Modèle:Ce jour-là

Joyeux anniversaire

Sean Carey

Alan Rachins

Premières diffusions mondiales

Image	Titre	Série	Saison	Épisode	Date de diffusion
	Le Supplice de Tantale	Stargate SG-1	1	10	3 octobre 1997 (USA)
	SG-1 part à la recherche du fiancé de Catherine Langford qui a effectué le premier voyage par la Porte des étoiles en 1945, et découvre une ancienne salle de réunion qui pourrait détenir les secrets même de l'univers.