Module:Episode/SG1/Season4
Documentation module[créer]| Il sera peut-être nécessaire de créer une page documentation pour ce module Scribunto programmé dans la page créer Les éditeurs peuvent faire des tests sur les pages bac à sable (créer | miroir) et études de cas (créer) du module. Veuillez ajouter les catégories dans la sous-page /documentation. Sous-pages de ce module. |
-------------------------------------------------
-- Module:Episode/SG1/Season 4
-- Creating the local table with all the fields
-- If needed, create extra aliases (alternative titles, etc.),
-- the others will be auto-generated in Module:Episode/MultiSeries
-------------------------------------------------
local p = {}
p.episodes = {
{
id = "SG1-S04E01",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 1,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Victoires illusoires",
page_title_en = "Small Victories",
property_fr = "Victoires illusoires",
property_en = "Small Victories",
title_fr = "''Victoires illusoires''",
title_en = "\"Small Victories\"",
-- extra_aliases = { "le repaire du serpent", }
},
{
id = "SG1-S04E02",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 2,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "L'Autre Côté",
page_title_en = "The Other Side",
property_fr = "L'Autre Côté",
property_en = "The Other Side",
title_fr = "''L'Autre Côté''",
title_en = "\"The Other Side\"",
-- extra_aliases = { "en service", }
},
{
id = "SG1-S04E03",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 3,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Expérimentation hasardeuse",
page_title_en = "Upgrades",
property_fr = "Expérimentation hasardeuse",
property_en = "Upgrades",
title_fr = "''Expérimentation hasardeuse''",
title_en = "\"Upgrades\"",
-- extra_aliases = { "la tueuse de mondes", }
},
{
id = "SG1-S04E04",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 4,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Destins croisés",
page_title_en = "Crossroads",
property_fr = "Destins croisés",
property_en = "Crossroads",
title_fr = "''Destins croisés''",
title_en = "\"Crossroads\"",
-- extra_aliases = { "le gardien du jeu", }
},
{
id = "SG1-S04E05",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 5,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Diviser pour conquérir",
page_title_en = "Divide and Conquer",
property_fr = "Diviser pour conquérir",
property_en = "Divide and Conquer",
title_fr = "''Diviser pour conquérir''",
title_en = "\"Divide and Conquer\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E06",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 6,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "L'Histoire sans fin",
page_title_en = "Window of Opportunity",
property_fr = "L'Histoire sans fin",
property_en = "Window of Opportunity",
title_fr = "''L'Histoire sans fin''",
title_en = "\"Window of Opportunity\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E07",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 7,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Eaux troubles (Stargate SG-1)",
page_title_en = "Watergate",
property_fr = "Eaux troubles (Stargate SG-1)",
property_en = "Watergate",
title_fr = "''Eaux troubles''",
title_en = "\"Watergate\"",
extra_aliases = { "eaux troubles sg1", "eaux troubles sg-1" }
},
{
id = "SG1-S04E08",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 8,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Primitifs",
page_title_en = "The First Ones",
property_fr = "Primitifs",
property_en = "The First Ones",
title_fr = "''Primitifs''",
title_en = "\"The First Ones\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E09",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 9,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Terre brûlée",
page_title_en = "Scorched Earth",
property_fr = "Terre brûlée",
property_en = "Scorched Earth",
title_fr = "''Terre brûlée''",
title_en = "\"Scorched Earth\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E10",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 10,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Sous la glace",
page_title_en = "Beneath the Surface",
property_fr = "Sous la glace",
property_en = "Beneath the Surface",
title_fr = "''Sous la glace''",
title_en = "\"Beneath the Surface\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2", }
},
{
id = "SG1-S04E11",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 11,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Point de non-retour",
page_title_en = "Point of No Return",
property_fr = "Point de non-retour",
property_en = "Point of No Return",
title_fr = "''Point de non-retour''",
title_en = "\"Point of No Return\"",
-- extra_aliases = { "the tokra", "la tokra", }
},
{
id = "SG1-S04E12",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 12,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Perdus dans l'espace",
page_title_en = "Tangent",
property_fr = "Perdus dans l'espace",
property_en = "Tangent",
title_fr = "''Perdus dans l'espace''",
title_en = "\"Tangent\"",
-- extra_aliases = { "voyage dans la memoire" }
},
{
id = "SG1-S04E13",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 13,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "La Malédiction",
page_title_en = "The Curse",
property_fr = "La Malédiction",
property_en = "The Curse",
title_fr = "''La Malédiction''",
title_en = "\"The Curse\"",
-- extra_aliases = { "les flammes de lenfer" }
},
{
id = "SG1-S04E14",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 14,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Le Venin du serpent",
page_title_en = "The Serpent's Venom",
property_fr = "Le Venin du serpent",
property_en = "The Serpent's Venom",
title_fr = "''Le Venin du serpent''",
title_en = "\"The Serpent's Venom\"",
-- extra_aliases = { "la clef de voute", }
},
{
id = "SG1-S04E15",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 15,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Réaction en chaîne",
page_title_en = "Chain Reaction",
property_fr = "Réaction en chaîne",
property_en = "Chain Reaction",
title_fr = "''Réaction en chaîne''",
title_en = "\"Chain Reaction\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E16",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 16,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "2010",
page_title_en = "2010",
property_fr = "2010",
property_en = "2010",
title_fr = "''2010''",
title_en = "\"2010\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E17",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 17,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Pouvoir absolu",
page_title_en = "Absolute Power",
property_fr = "Pouvoir absolu",
property_en = "Absolute Power",
title_fr = "''Pouvoir absolu''",
title_en = "\"Absolute Power\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E18",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 18,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "La Lumière",
page_title_en = "The Light",
property_fr = "La Lumière",
property_en = "The Light",
title_fr = "''La Lumière''",
title_en = "\"The Light\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E19",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 19,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Prodige",
page_title_en = "Prodigy",
property_fr = "Prodige",
property_en = "Prodigy",
title_fr = "''Prodige''",
title_en = "\"Prodigy\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E20",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 20,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Entité",
page_title_en = "Entity",
property_fr = "Entité",
property_en = "Entity",
title_fr = "''Entité''",
title_en = "\"Entity\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E21",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 21,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Répliques",
page_title_en = "Double Jeopardy",
property_fr = "Répliques",
property_en = "Double Jeopardy",
title_fr = "''Répliques''",
title_en = "\"Double Jeopardy\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
{
id = "SG1-S04E22",
series = "SG1",
season = 4,
episode = 22,
namespace_fr = "Épisode",
namespace_en = "Episode",
page_title_fr = "Exode",
page_title_en = "Exodus",
property_fr = "Exode",
property_en = "Exodus",
title_fr = "''Exode''",
title_en = "\"Exodus\"",
-- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
},
}
return p