Aller au contenu

« Module:Episode/SG1/Season6 » : différence entre les versions

De Stargate Wiki Sémantique
Aucun résumé des modifications
m LIMAFOX76 a déplacé la page Module:Episode/SG1/Season6 vers Module:Episode REAL/SG1/Season6 sans laisser de redirection
(Aucune différence)

Version du 3 juin 2026 à 14:14

Documentation icon Documentation module[créer]
-------------------------------------------------
-- Module:Episode/SG1/Season 6
-- Creating the local table with all the fields
-- If needed, create extra aliases (alternative titles, etc.),
-- the others will be auto-generated in Module:Episode/MultiSeries
-------------------------------------------------

local p = {}

p.episodes = {
    {
        id = "SG1-S06E01",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 1,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Rédemption, 1re partie",
        page_title_en = "Redemption, Part 1",
		property_fr = "Rédemption, 1re partie",
        property_en = "Redemption, Part 1",
        title_fr = "''Rédemption'', 1{{re}} partie",
        title_en = "\"Redemption\", Part 1",
        extra_aliases = { "redemption", }
    },
    {
        id = "SG1-S06E02",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 2,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Rédemption, 2e partie",
        page_title_en = "Redemption, Part 2",
		property_fr = "Rédemption, 2e partie",
        property_en = "Redemption, Part 2",
        title_fr = "''Rédemption'', 2{{e}} partie",
        title_en = "\"Redemption\", Part 2",
        -- extra_aliases = { "en service", }
    },
    {
        id = "SG1-S06E03",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 3,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Réunion",
        page_title_en = "Descent",
		property_fr = "Réunion",
        property_en = "Descent",
        title_fr = "''Réunion''",
        title_en = "\"Descent\"",
        -- extra_aliases = { "la tueuse de mondes", }
    },
    {
        id = "SG1-S06E04",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 4,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Prisonnière des glaces",
        page_title_en = "Frozen",
		property_fr = "Prisonnière des glaces",
        property_en = "Frozen",
        title_fr = "''Prisonnière des glaces''",
        title_en = "\"Frozen\"",
        -- extra_aliases = { "le gardien du jeu", }
    },
    {
        id = "SG1-S06E05",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 5,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "L'Expérience secrète",
        page_title_en = "Nightwalkers",
		property_fr = "L'Expérience secrète",
        property_en = "Nightwalkers",
        title_fr = "''L'Expérience secrète''",
        title_en = "\"Nightwalkers\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E06",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 6,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Abysse",
        page_title_en = "Abyss",
		property_fr = "Abysse",
        property_en = "Abyss",
        title_fr = "''Abysse''",
        title_en = "\"Abyss\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E07",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 7,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Résistance",
        page_title_en = "Shadow Play",
		property_fr = "Résistance",
        property_en = "Shadow Play",
        title_fr = "''Résistance''",
        title_en = "\"Shadow Play\"",
		-- extra_aliases = { "eaux troubles sg1", "eaux troubles sg-1" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E08",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 8,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Acte de bravoure",
        page_title_en = "The Other Guys",
		property_fr = "Acte de bravoure",
        property_en = "The Other Guys",
        title_fr = "''Acte de bravoure''",
        title_en = "\"The Other Guys\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E09",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 9,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "L'union fait la force",
        page_title_en = "Allegiance",
		property_fr = "L'union fait la force",
        property_en = "Allegiance",
        title_fr = "''L'union fait la force''",
        title_en = "\"Allegiance\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E10",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 10,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "La Reine",
        page_title_en = "Cure",
		property_fr = "La Reine",
        property_en = "Cure",
        title_fr = "''La Reine''",
        title_en = "\"Cure\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2", }
    },
    {
        id = "SG1-S06E11",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 11,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Prométhée",
        page_title_en = "Prometheus",
		property_fr = "Prométhée",
        property_en = "Prometheus",
        title_fr = "''Prométhée''",
        title_en = "\"Prometheus\"",
        -- extra_aliases = { "the tokra", "la tokra", }
    },
    {
        id = "SG1-S06E12",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 12,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Évolution",
        page_title_en = "Unnatural Selection",
		property_fr = "Évolution",
        property_en = "Unnatural Selection",
        title_fr = "''Évolution''",
        title_en = "\"Unnatural Selection\"",
		-- extra_aliases = { "voyage dans la memoire" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E13",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 13,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Hallucinations",
        page_title_en = "Sight Unseen",
		property_fr = "Hallucinations",
        property_en = "Sight Unseen",
        title_fr = "''Hallucinations''",
        title_en = "\"Sight Unseen\"",
        -- extra_aliases = { "les flammes de lenfer" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E14",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 14,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Écrans de fumée",
        page_title_en = "Smoke & Mirrors",
		property_fr = "Écrans de fumée",
        property_en = "Smoke & Mirrors",
        title_fr = "''Écrans de fumée''",
        title_en = "\"Smoke & Mirrors\"",
        extra_aliases = { "smoke and mirrors", }
    },
    {
        id = "SG1-S06E15",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 15,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Paradis perdu",
        page_title_en = "Paradise Lost",
		property_fr = "Paradis perdu",
        property_en = "Paradise Lost",
        title_fr = "''Paradis perdu''",
        title_en = "\"Paradise Lost\"",
        -- extra_aliases = { "sans issue", }
    },
    {
        id = "SG1-S06E16",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 16,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Métamorphose",
        page_title_en = "Metamorphosis",
		property_fr = "Métamorphose",
        property_en = "Metamorphosis",
        title_fr = "''Métamorphose''",
        title_en = "\"Metamorphosis\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E17",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 17,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Secret d'état",
        page_title_en = "Disclosure",
		property_fr = "Secret d'état",
        property_en = "Disclosure",
        title_fr = "''Secret d'état''",
        title_en = "\"Disclosure\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E18",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 18,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Les Rescapés",
        page_title_en = "Forsaken",
		property_fr = "Les Rescapés",
        property_en = "Forsaken",
        title_fr = "''Les Rescapés''",
        title_en = "\"Forsaken\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E19",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 19,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "La Porte des rêves",
        page_title_en = "The Changeling",
		property_fr = "La Porte des rêves",
        property_en = "The Changeling",
        title_fr = "''La Porte des rêves''",
        title_en = "\"The Changeling\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E20",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 20,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "En quête du passé",
        page_title_en = "Memento",
		property_fr = "En quête du passé",
        property_en = "Memento",
        title_fr = "''En quête du passé''",
        title_en = "\"Memento\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E21",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 21,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "La Prophétie",
        page_title_en = "Prophecy",
		property_fr = "La Prophétie",
        property_en = "Prophecy",
        title_fr = "''La Prophétie''",
        title_en = "\"Prophecy\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SG1-S06E22",
        series = "SG1",
        season = 6,
        episode = 22,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Pacte avec le diable",
        page_title_en = "Full Circle",
		property_fr = "Pacte avec le diable",
        property_en = "Full Circle",
        title_fr = "''Pacte avec le diable''",
        title_en = "\"Full Circle\"",
        -- extra_aliases = { "revelation sg1", "revelations sg 1", }
    },
}

return p