Module:Episode/SGA/Season1

Documentation module[créer]

-------------------------------------------------
-- Module:Episode/SGA/Season 1
-- Creating the local table with all the fields
-- If needed, create extra aliases (alternative titles, etc.),
-- the others will be auto-generated in Module:Episode/MultiSeries
-------------------------------------------------

local p = {}

p.episodes = {
    {
        id = "SGA-S01E01",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 1,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Une nouvelle ère, 1re partie",
        page_title_en = "Rising, Part 1",
		property_fr = "Une nouvelle ère, 1re partie",
        property_en = "Rising, Part 1",
        title_fr = "''Une nouvelle ère'', 1{{re}} partie",
        title_en = "\"Rising\", Part 1",
        extra_aliases = { "rising", "une nouvelle ere", }
    },
    {
        id = "SGA-S01E02",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 2,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Une nouvelle ère, 2e partie",
        page_title_en = "Rising, Part 2",
		property_fr = "Une nouvelle ère, 2e partie",
        property_en = "Rising, Part 2",
        title_fr = "''Une nouvelle ère'', 2{{e}} partie",
        title_en = "\"Rising\", Part 2",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E03",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 3,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Invulnérable",
        page_title_en = "Hide and Seek",
		property_fr = "Invulnérable",
        property_en = "Hide and Seek",
        title_fr = "''Invulnérable''",
        title_en = "\"Hide and Seek\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E04",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 4,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "38 minutes",
        page_title_en = "Thirty Eight Minutes",
		property_fr = "38 minutes",
        property_en = "Thirty Eight Minutes",
        title_fr = "''38 minutes''",
        title_en = "\"Thirty Eight Minutes\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E05",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 5,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Soupçons (Stargate Atlantis)",
        page_title_en = "Suspicion",
		property_fr = "Soupçons (Stargate Atlantis)",
        property_en = "Suspicion",
        title_fr = "''Soupçons''",
        title_en = "\"Suspicion\"",
        extra_aliases = { "soupcons (sga)", "soupcons (atlantis)" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E06",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 6,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "La Fin de l'innocence",
        page_title_en = "Childhood's End",
		property_fr = "La Fin de l'innocence",
        property_en = "Childhood's End",
        title_fr = "''La Fin de l'innocence''",
        title_en = "\"Childhood's End\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E07",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 7,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Sérum",
        page_title_en = "Poisoning the Well",
		property_fr = "Sérum",
        property_en = "Poisoning the Well",
        title_fr = "''Sérum''",
        title_en = "\"Poisoning the Well\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E08",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 8,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Apparences",
        page_title_en = "Underground",
		property_fr = "Apparences",
        property_en = "Underground",
        title_fr = "''Apparences''",
        title_en = "\"Underground\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E09",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 9,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Retour sur Terre",
        page_title_en = "Home",
		property_fr = "Retour sur Terre",
        property_en = "Home",
        title_fr = "''Retour sur Terre''",
        title_en = "\"Home\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E10",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 10,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "En pleine tempête, 1re partie",
        page_title_en = "The Storm",
		property_fr = "En pleine tempête, 1re partie",
        property_en = "The Storm",
        title_fr = "''En pleine tempête'', 1{{re}} partie",
        title_en = "\"The Storm\"",
        extra_aliases = { "en pleine tempete", }
    },
    {
        id = "SGA-S01E11",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 11,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "En pleine tempête, 2e partie",
        page_title_en = "The Eye",
		property_fr = "En pleine tempête, 2e partie",
        property_en = "The Eye",
        title_fr = "''En pleine tempête'', 2{{e}} partie",
        title_en = "\"The Eye\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2", }
    },
    {
        id = "SGA-S01E12",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 12,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Duel",
        page_title_en = "The Defiant One",
		property_fr = "Duel",
        property_en = "The Defiant One",
        title_fr = "''Duel''",
        title_en = "\"The Defiant One\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E13",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 13,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Virus",
        page_title_en = "Hot Zone",
		property_fr = "Virus",
        property_en = "Hot Zone",
        title_fr = "''Virus''",
        title_en = "\"Hot Zone\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E14",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 14,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Hors d'atteinte",
        page_title_en = "Sanctuary",
		property_fr = "Hors d'atteinte",
        property_en = "Sanctuary",
        title_fr = "''Hors d'atteinte''",
        title_en = "\"Sanctuary\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E15",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 15,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Le Grand Sommeil",
        page_title_en = "Before I Sleep",
		property_fr = "Le Grand Sommeil",
        property_en = "Before I Sleep",
        title_fr = "''Le Grand Sommeil''",
        title_en = "\"Before I Sleep\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E16",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 16,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "La Communauté des quinze",
        page_title_en = "The Brotherhood",
		property_fr = "La Communauté des quinze",
        property_en = "The Brotherhood",
        title_fr = "''La Communauté des quinze''",
        title_en = "\"The Brotherhood\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E17",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 17,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Derniers Messages",
        page_title_en = "Letters from Pegasus",
		property_fr = "Derniers Messages",
        property_en = "Letters from Pegasus",
        title_fr = "''Derniers Messages''",
        title_en = "\"Letters from Pegasus\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E18",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 18,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Sous hypnose",
        page_title_en = "The Gift",
		property_fr = "Sous hypnose",
        property_en = "The Gift",
        title_fr = "''Sous hypnose''",
        title_en = "\"The Gift\"",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
    {
        id = "SGA-S01E19",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 19,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Assiégés, 1re partie",
        page_title_en = "The Siege, Part 1",
		property_fr = "Assiégés, 1re partie",
        property_en = "The Siege, Part 1",
        title_fr = "''Assiégés'', 1{{re}} partie",
        title_en = "\"The Siege\", Part 1",
        extra_aliases = { "assiege", "the siege", }
    },
    {
        id = "SGA-S01E20",
        series = "SGA",
        season = 1,
        episode = 20,
        namespace_fr = "Épisode",
        namespace_en = "Episode",
        page_title_fr = "Assiégés, 2e partie",
        page_title_en = "The Siege, Part 2",
		property_fr = "Assiégés, 2e partie",
        property_en = "The Siege, Part 2",
        title_fr = "''Assiégés'', 2{{e}} partie",
        title_en = "\"The Siege\", Part 2",
        -- extra_aliases = { "extra1", "extra2" }
    },
}

return p