Aller au contenu

Module:Episode/SG1Season5

De Stargate Wiki Sémantique
Documentation icon Documentation module[créer]
local p = {}

p.acronym = "SG1"

-- Liste des épisodes

p.episodes = {
	{
		-- S05E01 - Enemies - Ennemis jurés
		id			= "SG1-S05E01",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Ennemis jurés",
		title_fr	= "''Ennemis jurés''",
		title_qc	= "''Ennemis jurés''",
		title_vo	= '"Enemies"',
		property    = "Ennemis jurés",
		season		= 5,
		episode		= 1,
		alias		= {
			"SG1-S05E01",
			"SG1-5x01",
			"SG1-5.01",
			"SG1-501",
			"Enemies",
			"Ennemis jurés",
		}
	},
	{
		-- S05E02 - Threshold - Le Seuil
		id			= "SG1-S05E02",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Le Seuil",
		title_fr	= "''Le Seuil''",
		title_qc	= "''Le Seuil''",
		title_vo	= '"Threshold"',
		property    = "Le Seuil",
		season		= 5,
		episode		= 2,
		alias		= {
			"SG1-S05E02",
			"SG1-5x02",
			"SG1-5.02",
			"SG1-502",
			"Threshold",
			"Le Seuil",
		}
	},
	{
		-- S05E03 - Ascension - Ascension
		id			= "SG1-S05E03",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Ascension",
		title_fr	= "''Ascension''",
		title_qc	= "''Ascension''",
		title_vo	= '"Ascension"',
		property	= "Ascension",
		season		= 5,
		episode		= 3,
		alias		= {
			"SG1-S05E03",
			"SG1-5x03",
			"SG1-5.03",
			"SG1-503",
			"Ascension",
		}
	},
	{
		-- S05E04 - The Fifth Man - Le Cinquième Homme
		id			= "SG1-S05E04",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Le Cinquième Homme",
		title_fr	= "''Le Cinquième Homme''",
		title_qc	= "''Le Cinquième Homme''",
		title_vo	= '"The Fifth Man"',
		property	= "Le Cinquième Homme",
		season		= 5,
		episode		= 4,
		alias		= {
			"SG1-S05E04",
			"SG1-5x04",
			"SG1-5.04",
			"SG1-504",
			"The Fifth Man",
			"Le Cinquième Homme",
		}
	},
	{
		-- S05E05 - Red Sky - Mission Soleil rouge
		id			= "SG1-S05E05",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Mission Soleil rouge",
		title_fr	= "''Mission Soleil rouge''",
		title_qc	= "''Mission Soleil rouge''",
		title_vo	= '"Red Sky"',
		property	= "Mission Soleil rouge",
		season		= 5,
		episode		= 5,
		alias		= {
			"SG1-S05E05",
			"SG1-5x05",
			"SG1-5.05",
			"SG1-505",
			"Red Sky",
			"Mission Soleil rouge",
		}
	},
	{
		-- S05E06 - Rite of Passage - Rite initiatique
		id			= "SG1-S05E06",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Rite initiatique",
		title_fr	= "''Rite initiatique''",
		title_qc	= "''Rite initiatique''",
		title_vo	= '"Rite of Passage"',
		property	= "Rite initiatique",
		season		= 5,
		episode		= 6,
		alias		= {
			"SG1-S05E06",
			"SG1-5x06",
			"SG1-5.06",
			"SG1-506",
			"Rite of Passage",
			"Rite initiatique",
		}
	},
	{
		-- S05E07 - Beast of Burden - Maîtres et Serviteurs
		id			= "SG1-S05E07",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Maîtres et Serviteurs",
		title_fr	= "''Maîtres et Serviteurs''",
		title_qc	= "''Maîtres et Serviteurs''",
		title_vo	= '"Beast of Burden"',
		property	= "Maîtres et Serviteurs",
		season		= 5,
		episode		= 7,
		alias		= {
			"SG1-S05E07",
			"SG1-5x07",
			"SG1-5.07",
			"SG1-507",
			"Beast of Burden",
			"Maîtres et Serviteurs",
		}
	},
	{
		-- S05E08 - The Tomb - La Tombe
		id			= "SG1-S05E08",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "La Tombe",
		title_fr	= "''La Tombe''",
		title_qc	= "''La Tombe''",
		title_vo	= '"The Tomb"',
		property	= "La Tombe",
		season		= 5,
		episode		= 8,
		alias		= {
			"SG1-S05E08",
			"SG1-5x08",
			"SG1-5.08",
			"SG1-508",
			"The Tomb",
			"La Tombe",
		}
	},
	{
		-- S05E09 - Between Two Fires - Traquenard
		id			= "SG1-S05E09",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Traquenard",
		title_fr	= "''Traquenard''",
		title_qc	= "''Traquenard''",
		title_vo	= '"Between Two Fires"',
		property	= "Traquenard",
		season		= 5,
		episode		= 9,
		alias		= {
			"SG1-S05E09",
			"SG1-5x09",
			"SG1-5.09",
			"SG1-509",
			"Between Two Fires",
			"Traquenard",
		}
	},
	{
		-- S05E10 - 2001 - Les Faux Amis
		id			= "SG1-S05E10",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Les Faux Amis",
		title_fr	= "''Les Faux Amis''",
		title_qc	= "''Les Faux Amis''",
		title_vo	= '"2001"',
		property	= "Les Faux Amis",
		season		= 5,
		episode		= 10,
		alias		= {
			"SG1-S05E10",
			"SG1-5x10",
			"SG1-5.10",
			"SG1-510",
			"2001",
			"Les Faux Amis",
		}
	},
	{
		-- S05E11 - Desperate Measures - Ultime Recours
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Ultime Recours",
		title_fr	= "''Ultime Recours''",
		title_qc	= "''Ultime Recours''",
		title_vo	= '"Desperate Measures"',
		property	= "Ultime Recours",
		season		= 5,
		episode		= 11,
		alias		= {
			"SG1-S05E11",
			"SG1-5x11",
			"SG1-5.11",
			"SG1-511",
			"Desperate Measures",
			"Ultime Recours",
		}
	},
	{
		-- S05E12 - Wormhole X-Treme! - Wormhole X-Treme
		id			= "SG1-S05E12",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Wormhole X-Treme",
		title_fr	= "''Wormhole X-Treme''",
		title_qc	= "''Wormhole X-Treme''",
		title_vo	= '"Wormhole X-Treme!"',
		property	= "Wormhole X-Treme",
		season		= 5,
		episode		= 12,
		alias		= {
			"SG1-S05E12",
			"SG1-5x12",
			"SG1-5.12",
			"SG1-512",
			"Wormhole X-Treme!",
			"Wormhole X-Treme",
		}
	},
	{
		-- S05E13 - Proving Ground - L'Épreuve du feu
		id			= "SG1-S05E13",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "L'Épreuve du feu",
		title_fr	= "''L'Épreuve du feu''",
		title_qc	= "''L'Épreuve du feu''",
		title_vo	= '"Proving Ground"',
		property	= "L'Épreuve du feu",
		season		= 5,
		episode		= 13,
		alias		= {
			"SG1-S05E13",
			"SG1-5x13",
			"SG1-5.13",
			"SG1-513",
			"Proving Ground",
			"L'Épreuve du feu",
		}
	},
	{
		-- S05E14 - 48 Hours - 48 heures
		id			= "SG1-S05E14",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "48 heures",
		title_fr	= "''48 heures''",
		title_qc	= "''48 heures''",
		title_vo	= '"48 Hours"',
		property	= "48 heures",
		season		= 5,
		episode		= 14,
		alias		= {
			"SG1-S05E14",
			"SG1-5x14",
			"SG1-5.14",
			"SG1-514",
			"48 Hours",
			"48 heures",
		}
	},
	{
		-- S05E15 - Summit - Sans issue, 1re partie
		id			= "SG1-S05E15",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Sans issue, 1re partie",
		title_fr	= "''Sans issue'', 1{{re}} partie",
		title_qc	= "''Sans issue'', 1{{re}} partie",
		title_vo	= '"Summit"',
		property	= "Sans issue, 1re partie",
		season		= 5,
		episode		= 15,
		alias		= {
			"SG1-S05E15",
			"SG1-5x15",
			"SG1-5.15",
			"SG1-515",
			"Summit",
			"Sans issue, 1re partie",
		}
	},
	{
		-- S05E16 - Last Stand - Sans issue, 2e partie
		id			= "SG1-S05E16",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Sans issue, 2e partie",
		title_fr	= "''Sans issue'', 2{{e}} partie",
		title_qc	= "''Sans issue'', 2{{e}} partie",
		title_vo	= '"Last Stand"',
		property	= "Sans issue, 2e partie",
		season		= 5,
		episode		= 16,
		alias		= {
			"SG1-S05E16",
			"SG1-5x16",
			"SG1-5.16",
			"SG1-516",
			"Last Stand",
			"Sans issue, 2e partie",
		}
	},
	{
		-- S05E17 - Fail Safe - Impact
		id			= "SG1-S05E17",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Impact",
		title_fr	= "''Impact''",
		title_qc	= "''Impact''",
		title_vo	= '"Fail Safe"',
		property	= "Impact",
		season		= 5,
		episode		= 17,
		alias		= {
			"SG1-S05E17",
			"SG1-5x17",
			"SG1-5.17",
			"SG1-517",
			"Fail Safe",
			"Impact",
		}
	},
	{
		-- S05E18 - The Warrior - Le Guerrier
		id			= "SG1-S05E18",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Le Guerrier",
		title_fr	= "''Le Guerrier''",
		title_qc	= "''Le Guerrier''",
		title_vo	= '"The Warrior"',
		property	= "Le Guerrier",
		season		= 5,
		episode		= 18,
		alias		= {
			"SG1-S05E18",
			"SG1-5x18",
			"SG1-5.18",
			"SG1-518",
			"The Warrior",
			"Le Guerrier",
		}
	},
	{
		-- S05E19 - Menace - Menace
		id			= "SG1-S05E19",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Menace",
		title_fr	= "''Menace''",
		title_qc	= "''Menace''",
		title_vo	= '"Menace"',
		property	= "Menace",
		season		= 5,
		episode		= 19,
		alias		= {
			"SG1-S05E19",
			"SG1-5x19",
			"SG1-5.19",
			"SG1-519",
			"Menace",
		}
	},
	{
		-- S05E20 - The Sentinel - La Sentinelle
		id			= "SG1-S05E20",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "La Sentinelle",
		title_fr	= "''La Sentinelle''",
		title_qc	= "''La Sentinelle''",
		title_vo	= '"The Sentinel"',
		property	= "La Sentinelle",
		season		= 5,
		episode		= 20,
		alias		= {
			"SG1-S05E20",
			"SG1-5x20",
			"SG1-5.20",
			"SG1-520",
			"The Sentinel",
			"La Sentinelle",
		}
	},
	{
		-- S05E21 - Meridian - Zénith
		id			= "SG1-S05E21",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Zénith",
		title_fr	= "''Zénith''",
		title_qc	= "''Zénith''",
		title_vo	= '"Meridian"',
		property	= "Zénith",
		season		= 5,
		episode		= 21,
		alias		= {
			"SG1-S05E21",
			"SG1-5x21",
			"SG1-5.21",
			"SG1-521",
			"Meridian",
			"Zénith",
		}
	},
	{
		-- S05E22 - Revelations - Révélations
		id			= "SG1-S05E22",
		namespace	= "Épisode",
		page_title	= "Révélations (Stargate SG-1)",
		title_fr	= "''Révélations''",
		title_qc	= "''Révélations''",
		title_vo	= '"Revelations"',
		property	= "Révélations (Stargate SG-1)",
		season		= 5,
		episode		= 22,
		alias		= {
			"SG1-S05E22",
			"SG1-5x22",
			"SG1-5.22",
			"SG1-522",
			"Revelations",
			"Révélations (SG-1)",
			"Révélations (Stargate SG-1)",
		}
	},
}

return p