« Grottes de Kaleemah » : différence entre les versions
Page créée avec « {{Infobox Lieu | tri = | nocat = | spoiler = | indépendant = | continuité = | lconticuité = | univers = | univers2 = | nom = | ligne de temps altérée = <!-- Donnée sémantique, ne pas wikifier --> | réalité parallèle = <!-- Donnée sémantique, ne pas wikifier --> | hallucination = <!-- Do... » |
m →Notes |
||
| (6 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 49 : | Ligne 49 : | ||
=== {{ep|stargate}} ([[1995]]) === |
=== {{ep|stargate}} ([[1995]]) === |
||
Après la libération du colonel [[Jack O'Neill]], du docteur [[Daniel Jackson]] de [[Kawalsky]] et de [[Ferretti]] des mains de [[Râ]], les gosses d'[[Abydos]] se rendent dans les grottes pour se cacher des troupes de Râ. Là, les gosses célèbrent leur victoire mais O'Neill les reprend en disant qu'ils n'ont aucune chance de gagner. Jackson découvre ici que lui et [[Sha're]] sont mariés. Il finit par l'embrasser tandis que Skaara ferme le rideau pour leur donner un moment d'intimité. |
|||
| ⚫ | |||
Le lendemain, Jackson sort et voit Skaara dessiner un symbole sur le mur, le symbole de la victoire selon ce dernier. Jackson observe le symbole et relie les trois petits cercles représentant les lunes d'Abydos. Il réalise alors qu'il a trouvé le dernier symbole pour rentrer sur Terre. |
|||
== Notes == |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Skaara]] accourt vers les anciens d'Abydos pour apprendre qu'[[Anubis]] arrive. Les anciens lui disent que [[Kasuf]] prend les femmes et les enfants dans les grottes de Kaleemah.<ref>Dans la VF de l'épisode {{ep|full circle}}, le nom de Kasuf n'est pas mentionné.</ref> Skaara avertit les anciens en disant que cela ne sera pas suffisant pour les protéger. |
|||
== |
== Notes == |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
{{Palette Apparitions |
{{Palette Apparitions |
||
| Ligne 122 : | Ligne 125 : | ||
|note1=|note2= |
|note1=|note2= |
||
}} |
}} |
||
== Version française == |
== Version française == |
||
Dernière version du 1 juin 2024 à 10:58
| Grottes de Kaleemah | |
|---|---|
 Le colonel Jack O'Neil, les survivants de son équipe et les gosses d'Abydos dans les grottes de Kaleemah (Stargate, la Porte des étoiles) | |
| Nom original (VO) | Caves of Kaleemah |
| Type de lieu | Salle |
| Situation géographique | |
| Galaxie | Voie lactée |
| Planète | Abydos |
| Utilisation | |
| Statut | Détruite, avec Abydos |
| Affiliation | Abydossiens |
| Informations non liées à l'univers BSG | |
| Première apparition | Stargate, la Porte des étoiles |
Les grottes de Kaleemah (Grottes de Kimah dans la VF) sont un emplacement secret situé sur Abydos, utilisé par les Abydossiens pour se cacher des Grands-Maîtres goa'uld. Elles ont été détruites en même temps qu'Abydos en 2002 par Anubis.
Vue générale
Les grottes sont situées loin de la pyramide d'Abydos, plusieurs salles sont disponibles, certaines d'entre-elles sont séparées par des rideaux afin d'assurer une certaine intimité (Stargate, la Porte des étoiles).
Évolution
Après la libération du colonel Jack O'Neill, du docteur Daniel Jackson de Kawalsky et de Ferretti des mains de Râ, les gosses d'Abydos se rendent dans les grottes pour se cacher des troupes de Râ. Là, les gosses célèbrent leur victoire mais O'Neill les reprend en disant qu'ils n'ont aucune chance de gagner. Jackson découvre ici que lui et Sha're sont mariés. Il finit par l'embrasser tandis que Skaara ferme le rideau pour leur donner un moment d'intimité.
Le lendemain, Jackson sort et voit Skaara dessiner un symbole sur le mur, le symbole de la victoire selon ce dernier. Jackson observe le symbole et relie les trois petits cercles représentant les lunes d'Abydos. Il réalise alors qu'il a trouvé le dernier symbole pour rentrer sur Terre.
Skaara accourt vers les anciens d'Abydos pour apprendre qu'Anubis arrive. Les anciens lui disent que Kasuf prend les femmes et les enfants dans les grottes de Kaleemah.[1] Skaara avertit les anciens en disant que cela ne sera pas suffisant pour les protéger.
Notes
- Dans le film Stargate, la Porte des étoiles, le lieu est montré mais pas nommé. C'est le contraire dans l'épisode de Stargate SG-1 Pacte avec le diable.
- Le nom « Grottes de Kaleemah » (Caves of Kaleemah) est épelé selon les sous-titres malentendants anglais du Blu-ray ainsi que du Dialogue Continuity Script de l'épisode Pacte avec le diable. Dans les DVD, le lieu n'est pas inscrit dans les sous-titrages en anglais ou français.
Version française
Dans l'épisode en VF Pacte avec le diable, le lieu s'appelle les « grottes de Kimah ». Kaleemah est préféré car cela correspond au Dialogue Continuity Script de l'épisode.
Références
- ↑ Dans la VF de l'épisode Pacte avec le diable, le nom de Kasuf n'est pas mentionné.