« Albert Augier » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
(6 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
| nom = | | nom = | ||
| suffixe honorifique = | | suffixe honorifique = | ||
| image = | | image = Albert Augier.jpg | ||
| légende = | | légende = | ||
| nom natif = | | nom natif = | ||
Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
| récompense = | | récompense = | ||
| série = ''[[Série::Stargate SG-1]]'' | | série = ''[[Série::Stargate SG-1]]'' | ||
| occupation stargate = {{Fonction|fonction= | | occupation stargate = {{Fonction|fonction=Doublage|série=1|texte=Voix française|show=i}} de [[Don S. Davis]] ([[George Hammond]]) | ||
| personnage = | |||
}} | }} | ||
'''Albert Augier''' (29 février [[1924]] — 2 février [[2007]]) était un acteur français de cinéma et de télévision, spécialisé aussi dans le doublage. Il fut la voix de [[Don S. Davis]] (Général [[George Hammond]]) dans les quatre premières saisons de ''[[Stargate SG-1]]''. Il a notamment prêté sa voix à {{w|Antonio Fargas}} ({{guil|Huggy les bons tuyaux}}) dans ''{{w|Starsky et Hutch}}'', {{w|Ricardo Montalbán}} ({{guil|M. Roarke}}) dans ''{{w|L'Île fantastique}}'' et {{w|Werner Klemperer}} ({{guil|Colonel Wilhelm Klink}}) dans ''{{w|Papa Schultz}}''. | '''Albert Augier''' (29 février [[1924]] — 2 février [[2007]]) était un acteur français de cinéma et de télévision, spécialisé aussi dans le doublage. Il fut la voix de [[Don S. Davis]] (Général [[George Hammond]]) dans les quatre premières saisons de ''[[Stargate SG-1]]''. Il a notamment prêté sa voix à {{w|Antonio Fargas}} ({{guil|Huggy les bons tuyaux}}) dans ''{{w|Starsky et Hutch}}'', {{w|Ricardo Montalbán}} ({{guil|M. Roarke}}) dans ''{{w|L'Île fantastique}}'' et {{w|Werner Klemperer}} ({{guil|Colonel Wilhelm Klink}}) dans ''{{w|Papa Schultz}}''. | ||
Ligne 63 : | Ligne 63 : | ||
|CI= | |CI= | ||
|Expand films = | |Expand films = | ||
|fonction = | |fonction = Doublage | ||
|rfonction = | |rfonction = | ||
|texte fonction = | |texte fonction = Comédien de doublage | ||
|Films = | |Films = | ||
|Stargate =|AOT=|SC= | |Stargate =|AOT=|SC= | ||
Ligne 132 : | Ligne 132 : | ||
{{Références}} | {{Références}} | ||
{{Palette Équipe de tournage<!-- | {{Palette Équipe de tournage | ||
| réalisateurs {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| scénaristes {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| producteurs {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| compositeurs {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| directeurs de la photographie {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| monteurs {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département montage {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| directeurs de casting {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| directeurs de production {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| directeurs artistiques {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| décorateurs de plateau {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| costumiers {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département maquillage {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| gestion de production {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| réalisateurs deuxième unité ou assistants réalisateurs cascades {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département artistique {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département son {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département effets spéciaux {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département effets visuels {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département cascades {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département caméra et électricité {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département animation {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département casting {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département costume et garde-robe {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| régie générale {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département musique {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| département transport {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| autres membres de l'équipe {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| remerciements {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} = | |||
| comédiens de doublage {{abrévié série |1<!-- série ou film -->}} = t | |||
<!-- S'il existe un autre film ou une autre série, faites un copié/collé du département fonction correspondant et changez l'abrévié film/série --><!-- | |||
--><!-- Dans le cas où la personne interprète aussi un personnage dans un film ou une série --> | |||
<!-- Pour les films, juste un caractère pour activer --> | |||
--> | | Stargate = | L'Arche de vérité = | Continuum = | Origins = | ||
<!-- Pour les séries, mettez le numéro de la dernière saison où l'acteur apparait --> | |||
| SG-1 = | Atlantis = | Universe = | Infinity = | |||
}} | }} | ||
<!-- Liens interwikis ci-dessous SVP --> | <!-- Liens interwikis ci-dessous SVP --> | ||
[[en:{{PAGENAME}}]] | [[en:{{PAGENAME}}]] |
Dernière version du 5 mars 2020 à 09:27
Albert Augier | |
---|---|
![]() | |
Renseignements biographiques | |
Nom de naissance | Albert Septime Jean Elie Marie Laurent Augier de Moussac |
Naissance | 29 février 1924 Paris, France |
Décès | 2 février 2007 (82 ans) Paris, France |
Genre | |
Nationalité | Française |
Renseignements professionnels | |
Occupation | Comédien |
Années d'activité | 1950—2001 |
Renseignements liés à l'univers Stargate | |
Série concernée | Stargate SG-1 |
Occupation dans Stargate | Voix française de Don S. Davis (George Hammond) |
Albert Augier (29 février 1924 — 2 février 2007) était un acteur français de cinéma et de télévision, spécialisé aussi dans le doublage. Il fut la voix de Don S. Davis (Général George Hammond) dans les quatre premières saisons de Stargate SG-1. Il a notamment prêté sa voix à Antonio Fargas (« Huggy les bons tuyaux ») dans Starsky et Hutch, Ricardo Montalbán (« M. Roarke ») dans L'Île fantastique et Werner Klemperer (« Colonel Wilhelm Klink ») dans Papa Schultz.
Biographie
Implication dans l'univers Stargate
- Comédien de doublage, voix française de Don S. Davis (Stargate SG-1, saisons 1-4)
Filmographie
Cliquez sur le bouton « Développer » pour voir toute la filmographie. Pour la masquer, cliquez sur le bouton « Replier ».
Cinéma et télévision | |||||
---|---|---|---|---|---|
Année | Titre en français | Titre original | Fonction | Rôle | Notes |
Notes
- Augier a été remplacé par Michel Ruhl à partir de la saison 5 de Stargate SG-1. Don S. Davis est sa dernière voix.
Liens externes
- (en)
Albert Augier sur l'Internet Movie Database
Albert Augier sur Wikipédia, l'encyclopédie libre.