« Stargate Universe » : différence entre les versions

De Stargate Wiki Sémantique
 
(25 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 71 : Ligne 71 :


{{Article principal|Portail:Distribution de Stargate Universe}}
{{Article principal|Portail:Distribution de Stargate Universe}}
* [[Robert Carlyle]] (voix française [[Boris Rehlinger]]) dans le rôle de [[Nicholas Rush]] &mdash; Le {{guil|scientifique [[w:machiavélisme|machiavélique]] brillant du vaisseau}}<ref name="jm_081215" /> que le producteur [[Joseph Mallozzi]] avait appelé {{Dr}} David Rush au premier abord dans son blog vers la mi-novembre 2008.<ref name=jm_081111/> L'équipage du vaisseau croit que Rush est en train de perdre la tête, mais tout ce qu'il fait a un objectif bien précis.<ref name=carlyledark/> Carlyle expliqua dans un interview qu'après que Rush ait perdu sa femme victime d'un cancer, il fonça sur l'opportunité d'explorer la galaxie.<ref name=gw_conflicted>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/news/2009/07/robert-carlyle-reveals-dr-rushs-past-and-conflicted-present/ |title=Robert Carlyle reveals Dr. Rush’s past ... and conflicted present |publisher=[[GateWorld]] |date=July 7, 2009 |accessdate=2009-07-18}}</ref>  
* [[Robert Carlyle]] (voix française [[Boris Rehlinger]]) dans le rôle de [[Nicholas Rush]] &mdash; Le {{guil|scientifique [[w:machiavélisme|machiavélique]] brillant du vaisseau}}<ref name="jm_081215" /> que le producteur [[Joseph Mallozzi]] avait appelé {{Dr}} David Rush au premier abord dans son blog vers la mi-novembre 2008.<ref name=jm_081111/> L'équipage du vaisseau croit que Rush est en train de perdre la tête, mais tout ce qu'il fait a un objectif bien précis.<ref name=carlyledark/> Carlyle expliqua dans un interview qu'après que Rush ait perdu sa femme victime d'un cancer, il fonça sur l'opportunité d'explorer la galaxie.<ref name=gw_conflicted>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/news/2009/07/robert-carlyle-reveals-dr-rushs-past-and-conflicted-present/ |title=Robert Carlyle reveals Dr. Rush’s past ... and conflicted present |publisher=[[GateWorld]] |date=July 7, 2009 |accessdate=2009-07-18}}</ref> Mallozzi rectifia les rapports de casting vers la mi-décembre 2008<ref name="hollywood_carlyle">{{cite web|last=Andreeva |first=Nellie |url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/television/news/e3ia42e757920d927798a19726f013538af |title=Robert Carlyle is next 'Stargate' leader |publisher=The Hollywood Reporter|date=December 15, 2008 |accessdate=2008-12-15 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/20081215161400/http://www.hollywoodreporter.com:80/hr/content_display/television/news/e3ia42e757920d927798a19726f013538af |archivedate=December 15, 2008 }}</ref> en précisant que Rush {{guil|n'est pas le leader de cette expédition improvisée. Cet honneur revient au colonel Everett Young. Pour le moment. Mais les choses pourraient évoluer à bord du vaisseau qui est manipulé par un groupe disparate qui comprend des volontés radicalement différentes...}}.<ref name=jm_081215>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2008/12/15/december-15-2008-robert-carlyle-onboard-earl-carl-binder-scaramungous-and-my-booziest-post-ever/ |title=December 15, 2008: Robert Carlyle Onboard, Earl Carl binder Scaramungous, and My Booziest Post Ever! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=December 15, 2008 |accessdate=2008-12-16}}</ref> Bien qu'il fasse partie dès le départ des personnages principaux,<ref name=jm_090102/> Rush ne fit pas partie de l'analyse initiale des personnages.<ref name=gw_meet_the_team/> Wright et Cooper voulurent au départ que le personnage ne ressemble à aucun autre des personnages principaux précédemment vus dans la franchise ''Stargate'', {{guil|quelqu'un qui n'est ni le héros, ni le méchant et qui tient plus de la personne à la fois particulièrement faillible et extrêmement complexe.}}<ref name=sdcc>{{cite video |people=[[Robert C. Cooper|Cooper, Robert C.]], [[Brad Wright|Wright, Brad]], [[David Blue|Blue, David]], [[Brian J. Smith|Smith, Brian J.]] |url=http://video.syfy.com/stargate-universe--comiccon-2009-panel/v1139994 |title=Stargate: Universe — Comic-Con 2009 Panel : SCI FI Wire Exclusive |publisher=syfy.com |date=July 24, 2009 |accessdate=2009-08-01}}</ref> Environ un an avant d'être engagé, l'acteur écossais Robert Carlyle voulait tenter une nouvelle expérience dans sa carrière et se rapprocha des compagnies de télévision à Los Angeles. Ils lui offrirent plusieurs choix mais ''Stargate Universe'' fut selon lui le meilleur choix car voici {{guil|tout à coup un drame se déroulant dans l'espace, [et] dans le passé, c'était quelque chose qui manquait un petit peu dans le genre}}.<ref name=ign_carlyle>{{cite web |last=Collura |first=Scott |url=http://uk.tv.ign.com/articles/965/965004p1.html |title=Exclusive: Carlyle Discusses Stargate – Trainspotting, 28 Weeks Later thespian is in the Universe. |publisher=IGN |date=March 20, 2009 |accessdate=2009-03-21}}</ref> Il était bien au fait du succès de la franchise ''Stargate'' et avait vu {{guil|pas mal de ''SG-1'', ainsi qu'énormément d{{'}}''Atlantis''}}.<ref name=sw_carlyle>{{cite web |last=Spelling |first=Ian |url=http://scifiwire.com/2009/03/stargate-universes-robert.php |title=Stargate Universe's Robert Carlyle reveals new episode details |publisher=scifiwire.com |date=March 18, 2009 |accessdate=2009-03-19}}</ref> Carlyle accepta le rôle à cause de la direction dramatique de la série voulue par Wright et Cooper, et il était {{guil|plus que préparé}} à interpréter le personnage pour peut-être plusieurs années.<ref name=sw_carlyle/> Carlyle conserva son accent écossais pour le rôle,<ref>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/02/01/february-1-2009-dogs-mailbag-and-nfl-i-renounce-thee/ |title=February 1, 2009: Dogs, Mailbag, and NFL — I Renounce Thee! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=February 1, 2009 |accessdate=2009-02-02}}</ref> accent qui disparait dans la version française doublée.
<!-- Mallozzi rectified casting reports in mid-December 2008<ref name="hollywood_carlyle">{{cite web|last=Andreeva |first=Nellie |url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/television/news/e3ia42e757920d927798a19726f013538af |title=Robert Carlyle is next 'Stargate' leader |publisher=[[The Hollywood Reporter]] |date=December 15, 2008 |accessdate=2008-12-15 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/20081215161400/http://www.hollywoodreporter.com:80/hr/content_display/television/news/e3ia42e757920d927798a19726f013538af |archivedate=December 15, 2008 }}</ref> that Rush "is not the leader of the unplanned expedition. That honor falls to Colonel Everett Young. For now. But things could have a way of changing on board a ship manned by a disparate group with very different agendas...".<ref name=jm_081215>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2008/12/15/december-15-2008-robert-carlyle-onboard-earl-carl-binder-scaramungous-and-my-booziest-post-ever/ |title=December 15, 2008: Robert Carlyle Onboard, Earl Carl binder Scaramungous, and My Booziest Post Ever! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=December 15, 2008 |accessdate=2008-12-16}}</ref> Although a confirmed main character,<ref name=jm_090102/> Rush was not included in the initial casting character breakdowns.<ref name=gw_meet_the_team/> Wright and Cooper intended the character to be different from any previous main characters in the ''Stargate'' franchise, "somebody who is not the hero, not the villain, and more of a very flawed and complex person".<ref name=sdcc>{{cite video |people=[[Robert C. Cooper|Cooper, Robert C.]], [[Brad Wright|Wright, Brad]], [[David Blue (actor)|Blue, David]], [[Brian J. Smith|Smith, Brian J.]] |url=http://video.syfy.com/stargate-universe--comiccon-2009-panel/v1139994 |title=Stargate: Universe — Comic-Con 2009 Panel : SCI FI Wire Exclusive |publisher=syfy.com |date=July 24, 2009 |accessdate=2009-08-01}}</ref> About a year before being cast, Scottish actor Robert Carlyle wanted to try something new in his career and approached television companies in Los Angeles. They offered him several parts, but ''Stargate Universe'' had the greatest appeal to him as "suddenly a drama [was] opening up in space, [and] in the past that was something that was slightly missing from the genre".<ref name=ign_carlyle>{{cite web |last=Collura |first=Scott |url=http://uk.tv.ign.com/articles/965/965004p1.html |title=Exclusive: Carlyle Discusses Stargate – Trainspotting, 28 Weeks Later thespian is in the Universe. |publisher=IGN |date=March 20, 2009 |accessdate=2009-03-21}}</ref> He was aware of the success of the ''Stargate'' franchise and had seen "quite a bit of ''SG-1'', plus a bunch of ''Atlantis''".<ref name=sw_carlyle>{{cite web |last=Spelling |first=Ian |url=http://scifiwire.com/2009/03/stargate-universes-robert.php |title=Stargate Universe's Robert Carlyle reveals new episode details |publisher=scifiwire.com |date=March 18, 2009 |accessdate=2009-03-19}}</ref> Carlyle accepted the role because of Wright and Cooper's take on the drama and direction of the show, and he was "more than prepared" to play the character for possibly many years.<ref name=sw_carlyle/> Carlyle kept his [[Scottish accent]] for the role.<ref>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/02/01/february-1-2009-dogs-mailbag-and-nfl-i-renounce-thee/ |title=February 1, 2009: Dogs, Mailbag, and NFL — I Renounce Thee! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=February 1, 2009 |accessdate=2009-02-02}}</ref>
* [[Louis Ferreira]] (voix française [[Bruno Dubernat]]) dans le rôle d'[[Everett Young]] &mdash; Décrit dans l'analyse initiale des personnages comme étant un {{guil|ancien leader d'une équipe SG beau et compétent}} d'une quarantaine d'années ayant le grade de colonel. Il est {{guil|comme le [[Jack O'Neill]] d'il y a dix ans}} mais d'un abord plus incisif. Au début de ''Stargate Universe'', il était marié depuis près de cinq ans et se retrouve commandant temporaire d'une base secrète hors de la Terre.<ref name=gw_meet_the_team/> Young est l'opposant de Rush à bord du vaisseau.<ref name=gw_conflicted/>
* [[Louis Ferreira]] as [[Everett Young]]&nbsp;– Described in the initial character breakdown as a "handsome, capable, former SG team leader" in his 40s who holds the rank of Colonel. He is "like the [[Jack O'Neill]] of ten years ago" yet has sharper edges. At the beginning of ''Stargate Universe'', he has been married for approximately five years and is the temporary commander of a secret off-world base.<ref name=gw_meet_the_team/> Young is Rush's nemesis on the ship.<ref name=gw_conflicted/>
[[File:Stargate Universe Panel Comic Con 2009.jpg|thumb|400px|La distribution de ''Stargate Universe'' au Comic Con 2009.]]
[[File:Stargate Universe Panel Comic Con 2009.jpg|thumb|400px|The ''Stargate Universe'' cast at Comic Con 2009]]
* [[Brian J. Smith]] (voix française [[Sylvain Agaësse]]) dans le rôle de [[Matthew Scott]] &mdash; Un militaire de l'US Air Force talentueux et bien entraîné, récemment affecté au SGC ayant le grade de lieutenant. Il est {{guil|mentalement non préparé à l'urgence de la situation}} à bord du vaisseau. Il a été nommé Jared Nash dans l'appel de casting initial.<ref name=gw_meet_the_team/> Avant d'être engagé, Brian J. Smith travaillait comme acteur de théâtre à New York pendant un an et demi. Smith enregistra son audition ''Stargate Universe'' et fut invité pour un bout d'essai à Los Angeles. Il reçut la nouvelle de sa confirmation d'engagement quelques jours après le bout d'essai.<ref name=gw_face>{{cite web |last=Read |first=David |url=http://www.gateworld.net/interviews/future_face.shtml |title=Future Face – GateWorld talks with Brian J. Smith |publisher=[[GateWorld]] |date=January 2009 |accessdate=2009-02-04}}</ref> Il se prépara pour le rôle en faisant des recherches sur l'armée. Il n'avait pas vu la série TV ''Stargate'' avant d'être engagé, mais s'est rattrapé ensuite avec une bonne partie des ''SG-1'' visionnés.<ref name=sdcc/>
* [[Brian J. Smith]] as [[Matthew Scott (Stargate)|Matthew Scott]]&nbsp;– A 26-year-old skilled and well-trained Airman and junior SGC member holding the rank of First Lieutenant. He is "mentally unprepared for the urgency of the situation" aboard the ship. He was named Jared Nash in the initial casting call.<ref name=gw_meet_the_team/> Before being cast, Brian J. Smith had been working as a stage actor in New York for a year and a half.  Smith taped his ''Stargate Universe'' audition and was invited to a screen test in Los Angeles. He received the news of being cast a few days after the screen test.<ref name=gw_face>{{cite web |last=Read |first=David |url=http://www.gateworld.net/interviews/future_face.shtml |title=Future Face – GateWorld talks with Brian J. Smith |publisher=[[GateWorld]] |date=January 2009 |accessdate=2009-02-04}}</ref> He prepared for the role by doing military research. He had not seen the ''Stargate'' TV series before being cast, but caught up with much of ''SG-1'' afterwards.<ref name=sdcc/>
* [[Elyse Levesque]] (voix française [[Céline Mélloul]]) dans le rôle de [[Chloe Armstrong]] &mdash; Elle est la fille d'un sénateur des États-Unis âgée de 23 ans, et son caractère est mis à l'épreuve {{guil|suite à la mort tragique de son père et les circonstances terribles liées au fait d'être prise au piège dans un vaisseau spatial.}}<ref name=gw_meet_the_team/> Son père (interprété par [[Christopher McDonald]])<ref name=jm_090225/> supervisait le projet Porte des étoiles visant à appeler le 9{{e}} chevron dans sa globalité.<ref name=gw_walker>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/news/2009/01/new-sgu-character-breakdowns-senator-walker-and-ioa-rep/ |title=New SGU character breakdowns: Senator Walker and I.O.A. rep |publisher=[[GateWorld]] |date=January 9, 2009 |accessdate=2009-01-10}}</ref> Avant que les producteurs ne donnent le nom définitif, le personnage était d'abord appelé Chloe Carpenter<ref name=gw_meet_the_team/> puis Chloe Walker.<ref name=gw_walker/> {{Guil|L'audition merveilleusement nuancée}} de Levesque convainquit les producteurs de l'engager, car elle a montré une {{guil|palette impressionnante dans deux scènes très différentes [et] exigeantes}}.<ref name=jm_090225/>
* {{anchor|Chloe Armstrong}}[[Elyse Levesque]] as [[Chloe Armstrong]]&nbsp;– She is the daughter of a US Senator, 23 years old, whose character is tested "after her father's tragic death and the dire circumstances of being trapped on a spaceship".<ref name=gw_meet_the_team/> Her father (played by [[Christopher McDonald]])<ref name=jm_090225/> had political oversight over the Stargate project trying to dial the ninth chevron.<ref name=gw_walker>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/news/2009/01/new-sgu-character-breakdowns-senator-walker-and-ioa-rep/ |title=New SGU character breakdowns: Senator Walker and I.O.A. rep |publisher=[[GateWorld]] |date=January 9, 2009 |accessdate=2009-01-10}}</ref> Before the producers settled on the final name, the character was named Chloe Carpenter<ref name=gw_meet_the_team/> and Chloe Walker.<ref name=gw_walker/> Levesque's "wonderfully nuanced audition" convinced the producers to cast her, as she demonstrated an "impressive range in two very different [and] demanding scenes".<ref name=jm_090225/>
* [[David Blue]] (voix française [[Christophe Lemoine]]) dans le rôle d'[[Eli Wallace]] &mdash; Appelé Eli Hitchcock dans l'appel de casting initial,<ref name=gw_meet_the_team/> Eli Wallace est un {{guil|tir-au-flanc de première}} âgé d'une vingtaine d'année et pourtant c'est un {{guil|génie absolu}} en mathématiques, informatique et d'autres domaines. Il est un marginal social adepte d'un {{guil|sens de l'humour au vitriol}} qui manque de confiance en ses capacités. L'analyse du personnage le compare au {{guil|personnage de [[w:Matt Damon|Matt Damon]] dans ''[[w:Will Hunting|Will Hunting]]'' croisé avec un petit [[w:Jack Black|Jack Black]]}}.<ref name=gw_meet_the_team/> Il était la source principale de la partie comique de la série.<ref name=carlyledark>{{cite web |last=Woerner |first=Meredith |url=http://io9.com/5171520/carlyle-reveals-why-this-is-the-darkest-stargate |title=Carlyle Reveals Why This Is The Darkest Stargate |publisher=io9 |date=March 17, 2009 |accessdate=2009-03-17}}</ref> David Blue, auto-proclamé fan des séries de science-fiction, a vu tous les épisodes de ''SG-1'' et d{{'}}''Atlantis''.<ref name=sdcc/>
* [[David Blue (actor)|David Blue]] as [[Eli Wallace]]&nbsp;– Named Eli Hitchcock in the casting call,<ref name=gw_meet_the_team/> Eli Wallace is a "total slacker" in his early twenties and an "utter genius" in mathematics, computers and other fields. He is a social outcast with an "acerbic sense of humor", and lacks confidence in his intelligence. The character breakdown compares him to "[[Matt Damon]]'s character from ''[[Good Will Hunting]]'' with a little [[Jack Black]] thrown in".<ref name=gw_meet_the_team/> He was the main source of comic relief in the show.<ref name=carlyledark>{{cite web |last=Woerner |first=Meredith |url=http://io9.com/5171520/carlyle-reveals-why-this-is-the-darkest-stargate |title=Carlyle Reveals Why This Is The Darkest Stargate |publisher=[[io9]] |date=March 17, 2009 |accessdate=2009-03-17}}</ref> David Blue, a self-declared fan of the science fiction series, has seen all ''SG-1'' and ''Atlantis'' episodes.<ref name=sdcc/>
* [[Alaina Huffman]] (voix française [[Charlotte Marin]]) dans le rôle de [[Tamara Johansen]] &mdash; Appelée Tamara Jon dans l'analyse des personnages, elle est une infirmière du [[SGC]] d'environ 25 ans ayant une expérience hors de la Terre et le grade de lieutenant. Ses amis l'appelle {{guil|TJ}}.<ref name=jm_090828>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/08/28/august-28-2009-deciphering-the-results-actor-peter-kelamis-and-random-set-pics/ |title=August 28, 2009: Deciphering the Results! Actor Peter Kelamis! And Random Set Pics! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=August 28, 2009 |accessdate=2009-08-29}}</ref> Il s'avère qu'elle est la personne la plus expérimentée dans le domaine médical à bord du vaisseau suite au décès du médecin de la base Icare dans l'épisode pilote ''[[Air]]'' (d'après le co-créateur Robert C. Cooper). Elle est d'origine modeste, mais elle est {{guil|belle, forte, intelligente et capable}}. Elle a aussi un passé secret avec un des membres de l'équipage du ''Destinée'' nouvellement formé. Au début de la série, elle ne sait plus où donner de la tête à cause du manque de connaissances en médecine, d'expérience, de médicaments et de vivres à bord du vaisseau..<ref name=gw_meet_the_team/> Mallozzi qualifia l'audition d'Huffmann en décembre 2008 de {{guil|tellement bonne, pour être honnête, nous aurions été fous de ne pas l'engager}}.<ref name=jm_090225>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/02/25/february-25-2009-finally-that-cast-announcement/ |title=February 25, 2009: Finally, That Cast Announcement! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=February 25, 2009 |accessdate=2009-02-26}}</ref>
* {{anchor|Tamara Johansen}}[[Alaina Huffman]] as [[Tamara Johansen]]&nbsp;– Named Tamara Jon in the character breakdown, she is an [[SGC (Stargate)|SGC]] medic in her mid-twenties with off-world experience and the rank of [[First Lieutenant (United States)|First Lieutenant]]. Friends call her "T.J."<ref name=jm_090828>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/08/28/august-28-2009-deciphering-the-results-actor-peter-kelamis-and-random-set-pics/ |title=August 28, 2009: Deciphering the Results! Actor Peter Kelamis! And Random Set Pics! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=August 28, 2009 |accessdate=2009-08-29}}</ref> She finds herself the most medically experienced person aboard the ship after the death of the Icarus Base doctor in the pilot episode "Air" (according to co-creator Robert C. Cooper). She has a modest background, yet is "beautiful, tough, smart and capable", but also has a secretive past with another member of the ''Destiny''{{'}}s new crew. At the beginning of the series, she is overwhelmed by the lack of medical knowledge, experience, medicines, and supplies aboard the ship.<ref name=gw_meet_the_team/> Mallozzi considered Huffman's audition in December 2008 "so good that, quite frankly, we would've been crazy not to cast her".<ref name=jm_090225>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/02/25/february-25-2009-finally-that-cast-announcement/ |title=February 25, 2009: Finally, That Cast Announcement! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=February 25, 2009 |accessdate=2009-02-26}}</ref>
* [[Jamil Walker Smith]] (voix française [[Serge Faliu]]) dans le rôle de [[Ronald Greer]] &mdash; Appelé dans les premiers documents de casting Ron {{guil|Psycho}} Stasiak,<ref name=gw_meet_the_team/> Ronald Greer est un ''marine'' {{guil|imposant, fort, silencieux}} avec un passé mystérieux qui a du mal à contrôler son tempérament dans les situations de non combat. L'analyse du personnage le compare au personnage {{guil|Hoot}} joué par [[w:Eric Bana|Eric Bana]] dans ''[[w:La Chute du faucon noir|La Chute du faucon noir]]''.<ref name=gw_meet_the_team/> Il a le grade de sergent (''Master Sergeant'').<ref name=press_release_full_cast>{{cite web |url=http://scifiwire.com/2009/02/lou-diamond-phillips-ming-na-join-stargate-universe-cast.php |title=Lou Diamond Phillips, Ming-Na join Stargate Universe cast |publisher=scifiwire.com |date=February 25, 2009 |accessdate=2009-02-26}}</ref>
* {{anchor|Ronald Greer}}[[Jamil Walker Smith]] as [[Ronald Greer (Stargate)|Ronald Greer]]&nbsp;– In early casting documents named Ron "Psycho" Stasiak,<ref name=gw_meet_the_team/> Ronald Greer is a "big, strong, silent" Marine with a mysterious past who lacks control over his temper in non-combat situations. The character breakdown compares him to [[Eric Bana]]'s character "Hoot" in ''[[Black Hawk Down (film)|Black Hawk Down]]''.<ref name=gw_meet_the_team/> His rank is [[Master Sergeant#United States|Master Sergeant]].<ref name=press_release_full_cast>{{cite web |url=http://scifiwire.com/2009/02/lou-diamond-phillips-ming-na-join-stargate-universe-cast.php |title=Lou Diamond Phillips, Ming-Na join Stargate Universe cast |publisher=scifiwire.com |date=February 25, 2009 |accessdate=2009-02-26}}</ref>
* [[Ming-Na]] (voix française [[Yumi Fujimori]]) dans le rôle de [[Camile Wray]] (Camille Wray dans la VF) &mdash; Camile Wray est le premier personnage ouvertement gay de la franchise ''Stargate''. Elle représente le [[CIS]] à bord du ''Destinée'' et soutient le commandement civil dans le vaisseau. Ming-Na fut créditée dans la distribution principale dans les deux premiers épisodes, puis fut reléguée au statut de personnage récurrent jusqu'à l'épisode {{ep|Justice}} (''Justice'') dans lequel elle retrouve son statut de personnage principal.
* {{anchor|Camile Wray}}[[Ming-Na Wen]] as [[Camile Wray]]&nbsp;–  Camile Wray is the first openly lesbian character in the Stargate franchise. She is the IOA representative on ''Destiny'' and supports civilian leadership on the ship. Ming-Na was credited as a regular character in the first two episodes. She was downgraded to a recurring character from then on until the episode "Justice", in which she returned and continued as a regular character.
 
-->
== Production ==
 
=== Conception ===
 
Les producteurs de ''Stargate'' Brad Wright et Robert C. Cooper conçurent ''Stargate Universe'' sous forme d'{{guil|une troisième entité complètement indépendante}} de la franchise ''Stargate''<ref name="ninth"/> &ndash; à l'opposé de ''[[Stargate Atlantis]]'' qui a ouvertement été créée comme un spin-off de la première série ''[[Stargate SG-1]]''. Ils voulurent produire une série TV d'un style totalement différent avec une approche scénaristique plus fraîche et mature afin de ne pas paraitre répétitif.<ref name=gw_expanding/> Wright et Cooper avaient prévu à l'origine d'écrire le scénario du pilote de ''Stargate Unvierse'' durant l'été 2007, afin de pouvoir diffuser si possible en 2008.<ref name="ninth">{{cite web |url=http://gateworld.net/news/2007/03/iuniversei_deals_with_ninth_chev.shtml |title=Universe deals with ninth chevron |accessdate=2007-04-03 |last=Sumner |first=Darren |date=March 24, 2007| publisher =[[GateWorld]]}}</ref> Étant donné que leurs ambitions avec les précédentes séries ''Stargate'' ont été souvent revues à la baisse côté budget à s'en arracher les cheveux,<ref name=gw_expanding/> ils ont présenté la série avec le qualificatif de {{guil|série onéreuse}} à [[Syfy]] à la fin de 2007. Bien que le qualificatif est été bien accepté,<ref name="revealed"/> le projet fut mis en sommeil à cause du travail en cours sur ''[[Stargate Atlantis]]'' et ''[[Stargate : Continuum]]'', et aussi à cause de la [[w:grève de la Writers Guild of America|grève de la Writers Guild of America de 2007/2008]].<ref name="ninth"/><ref name=revealed/> La série reçut officiellement le feu vert pour une première en 2009 le 22 août 2008, peu après l'annonce de l'annulation de ''Stargate Atlantis''.<ref name="reut8">{{cite news |publisher=Reuters |title="Stargate" stays open with new series |first=James |last=Hibberd |url=http://www.reuters.com/article/televisionNews/idUSN2228963820080822 |date=August 22, 2008 |accessdate=2008-08-22}}</ref> Il y eut une commande initiale de 40 épisodes répartis sur deux saisons.<ref>{{cite news |publisher=EW.com |title=Syfy defends canceling Stargate Universe |first=James |last=Hibberd |url=http://www.ew.com/article/2011/05/13/syfy-defends-canceling-stargate-universe |date=May 11, 2011 |accessdate=2015-03-06}}</ref> Joseph Mallozzi expliqua qu'une nouvelle série coûterait moins cher en salaires et en autorisations qu'une éventuelle sixième nouvelle saison d{{'}}''Atlantis''.<ref>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://stargate-sg1-solutions.com/blog/2008/09/exclusive-qa-with-joe-mallozzi/ |title=Exclusive interview with Joe Mallozzi |publisher=SG-1 Solutions |date=September 9, 2008 |accessdate=2008-09-18}}</ref> [[MGM]] cofinança le projet.<ref name=jm_081113/> Selon la co-star [[Robert Carlyle]], chaque épisode avait un budget de 2 millions de dollars US.<ref>{{cite news |last=Pettie |first=Andrew |authorlink= |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/6256051/Robert-Carlyle-Ive-had-it-with-British-films.html# |title=Robert Carlyle: "I’ve had it with British films" |work=Telegraph.co.uk |date=October 2, 2009 |accessdate=2009-10-04 | location=London}}</ref>
 
Brad Wright présenta la série et ses cinq premiers épisodes aux scénaristes et producteurs de ''Stargate Atlantis'' vers la mi-septembre 2008.<ref name=jm_080918>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2008/09/18/september-18-2008-saying-goodbye-to-sga-looking-forward-to-sgu/ |title=September 18, 2008: Saying Goodbye to SGA, Looking Forward to SGU |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=September 18, 2008 |accessdate=2008-09-19}}</ref> Wright, Cooper et [[Carl Binder]] produisirent la série tandis que [[Joseph Mallozzi]] et [[Paul Mullie]] travaillèrent comme scénaristes et producteurs consultants.<ref name=about/> Les scénaristes de ''Stargate Atlantis'' [[Martin Gero]] et [[Alan McCullough]] apportèrent leur contribution mais ne firent pas partie de l'équipe scénaristique principale. De nouveaux scénaristes furent sollicités pour des scenarii freelance et d'éventuels postes dans l'équipe.<ref name=jm_081113>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2008/11/13/november-13-2008-get-your-own-staff-weapon-jelly-under-the-weather-and-spinning-stargate-universe-day-3/ |title=November 13, 2008: Get Your Own Staff Weapon, Jelly Under the Weather, and Spinning Stargate: Universe Day #3 |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=November 13, 2008 |accessdate=2008-11-14}}</ref> L'auteur [[John Scalzi]] fut engagé comme consultant créatif, {{guil|un travail de fond plutôt que de premier plan}}.<ref>{{cite web |last=Scalzi |first=John |authorlink=John Scalzi |url=http://whatever.scalzi.com/2009/01/14/one-of-my-big-announcements-for-january/ |title=One of My Big Announcements for January |publisher=scalzi.com |date=January 14, 2009 |accessdate=2009-01-14}}</ref> La majeure partie de l'équipe de ''Stargate Atlantis'', comme le coordinateur cascades [[James Bamford]] et le compositeur [[Joel Goldsmith]], passèrent sur ''Universe''.<ref name=jm_090131>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/01/31/january-31-2009-ill-take-a-dvd-an-eight-track-cassette-and-a-tincture-of-laudanum/ |title=January 31, 2009: I’ll take a DVD, an eight-track cassette, and a tincture of laudanum |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=January 31, 2009 |accessdate=2009-02-01}}</ref>
 
=== Casting ===
 
Des analyses simples concernant les personnages principaux de la série (créées pour les appels de casting) furent divulguées sur Internet le 17 septembre 2008.<ref name=gw_meet_the_team>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/news/2008/09/meet_the_istargate_universei_tea.shtml |title=Meet the Stargate Universe team! |publisher=[[GateWorld]] |date=September 17, 2008 |accessdate=2008-09-18}}</ref><ref name=across/> Joseph Mallozzi expliqua que la réaction négative initiale des fans<ref name=jm_090102/><ref name=jm_080918/><ref name=about/> était un cri du cœur spontané lié à l'annonce de l'annulation d{{'}}''Atlantis'' faite peu de temps avant.<ref name=about>{{cite web |last=Wilson |first=Mark |url=http://scifi.about.com/od/stargateatlantis/a/SGAT_mallozzi_3.htm |title=Interview: Stargate Writer-Producer Joseph Mallozzi |publisher=About.com |date=February 2009 |accessdate=2009-02-08}}</ref> Brad Wright rejeta les commentaires négatifs qui selon lui ne sont qu'une réaction isolée face aux termes employés par le network : les analyses des personnages sont écrits dans le seul but d'aider les directeurs et agents de casting dans le processus de sélection, et {{guil|semblent toujours superficiels, et s'ils étaient écrits pour sembler être 'profonds', cela serait tout simplement ridicule}}.<ref name=jm_090102/> Robert C. Cooper expliqua que concernant l'âge moyen assez des personnages, la distribution de ''SG-1'' était aussi particulièrement jeune lors de leur première saison. Les producteurs étaient à la {{guil|recherche de personnes avec qui l'on pourrait s'identifier plus facilement et plus contemporaines}}, avec {{guil|un point de vue monsieur tout-le-monde}} lorsqu'elles font face à une épreuve.<ref name=across/> Martin Gero considéra ''Stargate Universe'' comme une série d'ensemble, plus encore que ne l'étaient les deux précédentes séries ''Stargate''.<ref name=gw_crossroads>{{cite web |last=Read |first=David |url=http://www.gateworld.net/interviews/crossroads.shtml |title=Crossroads&nbsp;– GateWorld talks with Martin Gero |publisher=[[GateWorld]] |date=December 2008 |accessdate=2008-12-08}}</ref>
 
Des auditions eurent lieu à Los Angeles.<ref name=jm_081216>{{cite web|last=Mallozzi|first=Joseph|authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2008/12/16/december-16-2008-dinner-at-the-db-bistro/|title=December 16, 2008: Dinner at the DB Bistro|publisher=josephmallozzi.wordpress.com|date=December 16, 2008|accessdate=2008-12-17}}</ref> Les producteurs recherchaient des visages bien connus pour les rôles principaux, mais avaient aussi l'intention d'engager {{guil|soit des nouveaux visages, soit des personnes que vous avez vues dans d'autres choses sans même vous en rendre compte}}.<ref name=across>{{cite web|url=http://stargate.mgm.com/news_detail.php?id=114 |title=Across The Universe|publisher=mgm.com|date=November 5, 2008|accessdate=2008-11-07}}</ref> [[Robert Carlyle]] fut le premier acteur de la distribution principale a être annoncé vers la mi-décembre 2008.<ref name=hollywood_carlyle/> L'engagement de Louis Ferreira, David Blue, Brian J. Smith et Jamil Walker Smith dans la distribution principale fut annoncé à la mi-janvier 2009.<ref name=mgm_cast>{{cite web|url=http://stargate.mgm.com/news_detail.php?id=128 |title=Press release: Four more SGU Cast Members Announced!|publisher=[[MGM]]|date=January 16, 2009|accessdate=2009-01-17}}</ref> L'engagement d'Alaina Huffman et d'Elyse Levesque fut annoncé fin février 2009, en même temps que celui d'autres acteurs dont le statut de principal ou de récurrent restait encore à définir.<ref name=press_release_full_cast/> La distribution est d'origine américaine (Blue, B. Smith, J. Smith et Ming-Na), canadienne (Ferreira, Levesque et Huffman) et écossaise (Carlyle).
 
=== Écriture et tournage ===
 
[[Image:Bridge Studios.jpg|thumb|''Stargate Universe'' a été tourné aux [[Bridge Studios]] à Burnaby, [[Canada]].]]
Les scénaristes commencèrent à ébaucher les histoires pour la première saison vers la mi-novembre 2008.<ref name=jm_081111>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2008/11/11/november-11-2008-spinning-stargte-universe-day-one/ |title=November 11, 2008: Spinning Stargate: Universe&nbsp;— Day One |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=November 11, 2008 |accessdate=2008-11-13}}</ref> Les corps d'armée [[US Air Force]] et [[US Marine Corps|Marine Corps]] vérifièrent les scenarii.<ref name=jm_090124/> Le tournage de ''Stargate Universe'' devait débuter le 4 février 2009<ref name=february/> mais fut repoussé au 18 février 2009.<ref name="begins">{{cite web |author=Sumner, Darren & Read, David |url=http://www.gateworld.net/news/2009/02/stargate-universe-begins-principal-photography/ |title=''Stargate Universe'' begins principal photography |publisher=[[GateWorld]] |date=February 18, 2009 |accessdate=2009-02-18}}</ref> La série fut tournée dans les hangars 2, 4 (plateau ''Destinée'') et 5 (plateau base Icare) aux [[Bridge Studios]]<ref name=jm_090320>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/03/20/march-20-2009-promo-particulars-deluise-directs-and-a-modest-mailbag/ |title=March 20, 2009: Promo Particulars, DeLuise Directs, and a Modest Mailbag |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=March 20, 2009 |accessdate=2009-03-21}}</ref><ref name=jm_090120>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/01/20/january-20-2009-the-return-of-norman-shuttlecock-junior/ |title=January 20, 2009: The Return of Norman Shuttlecock Junior |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=January 20, 2009 |accessdate=2009-01-21}}</ref> (''SG-1'' et ''Atlantis'' étaient tournés dans les hangars 5 et 6) et en extérieurs autour de [[Vancouver]].<ref name=february>{{cite web |last=Sumner |first=David |url=http://www.gateworld.net/news/2008/09/istargate_universei_to_film_in_f.shtml |title=Stargate Universe to film in February |publisher=[[GateWorld]] |date=September 12, 2008 |accessdate=2008-09-12}}</ref> La troisième partie de ''Air'' a été tournée aux alentours d'Alamogordo au Nouveau-Mexique de fin avril à début mai 2009.<ref>{{cite web |url=http://www.lcsun-news.com/ci_11888105 |title="Stargate: Universe" to shoot episode in Alamogordo; will hire 75 local crew members |publisher=Las Cruces Sun-News |date=March 11, 2009 |accessdate=2009-03-11}}</ref> ''Stargate Universe'' montre aussi des mondes générés par ordinateur et tournés sur fond vert.<ref name=jm_090102/> La manière de filmer de ''Stargate Universe'' est tout à fait différente des deux autres séries et s'inspire du style de ''[[w:Cloverfield|Cloverfield]]'', comme si {{guil|une équipe de tournage de documentaire se trouvait à vos côtés dans cette aventure se passant au fin fond de l'espace}}.<ref name="gw_expanding" />
 
=== publicité avant la diffusion ===
 
Sci Fi Wire publia des ''concept arts'' du ''Destinée'' en octobre 2008.<ref>{{cite web|last=Woerner |first=Meredith |url=http://io9.com/5068128/stargate-universe-concept-art-takes-you-inside-the-starship-destiny |title=Stargate Universe Concept Art Takes You Inside The Starship Destiny |publisher=io9|date=October 24, 2008|accessdate=2010-09-24}}</ref> La première photo de la distribution (sans costume et en vêtements civils) fut publiée le 20 mars 2009.<ref name=image_cast>{{cite web |last=Ausiello |first=Michael |url=http://ausiellofiles.ew.com/2009/03/exclusive-fir-1.html |title=Exclusive first look at cast of 'Stargate: Universe'|publisher=[[Entertainment Weekly]]|date=March 20, 2009 |accessdate=2009-04-06}}</ref> Le même jour, Syfy commença a diffuser des bandes-annonces de 30 secondes d{{'}}''Universe'', montrant différents clips de l'équipe ''Universe'' à bord du vaisseau ainsi que la Porte des étoiles ''SG·U'' avec les premiers effets visuels.<ref>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/news/2009/03/watch-the-first-stargate-universe-preview/ |title=Watch the first Stargate Universe preview! |publisher=[[GateWorld]] |date=March 20, 2009 |accessdate=2009-03-21}}</ref> [[MGM]] dévoila son site web revampé ''Stargate Universe'' le 8 juillet avec la possibilité de faire une visite guidée du ''Destinée'', des interviews avec les acteurs, les profils des personnages ainsi que d'autres vidéos.<ref name=gw_new_sgu_website>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/news/2009/07/mgm-reveals-new-official-sgu-site/ |title=MGM reveals new official SGU site! |publisher=[[GateWorld]] |date=July 8, 2009 |accessdate=2009-07-18}}</ref> Joseph Mallozzi commença ensuite à poster des ''concept arts'' et des photos représentant l'envers du décor du plateau de ''SGU'' sur son blog. Brad Wright, Robert C. Cooper et la majeure partie de la distribution principale apparut lors du Comic Con de San Diego le 24 juillet 2009. Des scènes sur l'envers du décor sont tournées pour utilisation ultérieure en ligne et sur DVD.<ref name=sdcc/>
 
== Préambule et thèmes ==
 
''Stargate Universe'' se déroule à bord du vaisseau spatial ''[[Destinée]]'' qui a été lancé par la race connue sous le nom d'[[Anciens]] depuis la [[Voie lactée]] il y a plusieurs millions d'années de cela.<ref>Joseph Mallozzi admit sur son [http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/10/11/october-11-2009-shows-i-dont-watch-but-would-probably-enjoy-if-i-did/ blog] : {{guil|Il (Rush) a fait une erreur ou bien a fait semblant de savoir, assumant qu'un fan au courant ne lui montrerait pas cette erreur.}}</ref> Plusieurs vaisseaux furent lancés avant lui pour implanter l'univers avec des [[Portes des étoiles]]. Les Anciens avaient prévu d'utiliser la Porte des étoiles du ''Destinée'' pour embarquer à bord du vaisseau quand il se trouverait assez loin dans l'univers, mais finirent par abandonner le projet pour notamment se concentrer sur l'[[ascension]]. Pour atteindre le vaisseau, une adresse comprenant neuf [[chevron]]s devait être composée, une possibilité qui n'était pas envisageable dans les autres séries ''Stargate'' à cause des limites liées à l'énergie nécessaire pour l'activation.<ref name="revealed">{{cite web |author=Sumner, Darren & Read, David |url=http://www.gateworld.net/news/2008/04/istargate_universei_revealed.shtml |title=''Stargate Universe'' Revealed! |publisher=[[GateWorld]] |date=April 5, 2008 |accessdate=2008-04-05}}</ref>
 
La série débute au moment où une équipe de militaires et de scientifiques de la Terre de nos jours s'échappe par la Porte des étoiles et arrive à bord du ''Destinée'' après l'attaque de leur base.<ref name="Carlyle to star in Stargate show">{{cite news|author= |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7785467.stm|title=Carlyle to star in Stargate show|publisher= BBC News |date=December 16, 2008|accessdate=2008-12-16}}</ref> Une bonne partie des systèmes de base du vaisseau sont endommagés ou tombent en panne, et ils sont dans l'incapacité de revenir sur Terre et même de manœuvrer le vaisseau. Malgré tout, le ''Destinée'' s'arrête de temps en temps afin de permettre d'appeler des planètes via la Porte des étoiles afin de trouver le nécessaire pour réparer le vaisseau et assurer la survie de l'équipage.<ref name=sw_carlyle/><ref name=gw_expanding/> Les scénaristes ont évoqué l'idée selon laquelle chaque saison représenterait un voyage du ''Destinée'' dans une galaxie différente.<ref name=jm_090126>{{cite web|last=Mallozzi|first=Joseph|authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/01/26/january-26-2009-city-of-saints-and-madmen-by-jeff-vandermeer/ |title=January 26, 2009: City of Saints and Madmen, by Jeff Vandermeer |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=January 26, 2009 |accessdate=2009-01-27}}</ref>
 
''Stargate Universe'' a pour objectif de réunir à la fois les vétérans et des nouveaux, étant fermement enraciné dans la mythologie ''Stargate'' sans toutefois y faire trop souvent référence.<ref name=gw_expanding/><ref name=jm_080918/> Elle retient les thèmes familiers ''Stargate'' sur l'aventure et l'exploration,<ref name=gw_expanding/> mais se concentre particulièrement sur les personnes se trouvant dans le vaisseau.<ref name=about/> ''SGU'' a plus l'aspect d'un feuilleton que ses prédécesseurs bien que les scénaristes aient essayé de résoudre l'histoire de chaque personnage au sein d'un même épisode.<ref name=gw_expanding /> Il y eut un effort de fait pour éviter que ''SGU'' soit trop sérialisé, la sérialisation ne servant principalement qu'au développement des personnages.<ref name=sdcc/> L'industrie a qualifié la série avec les mots {{guil|sombre et audacieuse}}.<ref name=gw_expanding /> Selon Robert C. Cooper, l'essence de l'histoire est {{guil|cette sorte de crainte et de terreur provoquée par la tragédie combinée avec cette sensation qu'il existe un espoir pour nous dans moyens de base afin d'assurer la survie d'êtres humains}}.<ref name=gw_expanding/> L'intensité dramatique est conjuguée avec des pointes d'humour afin d'éviter toute prétention. La barrière entre le bien et le mal est beaucoup moins visible car le vaisseau est peuplé de personnages imparfaits et non préparés et qui surtout n'étaient pas supposés se retrouver là.<ref name=gw_expanding/> Selon Brad Wright, la série devrait {{guil|heureusement explorer les véritables aliens, et [eviter] les anglophones à visage caoutchouté}}. Il y a des aliens, mais certainement pas une race antagoniste dominante comme les [[Goa'uld]] de ''SG-1'' ou les [[Wraith]] d{{'}}''Atlantis''.<ref name=jm_090102>{{cite web |author=[[Joseph Mallozzi|Mallozzi, Joseph]] and [[Brad Wright|Wright, Brad]] |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/01/02/january-2-2009-brad-wright-answers-your-questions/ |title=January 2, 2009: Brad Wright Answers Your Questions |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=January 2, 2009 |accessdate=2009-01-03}}</ref><ref name=gw_expanding>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/interviews/an_expanding_universe.shtml |title=An Expanding Universe&nbsp;– GateWorld talks with Brad Wright & Robert Cooper |publisher=[[GateWorld]] |date=April 2009 |accessdate=2009-04-22}}</ref>
 
== Réception ==
 
=== Réception critique ===
 
La première saison de la série a obtenu un score de 61 sur 100 sur le ''review aggregator'' du site web Metacritic.<ref name="meta">{{cite web|url=http://www.metacritic.com/tv/shows/stargateuniverse |title=Stargate Universe |work=[[Metacritic]]|publisher=CNET Networks|accessdate=2015-03-13}}</ref>
<!--
''Stargate Universe'' was well received by several major media outlets upon airing of the pilot episode. Mike Hale from ''[[The New York Times]]'' was generally positive towards the pilot episodes, saying the [[Stargate|''Stargate'' franchise]] was "catching up" with the long-running [[Star Trek|''Star Trek'' franchise]]. Hale also agreed with [[Syfy]]'s promotion of it being an "edgier" ''Stargate''.<ref>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/2009/10/02/arts/television/02stargate.html?_r=1&scp=1&sq=Stargate%20Universe&st=cse |title=Extensive Portal-Hopping Out on the Final Frontier |first=Mike|last=Hale|publisher=The New York Times |date=October 1, 2009 |accessdate=2009-10-01}}</ref> ''[[The Boston Globe]]'' reviewer Joanna Weiss also reacted positively towards the pilot episodes, saying it felt like "early ''[[Lost (TV series)|Lost]]''", while the story arc followed the patterns of ''[[Battlestar Galactica (2004 TV series)|Battlestar Galactica]]''.<ref>{{cite news |url=http://www.boston.com/ae/tv/articles/2009/10/02/stargate_mysteries_play_like_a_lost_in_space/ |title=‘Stargate’ mysteries play like a ‘Lost’ in space |first=Joanna|last=Weiss|publisher=The Boston Globe |date=October 1, 2009 |accessdate=2009-10-01}}</ref> Mark Wilson from [[About.com]] gave the episode four-and-a-half stars out of 5, saying ''Universe'' accomplishes what ''[[Stargate Atlantis]]'' was not able to, and said it was "exceptionally well made" compared to other shows.<ref>{{cite web |url=http://scifi.about.com/od/stargateuniverse/fr/SGUN_review.htm |title=Review: ''Stargate Universe'' |first=Mark |last=Wilson |publisher=[[About.com]] |date=October 2, 2009 |accessdate=2009-10-04}}</ref> The ''[[Pittsburgh Post-Gazette]]'' both praised the show, calling it "intriguing", for not abandoning its premise as ''[[Star Trek: Voyager]]'' did and criticized it by pointing out that the characters spend "far too much time wandering a desert planet" in "Air (Part 3)". ''The Pittsburgh Post-Gazette'' summarized their review by saying that, "given time, ''Stargate Universe'' may become worth watching if it develops its characters and continues to mine its premise for stories."<ref>{{cite news |url=http://www.post-gazette.com/pg/09274/1002139-67.stm |title=Intriguing ''Stargate Universe'' needs to find its way |first=Rob |last=Owen |date=October 1, 2009 |accessdate=2009-10-04 |work=[[The Pittsburgh Post-Gazette]]}}</ref> David Hinckley, a reviewer from ''[[The New York Daily News]]'' gave the episodes four out of five stars, saying that "Eli's not the only one playing a high-stakes game here."<ref>{{cite news |url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2009/10/01/2009-10-01_stargate_universe_makes_leap_into_hipper_space_on_syfy.html |title=''Stargate Universe'' makes leap into hipper space on SyFy |first=David |last=Hinckley |date=October 1, 2009 |accessdate=2009-10-04 |work=[[Daily News (New York)|Daily News]]|location=New York}}</ref>
 
Among reviewers who were negative towards the new installments was Maureen Ryan from the ''[[Chicago Tribune]]''. The reviewer wrote that the "gloomy, underwhelming ''Universe'' seems to have ditched many of the elements that the previous "Stargate" shows had, notably camaraderie and a sense of adventure, without adding much in the way of narrative suspense or complexity." The only characters she felt were "worth following" were Eli Wallace and Nicholas Rush.<ref>{{cite news |url=http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2009/10/stargate-universe-syfy.html# |title=Desperate survivors get lost in ''Stargate Universe'' |first= |last= |publisher=Chicago Tribune |date=October 1, 2009 |accessdate=2009-10-04}}</ref> Vince Horiuchi from ''[[The Salt Lake Tribune]]'', while not overall positive to the series, said the cast and characters were a "little more likable and interesting" than previous entries in the ''Stargate'' franchise.<ref>{{cite web|url=http://www.sltrib.com/columnists/ci_13454996 |title=TV: New ''Stargate'' worth going through |first=Vince |last=Horiuchi |publisher=[[The Salt Lake Tribune]] |date=September 30, 2009 |accessdate=2009-10-04 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/20100108061105/http://www.sltrib.com:80/columnists/ci_13454996 |archivedate=January 8, 2010 }}</ref> Reviewer Laura Freis from [[Variety (magazine)|''Variety'']] concluded her review with "Sure, ''SGU'' is grittier, darker and psychologically deeper than previous versions. But so far, it's also a lot less fun." While negative towards the show, she called [[Robert Carlyle]] an "excellent" actor.<ref>{{cite news |url=http://www.variety.com/review/VE1117941270.html?categoryid=32&cs=1&query=StarGate+Universe |title= Stargate Universe Review |first=Laura|last=Freis|publisher=[[Variety (magazine)|''Variety'' Magazine]] |date=September 30, 2009 |accessdate=2009-10-07}}</ref> ''[[The Hollywood Reporter]]'' noted a lack of "intelligent" and "surprising stories" and was overall negative towards ''Stargate Universe''.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/tv-reviews/stargate-universe-tv-review-1004017978.story |title=''Stargate Universe'' -- TV Review |first=Barry |last=Garron |work=[[The Hollywood Reporter]] |date=October 1, 2009 |accessdate=2009-10-07 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/20091005070252/http://www.hollywoodreporter.com:80/hr/tv-reviews/stargate-universe-tv-review-1004017978.story |archivedate=October 5, 2009 }}</ref> The show has also been criticized for its similarities to the reimagined ''Battlestar Galactica''.<ref>{{cite news|last=Pickard |first=Anna |url=http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/tvandradioblog/2009/oct/05/stargate-universe-robert-carlyle |title=Stargate: Universe – the new Battlestar Galactica? &#124; Television & radio &#124; guardian.co.uk |publisher=Guardian |date= October 6, 2009|accessdate=2010-09-15 | location=London}}</ref><ref>{{cite web|last=Burns |first=Matt |url=http://www.crunchgear.com/2009/09/01/the-latest-stargate-universe-trailer-clearly-shows-someone-watched-bsg/ |title=The latest Stargate Universe trailer clearly shows someone watched BSG |publisher=Crunchgear.com |date=2009-09-01 |accessdate=2010-09-15}}</ref><ref>{{cite news|date=August 5, 2009 |url=http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2009/08/tca-press-tour-stargate-universe-producers-aiming-for-battlestar-galacticalevel-quality.html |title=[Update&#93; TCA press tour: 'Stargate Universe' producers aim for 'Battlestar Galactica' quality |publisher=Latimesblogs.latimes.com |accessdate=2010-09-15}}</ref> -->


== Liens externes ==
== Liens externes ==

Dernière version du 20 mai 2016 à 02:01

{{{titre}}}
Logo de la série
Titre original'Stargate Universe'
Type d'émissionsérie
Acteurs principauxDavid Blue
Robert Carlyle
Louis Ferreira
Alaina Huffman
Elyse Levesque
Ming-Na
Brian J. Smith
Jamil Walker Smith
Compositeur thème musicalJoel Goldsmith
Pays d'origineCanada
États-Unis
Langue originaleAnglais
Nb. de saisons2
Nb. d'épisodes40
[[Liste des épisodes|Liste des épisodes]]
Production
Producteurs exécutifsCarl Binder
Robert C. Cooper
Joseph Mallozzi
Paul Mullie
Brad Wright
Directeur de la photographieRohn Schmidt
Durée43 minutes
Compagnie de productionMGM Television
Diffusion
Chaine de première diffusionSyfy
Format image16/9 (TV, DVD, Blu-ray)
Première diffusion2 octobre 2009 – 9 mai 2011
Chronologie
Émissions liéesStargate SG-1
Stargate Atlantis
Site web

Stargate Universe (abrévié SGU) ou La Porte de l'univers (titre québécois) est une série télévisée de science-fiction militaire canado-américaine faisant partie de la franchise Stargate. Elle suit les aventures à notre époque d'une équipe d'exploration multi-nationale voyageant dans un vaisseau spatial Ancien appelé Destinée situé à plusieurs millions d'années lumières de la Voie lactée et poursuivant un voyage programmé. Ils se retrouvèrent là suite à une évacuation forcée et cherchent maintenant par tous les moyens à retourner sur la Terre, tout en essayant de survivre et d'explorer les mondes inconnus de l'univers. La série, créée par Brad Wright et Robert C. Cooper, fut diffusée pour la première fois sur Syfy à partir du 2 octobre 2009. La série fait appel à une distribution d'ensemble et a été tournée principalement à Vancouver. Une seconde saison de 20 épisodes fut annoncée par Syfy en décembre 2009.[1]

Les dix premiers épisodes de la seconde saison ont été diffusés pour la première fois aux USA le 28 septembre 2010,[2] et les dix derniers épisodes furent montrés pour la première fois à partir du 7 mars 2011.[3] Syfy annonça le 16 décembre 2010 qu'elle ne prolongera pas Stargate Universe d'une troisième saison.[4] La seconde saison de SGU s'est donc achevée sur un semi-cliffhanger.[5] Afin de résoudre ce point, un film fut planifié. Cependant, du fait de contraintes de temps, le scénariste et producteur exécutif de Stargate Brad Wright annonça le 17 avril 2011 que le film SGU a été annulé.[6]

Au Québec, la série a été diffusée sur Ztélé à partir du 23 août 2010. En France, la série a été diffusée entre le 29 octobre 2010 et le 23 septembre 2011 sur Série Club et depuis le 11 février 2011 sur NRJ 12.

Vue d'ensemble de la série

Le SGC a établi la base Icare sur une planète lointaine dotée d'une Porte des étoiles alimentée par d'énormes sources de naquadria provenant du noyau de la planète. L'équipe, dirigée par le Dr Nicholas Rush, pense que la puissance fournie par le noyau de la planète pourrait leur permettre d'appeler une adresse à neuf symboles sur la Porte des étoiles, leur permettant d'accéder à des lieux encore non atteints dans la galaxie, mais il leur manque la traduction de l'écriture des Anciens pour comprendre la manière d'appeler cette adresse correctement. Le Dr Rush conçoit un jeu vidéo en réseau utilisé sur Terre afin de trouver des esprits intelligents pour interpréter le puzzle, formule qui est crackée par Eli Wallace, un jeune génie en mathématiques. Eli est amené un peu contre son gré sur la base Icare avec d'autres invités de marque à bord du Hammond, le dernier-né des vaisseaux de combats de classe Dédale. Parmi les invités se trouvent le sénateur Armstrong, l'approbateur des fonds dédiés au projet Icare, accompagné de sa fille Chloe. Ils sont présentés au personnel militaire de la base supervisé le colonel Everett Young, le colonel David Telford et le lieutenant Matthew Scott.

Le Dr Rush et Eli travaillent ensemble pour découvrir le moyen d'appeler le neuvième chevron au moment où la base se trouve attaquée par des membres de l'alliance louxienne. Le colonel Telford apporte un appui aérien contre les vaisseaux avec le Hammond tandis que la base commence à appeler la Terre par la Porte des étoiles. Mais le noyau de la planète est sur le point d'exploser. Le Dr Rush réalise alors que cette explosion les poursuivrait de la base jusqu'à la Terre et ordonne de recomposer l'adresse à neuf symboles suite à la déduction d'Eli, provoquant l'établissement réussi d'un vortex. Les membres survivants de la base Icare évacuent par le vortex juste avant que la planète n'explose. Ils se retrouvent coincés à bord d'un vaisseau spatial abandonné hors d'âge construit par les Anciens, appelé Destinée selon les données informatiques récupérées par Rush. Les quelques 80 survivants commencent à chercher les moyens d'assurer la sécurité de l'équipe. Le sénateur Armstrong, grièvement blessé et réalisant qu'il n'en a plus pour longtemps, se sacrifie afin de sceller une fuite d'air provenant de l'une des navettes du Destinée.

Tandis que le reste de l'équipe essaye de rendre le vaisseau habitable, le Dr Rush, Eli et d'autres scientifiques membres de la base Icare commencent à comprendre la raison d'être du Destinée ; ils ne peuvent pas contrôler directement le vaisseau, et découvrent que de temps à autre, il sortira de sa course en vitesse supraluminique et permettra à sa Porte des étoiles embarquée de se connecter à un certain nombre de planètes à proximité durant une période de temps déterminée avant de repartir dans sa course en VSL. Le vaisseau refait le plein lui-même en se plongeant dans la couche interne la plus profonde d'une étoile à proximité et récupérant de l'énergie de celle-ci. La première que l'équipage assista à cette manœuvre, elle envisagea le pire jusqu'au moment où ils comprirent de quoi il en retournait. L'équipage put malgré tout rester en contact avec la Terre en utilisant des pierres de communication Anciennes qui ont été récupérées de justesse par le colonel Young avant que la base Icare n'explose. Ils reçoivent alors l'ordre de poursuivre la mission découlant de la découverte du 9e chevron consistant à explorer les nouvelles galaxies inconnues tout en recherchant un moyen de pouvoir rentrer chez eux.

La mission de l'équipage évolue dans la saison 2 lorsque la mission des Anciens confiée au Destinée est découverte (Pour le bien de tous). Le Dr Rush craque le code maitre du vaisseau, lui permettant de contrôler ses systèmes et découvrant que les Anciens ont trouvé un modèle artificiel donnant sur un fond cosmique de micro-ondes qui pourrait est un reste du Big Bang. Cette découverte suggérait la possibilité d'une vie avant ou même immédiatement après le Big Bang et le Destinée fut lancé plusieurs millions d'années de cela pour étudier et engranger les données concernant cette éventualité. Alors que le Destinée n'a pas encore solutionné l'énigme après des millions d'années de recherche, la série s'achève avec l'équipage non seulement continuant de lutter pour sa survie, mais aussi recherchant l'éventualité d'une intelligence à l'origine de tout.

Distribution

Article principal : Portail:Distribution de Stargate Universe.
  • Robert Carlyle (voix française Boris Rehlinger) dans le rôle de Nicholas Rush — Le « scientifique machiavélique brillant du vaisseau »[7] que le producteur Joseph Mallozzi avait appelé Dr David Rush au premier abord dans son blog vers la mi-novembre 2008.[8] L'équipage du vaisseau croit que Rush est en train de perdre la tête, mais tout ce qu'il fait a un objectif bien précis.[9] Carlyle expliqua dans un interview qu'après que Rush ait perdu sa femme victime d'un cancer, il fonça sur l'opportunité d'explorer la galaxie.[10] Mallozzi rectifia les rapports de casting vers la mi-décembre 2008[11] en précisant que Rush « n'est pas le leader de cette expédition improvisée. Cet honneur revient au colonel Everett Young. Pour le moment. Mais les choses pourraient évoluer à bord du vaisseau qui est manipulé par un groupe disparate qui comprend des volontés radicalement différentes... ».[7] Bien qu'il fasse partie dès le départ des personnages principaux,[12] Rush ne fit pas partie de l'analyse initiale des personnages.[13] Wright et Cooper voulurent au départ que le personnage ne ressemble à aucun autre des personnages principaux précédemment vus dans la franchise Stargate, « quelqu'un qui n'est ni le héros, ni le méchant et qui tient plus de la personne à la fois particulièrement faillible et extrêmement complexe. »[14] Environ un an avant d'être engagé, l'acteur écossais Robert Carlyle voulait tenter une nouvelle expérience dans sa carrière et se rapprocha des compagnies de télévision à Los Angeles. Ils lui offrirent plusieurs choix mais Stargate Universe fut selon lui le meilleur choix car voici « tout à coup un drame se déroulant dans l'espace, [et] dans le passé, c'était quelque chose qui manquait un petit peu dans le genre ».[15] Il était bien au fait du succès de la franchise Stargate et avait vu « pas mal de SG-1, ainsi qu'énormément d'Atlantis ».[16] Carlyle accepta le rôle à cause de la direction dramatique de la série voulue par Wright et Cooper, et il était « plus que préparé » à interpréter le personnage pour peut-être plusieurs années.[16] Carlyle conserva son accent écossais pour le rôle,[17] accent qui disparait dans la version française doublée.
  • Louis Ferreira (voix française Bruno Dubernat) dans le rôle d'Everett Young — Décrit dans l'analyse initiale des personnages comme étant un « ancien leader d'une équipe SG beau et compétent » d'une quarantaine d'années ayant le grade de colonel. Il est « comme le Jack O'Neill d'il y a dix ans » mais d'un abord plus incisif. Au début de Stargate Universe, il était marié depuis près de cinq ans et se retrouve commandant temporaire d'une base secrète hors de la Terre.[13] Young est l'opposant de Rush à bord du vaisseau.[10]
La distribution de Stargate Universe au Comic Con 2009.
  • Brian J. Smith (voix française Sylvain Agaësse) dans le rôle de Matthew Scott — Un militaire de l'US Air Force talentueux et bien entraîné, récemment affecté au SGC ayant le grade de lieutenant. Il est « mentalement non préparé à l'urgence de la situation » à bord du vaisseau. Il a été nommé Jared Nash dans l'appel de casting initial.[13] Avant d'être engagé, Brian J. Smith travaillait comme acteur de théâtre à New York pendant un an et demi. Smith enregistra son audition Stargate Universe et fut invité pour un bout d'essai à Los Angeles. Il reçut la nouvelle de sa confirmation d'engagement quelques jours après le bout d'essai.[18] Il se prépara pour le rôle en faisant des recherches sur l'armée. Il n'avait pas vu la série TV Stargate avant d'être engagé, mais s'est rattrapé ensuite avec une bonne partie des SG-1 visionnés.[14]
  • Elyse Levesque (voix française Céline Mélloul) dans le rôle de Chloe Armstrong — Elle est la fille d'un sénateur des États-Unis âgée de 23 ans, et son caractère est mis à l'épreuve « suite à la mort tragique de son père et les circonstances terribles liées au fait d'être prise au piège dans un vaisseau spatial. »[13] Son père (interprété par Christopher McDonald)[19] supervisait le projet Porte des étoiles visant à appeler le 9e chevron dans sa globalité.[20] Avant que les producteurs ne donnent le nom définitif, le personnage était d'abord appelé Chloe Carpenter[13] puis Chloe Walker.[20] « L'audition merveilleusement nuancée » de Levesque convainquit les producteurs de l'engager, car elle a montré une « palette impressionnante dans deux scènes très différentes [et] exigeantes ».[19]
  • David Blue (voix française Christophe Lemoine) dans le rôle d'Eli Wallace — Appelé Eli Hitchcock dans l'appel de casting initial,[13] Eli Wallace est un « tir-au-flanc de première » âgé d'une vingtaine d'année et pourtant c'est un « génie absolu » en mathématiques, informatique et d'autres domaines. Il est un marginal social adepte d'un « sens de l'humour au vitriol » qui manque de confiance en ses capacités. L'analyse du personnage le compare au « personnage de Matt Damon dans Will Hunting croisé avec un petit Jack Black ».[13] Il était la source principale de la partie comique de la série.[9] David Blue, auto-proclamé fan des séries de science-fiction, a vu tous les épisodes de SG-1 et d'Atlantis.[14]
  • Alaina Huffman (voix française Charlotte Marin) dans le rôle de Tamara Johansen — Appelée Tamara Jon dans l'analyse des personnages, elle est une infirmière du SGC d'environ 25 ans ayant une expérience hors de la Terre et le grade de lieutenant. Ses amis l'appelle « TJ ».[21] Il s'avère qu'elle est la personne la plus expérimentée dans le domaine médical à bord du vaisseau suite au décès du médecin de la base Icare dans l'épisode pilote Air (d'après le co-créateur Robert C. Cooper). Elle est d'origine modeste, mais elle est « belle, forte, intelligente et capable ». Elle a aussi un passé secret avec un des membres de l'équipage du Destinée nouvellement formé. Au début de la série, elle ne sait plus où donner de la tête à cause du manque de connaissances en médecine, d'expérience, de médicaments et de vivres à bord du vaisseau..[13] Mallozzi qualifia l'audition d'Huffmann en décembre 2008 de « tellement bonne, pour être honnête, nous aurions été fous de ne pas l'engager ».[19]
  • Jamil Walker Smith (voix française Serge Faliu) dans le rôle de Ronald Greer — Appelé dans les premiers documents de casting Ron « Psycho » Stasiak,[13] Ronald Greer est un marine « imposant, fort, silencieux » avec un passé mystérieux qui a du mal à contrôler son tempérament dans les situations de non combat. L'analyse du personnage le compare au personnage « Hoot » joué par Eric Bana dans La Chute du faucon noir.[13] Il a le grade de sergent (Master Sergeant).[22]
  • Ming-Na (voix française Yumi Fujimori) dans le rôle de Camile Wray (Camille Wray dans la VF) — Camile Wray est le premier personnage ouvertement gay de la franchise Stargate. Elle représente le CIS à bord du Destinée et soutient le commandement civil dans le vaisseau. Ming-Na fut créditée dans la distribution principale dans les deux premiers épisodes, puis fut reléguée au statut de personnage récurrent jusqu'à l'épisode Soupçons (Justice) dans lequel elle retrouve son statut de personnage principal.

Production

Conception

Les producteurs de Stargate Brad Wright et Robert C. Cooper conçurent Stargate Universe sous forme d'« une troisième entité complètement indépendante » de la franchise Stargate[23] – à l'opposé de Stargate Atlantis qui a ouvertement été créée comme un spin-off de la première série Stargate SG-1. Ils voulurent produire une série TV d'un style totalement différent avec une approche scénaristique plus fraîche et mature afin de ne pas paraitre répétitif.[24] Wright et Cooper avaient prévu à l'origine d'écrire le scénario du pilote de Stargate Unvierse durant l'été 2007, afin de pouvoir diffuser si possible en 2008.[23] Étant donné que leurs ambitions avec les précédentes séries Stargate ont été souvent revues à la baisse côté budget à s'en arracher les cheveux,[24] ils ont présenté la série avec le qualificatif de « série onéreuse » à Syfy à la fin de 2007. Bien que le qualificatif est été bien accepté,[25] le projet fut mis en sommeil à cause du travail en cours sur Stargate Atlantis et Stargate : Continuum, et aussi à cause de la grève de la Writers Guild of America de 2007/2008.[23][25] La série reçut officiellement le feu vert pour une première en 2009 le 22 août 2008, peu après l'annonce de l'annulation de Stargate Atlantis.[26] Il y eut une commande initiale de 40 épisodes répartis sur deux saisons.[27] Joseph Mallozzi expliqua qu'une nouvelle série coûterait moins cher en salaires et en autorisations qu'une éventuelle sixième nouvelle saison d'Atlantis.[28] MGM cofinança le projet.[29] Selon la co-star Robert Carlyle, chaque épisode avait un budget de 2 millions de dollars US.[30]

Brad Wright présenta la série et ses cinq premiers épisodes aux scénaristes et producteurs de Stargate Atlantis vers la mi-septembre 2008.[31] Wright, Cooper et Carl Binder produisirent la série tandis que Joseph Mallozzi et Paul Mullie travaillèrent comme scénaristes et producteurs consultants.[32] Les scénaristes de Stargate Atlantis Martin Gero et Alan McCullough apportèrent leur contribution mais ne firent pas partie de l'équipe scénaristique principale. De nouveaux scénaristes furent sollicités pour des scenarii freelance et d'éventuels postes dans l'équipe.[29] L'auteur John Scalzi fut engagé comme consultant créatif, « un travail de fond plutôt que de premier plan ».[33] La majeure partie de l'équipe de Stargate Atlantis, comme le coordinateur cascades James Bamford et le compositeur Joel Goldsmith, passèrent sur Universe.[34]

Casting

Des analyses simples concernant les personnages principaux de la série (créées pour les appels de casting) furent divulguées sur Internet le 17 septembre 2008.[13][35] Joseph Mallozzi expliqua que la réaction négative initiale des fans[12][31][32] était un cri du cœur spontané lié à l'annonce de l'annulation d'Atlantis faite peu de temps avant.[32] Brad Wright rejeta les commentaires négatifs qui selon lui ne sont qu'une réaction isolée face aux termes employés par le network : les analyses des personnages sont écrits dans le seul but d'aider les directeurs et agents de casting dans le processus de sélection, et « semblent toujours superficiels, et s'ils étaient écrits pour sembler être 'profonds', cela serait tout simplement ridicule ».[12] Robert C. Cooper expliqua que concernant l'âge moyen assez des personnages, la distribution de SG-1 était aussi particulièrement jeune lors de leur première saison. Les producteurs étaient à la « recherche de personnes avec qui l'on pourrait s'identifier plus facilement et plus contemporaines », avec « un point de vue monsieur tout-le-monde » lorsqu'elles font face à une épreuve.[35] Martin Gero considéra Stargate Universe comme une série d'ensemble, plus encore que ne l'étaient les deux précédentes séries Stargate.[36]

Des auditions eurent lieu à Los Angeles.[37] Les producteurs recherchaient des visages bien connus pour les rôles principaux, mais avaient aussi l'intention d'engager « soit des nouveaux visages, soit des personnes que vous avez vues dans d'autres choses sans même vous en rendre compte ».[35] Robert Carlyle fut le premier acteur de la distribution principale a être annoncé vers la mi-décembre 2008.[11] L'engagement de Louis Ferreira, David Blue, Brian J. Smith et Jamil Walker Smith dans la distribution principale fut annoncé à la mi-janvier 2009.[38] L'engagement d'Alaina Huffman et d'Elyse Levesque fut annoncé fin février 2009, en même temps que celui d'autres acteurs dont le statut de principal ou de récurrent restait encore à définir.[22] La distribution est d'origine américaine (Blue, B. Smith, J. Smith et Ming-Na), canadienne (Ferreira, Levesque et Huffman) et écossaise (Carlyle).

Écriture et tournage

Stargate Universe a été tourné aux Bridge Studios à Burnaby, Canada.

Les scénaristes commencèrent à ébaucher les histoires pour la première saison vers la mi-novembre 2008.[8] Les corps d'armée US Air Force et Marine Corps vérifièrent les scenarii.[39] Le tournage de Stargate Universe devait débuter le 4 février 2009[40] mais fut repoussé au 18 février 2009.[41] La série fut tournée dans les hangars 2, 4 (plateau Destinée) et 5 (plateau base Icare) aux Bridge Studios[42][43] (SG-1 et Atlantis étaient tournés dans les hangars 5 et 6) et en extérieurs autour de Vancouver.[40] La troisième partie de Air a été tournée aux alentours d'Alamogordo au Nouveau-Mexique de fin avril à début mai 2009.[44] Stargate Universe montre aussi des mondes générés par ordinateur et tournés sur fond vert.[12] La manière de filmer de Stargate Universe est tout à fait différente des deux autres séries et s'inspire du style de Cloverfield, comme si « une équipe de tournage de documentaire se trouvait à vos côtés dans cette aventure se passant au fin fond de l'espace ».[24]

publicité avant la diffusion

Sci Fi Wire publia des concept arts du Destinée en octobre 2008.[45] La première photo de la distribution (sans costume et en vêtements civils) fut publiée le 20 mars 2009.[46] Le même jour, Syfy commença a diffuser des bandes-annonces de 30 secondes d'Universe, montrant différents clips de l'équipe Universe à bord du vaisseau ainsi que la Porte des étoiles SG·U avec les premiers effets visuels.[47] MGM dévoila son site web revampé Stargate Universe le 8 juillet avec la possibilité de faire une visite guidée du Destinée, des interviews avec les acteurs, les profils des personnages ainsi que d'autres vidéos.[48] Joseph Mallozzi commença ensuite à poster des concept arts et des photos représentant l'envers du décor du plateau de SGU sur son blog. Brad Wright, Robert C. Cooper et la majeure partie de la distribution principale apparut lors du Comic Con de San Diego le 24 juillet 2009. Des scènes sur l'envers du décor sont tournées pour utilisation ultérieure en ligne et sur DVD.[14]

Préambule et thèmes

Stargate Universe se déroule à bord du vaisseau spatial Destinée qui a été lancé par la race connue sous le nom d'Anciens depuis la Voie lactée il y a plusieurs millions d'années de cela.[49] Plusieurs vaisseaux furent lancés avant lui pour implanter l'univers avec des Portes des étoiles. Les Anciens avaient prévu d'utiliser la Porte des étoiles du Destinée pour embarquer à bord du vaisseau quand il se trouverait assez loin dans l'univers, mais finirent par abandonner le projet pour notamment se concentrer sur l'ascension. Pour atteindre le vaisseau, une adresse comprenant neuf chevrons devait être composée, une possibilité qui n'était pas envisageable dans les autres séries Stargate à cause des limites liées à l'énergie nécessaire pour l'activation.[25]

La série débute au moment où une équipe de militaires et de scientifiques de la Terre de nos jours s'échappe par la Porte des étoiles et arrive à bord du Destinée après l'attaque de leur base.[50] Une bonne partie des systèmes de base du vaisseau sont endommagés ou tombent en panne, et ils sont dans l'incapacité de revenir sur Terre et même de manœuvrer le vaisseau. Malgré tout, le Destinée s'arrête de temps en temps afin de permettre d'appeler des planètes via la Porte des étoiles afin de trouver le nécessaire pour réparer le vaisseau et assurer la survie de l'équipage.[16][24] Les scénaristes ont évoqué l'idée selon laquelle chaque saison représenterait un voyage du Destinée dans une galaxie différente.[51]

Stargate Universe a pour objectif de réunir à la fois les vétérans et des nouveaux, étant fermement enraciné dans la mythologie Stargate sans toutefois y faire trop souvent référence.[24][31] Elle retient les thèmes familiers Stargate sur l'aventure et l'exploration,[24] mais se concentre particulièrement sur les personnes se trouvant dans le vaisseau.[32] SGU a plus l'aspect d'un feuilleton que ses prédécesseurs bien que les scénaristes aient essayé de résoudre l'histoire de chaque personnage au sein d'un même épisode.[24] Il y eut un effort de fait pour éviter que SGU soit trop sérialisé, la sérialisation ne servant principalement qu'au développement des personnages.[14] L'industrie a qualifié la série avec les mots « sombre et audacieuse ».[24] Selon Robert C. Cooper, l'essence de l'histoire est « cette sorte de crainte et de terreur provoquée par la tragédie combinée avec cette sensation qu'il existe un espoir pour nous dans moyens de base afin d'assurer la survie d'êtres humains ».[24] L'intensité dramatique est conjuguée avec des pointes d'humour afin d'éviter toute prétention. La barrière entre le bien et le mal est beaucoup moins visible car le vaisseau est peuplé de personnages imparfaits et non préparés et qui surtout n'étaient pas supposés se retrouver là.[24] Selon Brad Wright, la série devrait « heureusement explorer les véritables aliens, et [eviter] les anglophones à visage caoutchouté ». Il y a des aliens, mais certainement pas une race antagoniste dominante comme les Goa'uld de SG-1 ou les Wraith d'Atlantis.[12][24]

Réception

Réception critique

La première saison de la série a obtenu un score de 61 sur 100 sur le review aggregator du site web Metacritic.[52]

Liens externes

Références

  1. ↑ « Syfy renews 'Stargate: Universe' and 'Sanctuary' », The Live Feed,‎ (consulté le 14 décembre 2009)
  2. ↑ « Stargate Universe Episode List on IMDb », imdb.com (consulté le 24 février 2011)
  3. ↑ « Syfy Schedule » (consulté le 24 février 2011)
  4. ↑ « Syfy Cancels "Stargate Universe" »,‎ (consulté le 16 décembre 2010)
  5. ↑ http://tv.ign.com/articles/116/1167032p1.html
  6. ↑ Chad Colvin, « SGU continuation, other movies dead — for now », GateWorld,‎ (consulté le 17 avril 2011)
  7. ↑ 7,0 et 7,1 Joseph Mallozzi, « December 15, 2008: Robert Carlyle Onboard, Earl Carl binder Scaramungous, and My Booziest Post Ever! », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 16 décembre 2008)
  8. ↑ 8,0 et 8,1 Joseph Mallozzi, « November 11, 2008: Spinning Stargate: Universe — Day One », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 13 novembre 2008)
  9. ↑ 9,0 et 9,1 Meredith Woerner, « Carlyle Reveals Why This Is The Darkest Stargate », io9,‎ (consulté le 17 mars 2009)
  10. ↑ 10,0 et 10,1 Darren Sumner, « Robert Carlyle reveals Dr. Rush’s past ... and conflicted present », GateWorld,‎ (consulté le 18 juillet 2009)
  11. ↑ 11,0 et 11,1 Nellie Andreeva, « Robert Carlyle is next 'Stargate' leader », The Hollywood Reporter,‎ (consulté le 15 décembre 2008)
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 et 12,4 Mallozzi, Joseph and Wright, Brad, « January 2, 2009: Brad Wright Answers Your Questions », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 3 janvier 2009)
  13. ↑ 13,00 13,01 13,02 13,03 13,04 13,05 13,06 13,07 13,08 13,09 et 13,10 Darren Sumner, « Meet the Stargate Universe team! », GateWorld,‎ (consulté le 18 septembre 2008)
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 et 14,4 Cooper, Robert C., Wright, Brad, Blue, David, Smith, Brian J. - Stargate: Universe — Comic-Con 2009 Panel : SCI FI Wire Exclusive , syfy.com,‎ (consulté le 1er août 2009)
  15. ↑ Scott Collura, « Exclusive: Carlyle Discusses Stargate – Trainspotting, 28 Weeks Later thespian is in the Universe. », IGN,‎ (consulté le 21 mars 2009)
  16. ↑ 16,0 16,1 et 16,2 Ian Spelling, « Stargate Universe's Robert Carlyle reveals new episode details », scifiwire.com,‎ (consulté le 19 mars 2009)
  17. ↑ Joseph Mallozzi, « February 1, 2009: Dogs, Mailbag, and NFL — I Renounce Thee! », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 2 février 2009)
  18. ↑ David Read, « Future Face – GateWorld talks with Brian J. Smith », GateWorld,‎ (consulté le 4 février 2009)
  19. ↑ 19,0 19,1 et 19,2 Joseph Mallozzi, « February 25, 2009: Finally, That Cast Announcement! », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 26 février 2009)
  20. ↑ 20,0 et 20,1 Darren Sumner, « New SGU character breakdowns: Senator Walker and I.O.A. rep », GateWorld,‎ (consulté le 10 janvier 2009)
  21. ↑ Joseph Mallozzi, « August 28, 2009: Deciphering the Results! Actor Peter Kelamis! And Random Set Pics! », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 29 août 2009)
  22. ↑ 22,0 et 22,1 « Lou Diamond Phillips, Ming-Na join Stargate Universe cast », scifiwire.com,‎ (consulté le 26 février 2009)
  23. ↑ 23,0 23,1 et 23,2 Darren Sumner, « Universe deals with ninth chevron », GateWorld,‎ (consulté le 3 avril 2007)
  24. ↑ 24,00 24,01 24,02 24,03 24,04 24,05 24,06 24,07 24,08 24,09 et 24,10 Darren Sumner, « An Expanding Universe – GateWorld talks with Brad Wright & Robert Cooper », GateWorld,‎ (consulté le 22 avril 2009)
  25. ↑ 25,0 25,1 et 25,2 Sumner, Darren & Read, David, « Stargate Universe Revealed! », GateWorld,‎ (consulté le 5 avril 2008)
  26. ↑ (en) James Hibberd, « "Stargate" stays open with new series », Reuters,‎ (lire en ligne)
  27. ↑ (en) James Hibberd, « Syfy defends canceling Stargate Universe », EW.com,‎ (lire en ligne)
  28. ↑ Joseph Mallozzi, « Exclusive interview with Joe Mallozzi », SG-1 Solutions,‎ (consulté le 18 septembre 2008)
  29. ↑ 29,0 et 29,1 Joseph Mallozzi, « November 13, 2008: Get Your Own Staff Weapon, Jelly Under the Weather, and Spinning Stargate: Universe Day #3 », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 14 novembre 2008)
  30. ↑ (en) Andrew Pettie, « Robert Carlyle: "I’ve had it with British films" », Telegraph.co.uk, London,‎ (lire en ligne)
  31. ↑ 31,0 31,1 et 31,2 Joseph Mallozzi, « September 18, 2008: Saying Goodbye to SGA, Looking Forward to SGU », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 19 septembre 2008)
  32. ↑ 32,0 32,1 32,2 et 32,3 Mark Wilson, « Interview: Stargate Writer-Producer Joseph Mallozzi », About.com,‎ (consulté le 8 février 2009)
  33. ↑ John Scalzi, « One of My Big Announcements for January », scalzi.com,‎ (consulté le 14 janvier 2009)
  34. ↑ Joseph Mallozzi, « January 31, 2009: I’ll take a DVD, an eight-track cassette, and a tincture of laudanum », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 1er février 2009)
  35. ↑ 35,0 35,1 et 35,2 « Across The Universe », mgm.com,‎ (consulté le 7 novembre 2008)
  36. ↑ David Read, « Crossroads – GateWorld talks with Martin Gero », GateWorld,‎ (consulté le 8 décembre 2008)
  37. ↑ Joseph Mallozzi, « December 16, 2008: Dinner at the DB Bistro », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 17 décembre 2008)
  38. ↑ « Press release: Four more SGU Cast Members Announced! », MGM,‎ (consulté le 17 janvier 2009)
  39. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées jm_090124
  40. ↑ 40,0 et 40,1 David Sumner, « Stargate Universe to film in February », GateWorld,‎ (consulté le 12 septembre 2008)
  41. ↑ Sumner, Darren & Read, David, « Stargate Universe begins principal photography », GateWorld,‎ (consulté le 18 février 2009)
  42. ↑ Joseph Mallozzi, « March 20, 2009: Promo Particulars, DeLuise Directs, and a Modest Mailbag », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 21 mars 2009)
  43. ↑ Joseph Mallozzi, « January 20, 2009: The Return of Norman Shuttlecock Junior », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 21 janvier 2009)
  44. ↑ « "Stargate: Universe" to shoot episode in Alamogordo; will hire 75 local crew members », Las Cruces Sun-News,‎ (consulté le 11 mars 2009)
  45. ↑ Meredith Woerner, « Stargate Universe Concept Art Takes You Inside The Starship Destiny », io9,‎ (consulté le 24 septembre 2010)
  46. ↑ Michael Ausiello, « Exclusive first look at cast of 'Stargate: Universe' », Entertainment Weekly,‎ (consulté le 6 avril 2009)
  47. ↑ Darren Sumner, « Watch the first Stargate Universe preview! », GateWorld,‎ (consulté le 21 mars 2009)
  48. ↑ Darren Sumner, « MGM reveals new official SGU site! », GateWorld,‎ (consulté le 18 juillet 2009)
  49. ↑ Joseph Mallozzi admit sur son blog : « Il (Rush) a fait une erreur ou bien a fait semblant de savoir, assumant qu'un fan au courant ne lui montrerait pas cette erreur. »
  50. ↑ (en) « Carlyle to star in Stargate show », BBC News,‎ (lire en ligne)
  51. ↑ Joseph Mallozzi, « January 26, 2009: City of Saints and Madmen, by Jeff Vandermeer », josephmallozzi.wordpress.com,‎ (consulté le 27 janvier 2009)
  52. ↑ « Stargate Universe », Metacritic, CNET Networks (consulté le 13 mars 2015)
Récupérée de « https://fr.stargatewiki.noip.me/index.php?title=Stargate_Universe&oldid=676 »