1][2]

Distribution et personnages

Après avoir fait partie de la distribution principale lors de la Saison 4, Amanda Tapping (colonel Samantha Carter) est devenue une invitée spéciale dans deux épisodes de la Saison 5. Robert Picardo (dans le rôle de Richard Woolsey) a rejoint la distribution principale, avec Woolsey qui prend le commandement d'Atlantis. L'actrice Jewel Staite (docteur Jennifer Keller) est aussi passée du statut de récurrente à celui d'actrice principale. Michael Shanks (docteur Daniel Jackson) et Paul McGillion (docteur Carson Beckett) sont apparus en star invités lors de cette saison, McGillion apparaissant dans cinq épisodes.[3] L'actrice Torri Higginson a décliné l'offre qui lui a été faite de reprendre son rôle du docteur Elizabeth Weir dans la cinquième saison.[4] Les autres membres de la distribution principale sont Joe Flanigan, Jason Momoa, Rachel Luttrell et David Hewlett dans le rôle du docteur Rodney McKay.

Personnages principaux

Acteur Personnage Nombre d'épisodes
Joe Flanigan Lt Col John Sheppard 20 épisodes
Rachel Luttrell Teyla Emmagan 16 épisodes
Jason Momoa Ronon Dex 18 épisodes
Jewel Staite Dr Jennifer Keller 14 épisodes
Robert Picardo Richard Woolsey 14 épisodes
et David Hewlett Dr Rodney McKay 20 épisodes

Personnages récurrents

Acteur Personnage Nombre d'épisodes
David Nykl Dr Radek Zelenka 11 episodes
Kavan Smith Major Evan Lorne 7 episodes
Sharon Taylor Amelia Banks 7 episodes
Christopher Heyerdahl « Todd » 6 episodes
Chuck Campbell Chuck 6 episodes
Paul McGillion Dr Carson Beckett 5 episodes
Annalise MacCulloch Torren John Emmagan 5 episodes
Martin Christopher Major Kevin Marks 4 episodes
Tyler McClendon Kenny 3 episodes
Mitch Pileggi Colonel Steven Caldwell 3 episodes
Linda Ko Marie 3 episodes
Patrick Sabongui Kanaan 2 episodes
Connor Trinneer Michael Kenmore 2 episodes
Gary Jones Sgt-chef Walter Harriman 2 episodes
Amanda Tapping Samantha Carter 2 episodes
Michael Shanks Dr Daniel Jackson 2 episodes
Leela Savasta Capitaine Alicia Vega 2 episodes

Liste des épisodes

Image Titre Numéro 1re diffusion aux USA Planète(s) Race(s) Antagoniste(s)
La Vie avant tout 5.01 11 juillet 2008 N/A N/A Michael Kenmore
Alors que le conflit les opposant à Michael laisse plusieurs membres d'Atlantis prisonniers, le colonel Carter dirige une mission de sauvetage — ne sachant pas encore que Michael est tout près d'eux.
Contamination 5.02 18 juillet 2008 N/A N/A Jennifer Keller
Quand un organisme alien indispose le docteur Keller, l'expédition appelle un vieil ami récemment sorti de stase à l'aide.
Une question d'honneur 5.03 25 juillet 2008 N/A N/A Commandant Wraith
Ronon se retrouve une nouvelle fois face à face avec Tyre, un de ses congénères qui est devenu un adorateur des Wraith — mais ce dernier déclare maintenant avoir été libéré de leur influence.
Tous les possibles 5.04 1 août 2008 N/A N/A Aliens inconnus
L'équipe aborde le Dédale au moment où il apparait abandonné en orbite et se retrouve transporté dans des univers parallèles.
Les Fantômes du passé 5.05 15 août 2008 N/A N/A Koracen
La cité d'Atlantis se retrouve envahie par les consciences de Réplicateurs dépourvus de corps, conduits par une personne très proche de l'équipe.
Seconde Enfance 5.06 22 août 2008 N/A N/A N/A
Rodney McKay est atteint d'une affliction mentale qui efface progressivement sa connaissance et ses souvenirs, provoquant en lui un retour à l'état d'enfant.
Les Démons de la brume 5.07 5 septembre 2008 N/A N/A Expériences de Michael
Sheppard et Beckett retrouvent une équipe enquêtant sur un laboratoire Wraith où Michael a effectué des expériences génétiques.
La Nouvelle Reine 5.08 12 septembre 2008 N/A N/A La Prééminente, Commandant Wraith
Teyla se déguise en reine Wraith quand « Todd » accepte de faire une proposition à la responsable de son alliance — sans se douter qu'il a d'autres intentions.
Jeu de piste 5.09 19 septembre 2008 N/A N/A N/A
Ronon et McKay accompagnent le Dr Keller lors d'une tournée de bienfaisance sur une autre planète, et doivent la retrouver dans une forêt quand un coureur la kidnappe.
Premier Contact 5.10 26 septembre 2008 N/A N/A Vanir
Lorsque Daniel Jackson rend visite à Atlantis, lui et le docteur McKay découvrent a laboratoire dissimulé qui provoque l'arrivée d'un nouvel ennemi. Le Dédale accueille un allié Wraith pour projet particulier.
La Tribu perdue 5.11 10 octobre 2008 N/A N/A Vanir, Todd
Sheppard joue la montre pour atteindre un laboratoire Ancien afin de sauver McKay et Daniel Jackson avant que « Todd » arrive pour détruire une arme qui provoque un effet secondaire indésirable. Daniel découvre l'identité de la nouvelle espèce hostile.
Les Balarans 5.12 17 octobre 2008 N/A N/A Jervis, Commandant Wraith
Les Wraith arrivent dans un village où travaille le docteur Beckett, et demandent aux locaux de leur livrer un groupe de réfugiés qui a survécu à l'épidémie Hoffan — ou bien le village entier sera détruit.
Inquisition 5.13 24 octobre 2008 N/A N/A Kelore
Une nouvelle coalition de mondes humains place l'équipe d'Atlantis en procès pour leurs crimes supposés à l'encontre de la galaxie de Pégase.
Le Fils prodigue 5.14 7 novembre 2008 N/A N/A Michael Kenmore
L'équipe lutte pour reprendre le contrôle d'Atlantis quand Michael infiltre la salle de contrôle pour prendre l'enfant de Teyla et détruire la cité.
Les Sekkaris 5.15 14 novembre 2008 N/A N/A Acastus Kolya
Tandis qu'il est évalué par la CIS, Richard Woolsey fait la connaissance d'une jolie scientifique nouvelle sur Atlantis, qui n'est pas ce qu'elle semble paraitre. Sheppard est capturé et torturé par un ennemi qu'il pensait mort et enterré.
Rendez-vous glacial 5.16 21 novembre 2008 N/A N/A N/A
Rodney retourne sur Terre avec Jennifer pour assister au triomphe de son rival, qui pense avoir résolu le problème du réchauffement climatique. Mais quand la machine s'emballe, Rodney doit aider à débrancher la machine météorologique mortelle.
Entre la vie et la mort 5.17 5 décembre 2008 N/A N/A Guerriers Wraith
Suite à l'apparition du vaisseau-ruche de Todd au-dessus d'Atlantis transmettant un signal de détresse, l'équipe découvre que son équipage et lui on été frappés par une maladie qu'ils ont un peu provoquée.
Identité 5.18 12 décembre 2008 N/A N/A Neeva Casol, Jannik, Bordal
Le corps de Keller est investi par une voleuse rusée tandis que Keller se retrouve en prison et condamnée à mort sur autre planète.
Las Vegas 5.19 2 janvier 2009 N/A N/A Wraith
Dans la ville de Las Vegas, L'inspecteur John Sheppard doit résoudre une affaire de meurtres inhabituels — perpétrés par un Wraith qui se dissimule.
L'Empire contre-attaque 5.20 9 janvier 2009 N/A N/A Subordonné Wraith
L'expédition apprend qu'un Wraith dissident a acquis plusieurs E2PZ pour alimenter un nouveau vaisseau-ruche impressionnant — et que ce dernier a pour objectif la Terre.

Références

  1. ↑ « Stargate Atlantis ended after this season marking the end of the Stargate Atlantis franchise. » (consulté le 14 novembre 2008)
  2. ↑ Chad Colvin, « SGU continuation, other movies dead — for now », GateWorld,‎ (consulté le 17 avril 2011)
  3. ↑ « GateWorld - Robert Picardo join Atlantis cast » (consulté le 14 novembre 2008)
  4. ↑ « GateWorld - Higginson out for Season Five » (consulté le 14 novembre 2008)
v · d · m
  Saisons de Stargate Atlantis
Récupérée de "https://fr.stargatewiki.noip.me/index.php?title=Saison_5_de_Stargate_Atlantis&oldid=1955"