Aller au contenu

« Modèle:Ep » : différence entre les versions

De Stargate Wiki Sémantique
← Modification précédenteModification suivante →
LIMAFOX76 (discussion | contributions)
Bureaucrates, Vérificateurs d’utilisateurs, Administrateurs d’interface, interwiki, Administrateurs (MediaWiki Sémantique), Conservateurs (MediaWiki Sémantique), Masqueurs de modifications, Administrateurs
11 082 modifications
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Annulation des modifications 11569 de LIMAFOX76 (discussion)
Balises : Contenu remplacé Annulation Révoqué
(11 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
<includeonly>{{#switch: {{lc: {{{1|}}} }}<!--
<includeonly>{{#invoke: Episode | getEpisode | 1 = {{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude>

Livres jeux de rôle

-->
| rpg
| stargate sg-1:roleplaying game = ''[[Stargate SG-1: Roleplaying Game]]''
| fantastic frontiers
| fantastic frontiers: stargate season one = ''[[Fantastic Frontiers: Stargate Season One]]''
| living gods
| living gods: stargate system lords = ''[[Living Gods: Stargate System Lords]]''
| system lord plot hooks = ''[[System Lord Plot Hooks]]''
| friends and foes
| friends and foes: stargate season two = ''[[Friends and Foes: Stargate Season Two]]''
| first steps
| first steps: the stargate unexplored worlds roleplaying sourcebook = ''[[First Steps: The Stargate Unexplored Worlds Roleplaying Sourcebook]]''
| fallout: stargate season three = ''[[Fallout: Stargate Season Three]]''<!--

Stargate, la Porte des étoiles

-->
| film
| movie
| stargate
| stargate, la porte des étoiles = [[Stargate, la Porte des étoiles|''Stargate, la Porte des étoiles'']]<!--

Stargate SG-1 Saison Un

-->
| enfants des dieux
| children of the gods
| sg1-1x01
| sg1-101 = [[Épisode:Enfants des dieux|''Enfants des dieux'']]
| l'ennemi intérieur
| the enemy within
| sg1-1x02
| sg1-102 = [[Épisode:L'Ennemi intérieur|''L'Ennemi intérieur'']]
| émancipation
| emancipation
| sg1-1x03
| sg1-103 = [[Épisode:Émancipation|''Émancipation'']]
| la théorie de broca
| the broca divide
| sg1-1x04
| sg1-104 = [[Épisode:La Théorie de Broca|''La Théorie de Broca'']]
| le premier commandement
| the first commandment
| sg1-1x05
| sg1-105 = [[Épisode:Le Premier Commandement|''Le Premier Commandement'']]
| double
| cold lazarus
| sg1-1x06
| sg1-106 = [[Épisode:Double|''Double'']]
| les nox
| the nox
| sg1-1x07
| sg1-107 = [[Épisode:Les Nox|''Les Nox'']]
| les désignés
| brief candle
| sg1-1x08
| sg1-108 = [[Épisode:Les Désignés|''Les Désignés'']]
| le marteau de thor
| thor's hammer
| sg1-1x09
| sg1-109 = [[Épisode:Le Marteau de Thor|''Le Marteau de Thor'']]
| le supplice de Tantale
| the torment of tantalus
| sg1-1x10
| sg1-110 = [[Épisode:Le Supplice de Tantale|''Le Supplice de Tantale'']]
| retour sur chulak
| bloodlines
| sg1-1x11
| sg1-111 = [[Épisode:Retour sur Chulak|''Retour sur Chulak'']]
| le feu et l'eau
| fire and water
| sg1-1x12
| sg1-112 = [[Épisode:Le Feu et l'Eau|''Le Feu et l'Eau'']]
| hathor
| sg1-1x13
| sg1-113 = [[Épisode:Hathor|''Hathor'']]
| cassandra
| singularity
| sg1-1x14
| sg1-114 = [[Épisode:Cassandra|''Cassandra'']]
| le procès
| cor-ai
| sg1-1x15
| sg1-115 = [[Épisode:Le Procès|''Le Procès'']]
| les réfugiés
| enigma
| sg1-1x16
| sg1-116 = [[Épisode:Les Réfugiés|''Les Réfugiés'']]
| portés disparus
| solitudes
| sg1-1x17
| sg1-117 = [[Épisode:Portés disparus|''Portés disparus'']]
| les doubles robotiques
| tin man
| sg1-1x18
| sg1-118 = [[Épisode:Les Doubles robotiques|''Les Doubles robotiques'']]
| une dimension trop réelle
| there but for the grace of god
| sg1-1x19
| sg1-119 = [[Épisode:Une dimension trop réelle|''Une dimension trop réelle'']]
| décision politique
| politics
| sg1-1x20
| sg1-120 = [[Épisode:Décision politique|''Décision politique'']]
| dans le nid du serpent
| within the serpent's grasp
| sg1-1x21
| sg1-121 = [[Épisode:Dans le nid du serpent|''Dans le nid du serpent'']]<!--

Stargate SG-1 Saison Deux

-->
| la morsure du serpent
| le repaire du serpent
| the serpent's lair
| sg1-2x01
| sg1-201 = [[Épisode:La Morsure du serpent|''La Morsure du serpent'']]
| la tête à l'envers
| en service
| in the line of duty
| sg1-2x02
| sg1-202 = [[Épisode:La Tête à l'envers|''La Tête à l'envers'']]
| perpétuité
| la tueuse de monde
| prisoners
| sg1-2x03
| sg1-203 = [[Épisode:Perpétuité|''Perpétuité'']]
| le maître du jeu
| le gardien du jeu
| the gamekeeper
| sg1-2x04
| sg1-204 = [[Épisode:Le Maître du jeu|''Le Maître du jeu'']]
| la princesse shyla
| need
| sg1-2x05
| sg1-205 = [[Épisode:La Princesse Shyla|''La Princesse Shyla'']]
| l'oeil de pierre
| l'œil de pierre
| thor's chariot
| sg1-2x06
| sg1-206 = [[Épisode:L'Œil de pierre|''L'Œil de pierre'']]
| un message dans une bouteille
| message in a bottle
| sg1-2x07
| sg1-207 = [[Épisode:Un message dans une bouteille|''Un message dans une bouteille'']]
| conseil de famille
| family
| sg1-2x08
| sg1-208 = [[Épisode:Conseil de famille|''Conseil de famille'']]
| secrets
| sg1-2x09
| sg1-209 = [[Épisode:Secrets|''Secrets'']]
| le fléau
| bane
| sg1-2x10
| sg1-210 = [[Épisode:Le Fléau|''Le Fléau'']]
| la tok'ra, 1re partie
| the tok'ra, part 1
| the tok'ra, part i
| sg1-2x11
| sg1-211 = [[Épisode:La Tok'ra, 1re partie|''La Tok'ra'', 1{{re}} partie]]
| la tok'ra, 2e partie
| the tok'ra, part 2
| the tok'ra, part ii
| sg1-2x12
| sg1-212 = [[Épisode:La Tok'ra, 2e partie|''La Tok'ra'', 2{{e}} partie]]
| les esprits
| spirits
| sg1-2x13
| sg1-213 = [[Épisode:Les Esprits|''Les Esprits'']]
| la clé de voute
| la clé de voûte
| touchstone
| sg1-2x14
| sg1-214 = [[Épisode:La Clé de voûte|''La Clé de voûte'']]
| la cinquième race
| the fifth race
| sg1-2x15
| sg1-215 = [[Épisode:La Cinquième Race|''La Cinquième Race'']]
| une question de temps
| a matter of time
| sg1-2x16
| sg1-216 = [[Épisode:Une question de temps|''Une question de temps'']]
| transfert
| holiday
| sg1-2x17
| sg1-217 = [[Épisode:Transfert|''Transfert'']]
| la colère des dieux
| serpent's song
| sg1-2x18
| sg1-218 = [[Épisode:La Colère des dieux|''La Colère des dieux'']]
| le faux-pas
| le faux pas
| one false step
| sg1-2x19
| sg1-219 = [[Épisode:Le Faux Pas|''Le Faux Pas'']]
| l'ennemi invisible
| show and tell
| sg1-2x20
| sg1-220 = [[Épisode:L'Ennemi invisible|''L'Ennemi invisible'']]
| 1969
| sg1-2x21
| sg1-221 = [[Épisode:1969|''1969'']]
| après un long sommeil
| out of mind
| sg1-2x22
| sg1-222 = [[Épisode:Après un long sommeil|''Après un long sommeil'']]<!--

Stargate SG-1 Saison Trois

-->
| dans l'antre des goa'uld
| into the fire
| sg1-3x01
| sg1-301 = [[Épisode:Dans l'antre des Goa'uld|''Dans l'antre des Goa'uld'']]
| seth
| sg1-3x02
| sg1-302 = [[Épisode:Seth|''Seth'']]
| diplomatie
| fair game
| sg1-3x03
| sg1-303 = [[Épisode:Diplomatie|''Diplomatie'']]
| héritage
| heritage
| legacy
| sg1-3x04
| sg1-304 = [[Épisode:Héritage|''Héritage'']]
| méthodes d'apprentissage
| learning curve
| sg1-3x05
| sg1-305 = [[Épisode:Méthodes d'apprentissage|''Méthodes d'apprentissage'']]
| de l'autre coté du miroir
| de l'autre côté du miroir
| point of view
| sg1-3x06
| sg1-306 = [[Épisode:De l'autre côté du miroir|''De l'autre côté du miroir'']]
| le chasseur de prime
| deadman switch
| sg1-3x07
| sg1-307 = [[Épisode:Le Chasseur de prime|''Le Chasseur de prime'']]
| les démons
| demons
| sg1-3x08
| sg1-308 = [[Épisode:Les Démons|''Les Démons'']]
| règles de combat
| rules of engagement
| sg1-3x09
| sg1-309 = [[Épisode:Règles de combat|''Règles de combat'']]
| le jour sans fin
| forever in a day
| sg1-3x10
| sg1-310 = [[Épisode:Le Jour sans fin|''Le Jour sans fin'']]
| le passé oublié
| past and present
| sg1-3x11
| sg1-311 = [[Épisode:Le Passé oublié|''Le Passé oublié'']]
| les flammes de l'enfer, 1re partie
| voyage dans la mémoire
| jolinar's memories
| sg1-3x12
| sg1-312 = [[Épisode:Les Flammes de l'enfer, 1re partie|''Les Flammes de l'enfer'', 1{{re}} partie]]
| les flammes de l'enfer, 2e partie
| the devil you know
| les flammes de l'enfer
| sg1-3x13
| sg1-313 = [[Épisode:Les Flammes de l'enfer, 2e partie|''Les Flammes de l'enfer'', 2{{e}} partie]]
| invasion
| foothold
| sg1-3x14
| sg1-314 = [[Épisode:Invasion|''Invasion'']]
| simulation
| pretense
| sg1-3x15
| sg1-315 = [[Épisode:Simulation|''Simulation'']]
| un étrange compagnon
| urgo
| sg1-316
| sg1-3x16 = [[Épisode:Un étrange compagnon|''Un étrange compagnon'']]
| la pluie de feu
| a hundred days
| sg1-3x17
| sg1-317 = [[Épisode:La Pluie de feu|''La Pluie de feu'']]
| trahisons
| shades of grey
| sg1-3x18
| sg1-318 = [[Épisode:Trahisons|''Trahisons'']]
| un nouveau monde
| new ground
| sg1-3x19
| sg1-319 = [[Épisode:Un nouveau monde|''Un nouveau monde'']]
| instinct maternel
| maternal instinct
| sg1-3x20
| sg1-320 = [[Épisode:Instinct maternel|''Instinct maternel'']]
| le crâne de cristal
| le crane de cristal
| crystal skull
| sg1-3x21
| sg1-321 = [[Épisode:Le Crâne de cristal|''Le Crâne de cristal'']]
| némésis
| nemesis
| sg1-3x22
| sg1-322 = [[Épisode:Némésis|''Némésis'']]<!--

Stargate SG-1 Saison Quatre

-->
| victoires illusoires
| small victories
| sg1-4x01
| sg1-401 = [[Épisode:Victoires illusoires|''Victoires illusoires'']]
| l'autre côté
| l'autre coté
| the other side
| sg1-4x02
| sg1-402 = [[Épisode:L'Autre Côté|''L'Autre Côté'']]
| expérimentation hasardeuse
| upgrades
| sg1-4x03
| sg1-403 = [[Épisode:Expérimentation hasardeuse|''Expérimentation hasardeuse'']]
| destins croisés
| crossroads
| sg1-4x04
| sg1-404 = [[Épisode:Destins croisés|''Destins croisés'']]
| diviser pour conquérir
| divide and conquer
| sg1-4x05
| sg1-405 = [[Épisode:Diviser pour conquérir|''Diviser pour conquérir'']]
| l'histoire sans fin
| window of opportunity
| sg1-4x06
| sg1-406 = [[Épisode:L'Histoire sans fin|''L'Histoire sans fin'']]
| watergate
| sg1-4x07
| sg1-407
| eaux troubles (sg-1)
| eaux troubles (stargate sg-1) = [[Épisode:Eaux troubles (Stargate SG-1)|''Eaux troubles'']]
| primitifs
| the first ones
| sg1-4x08
| sg1-408 = [[Épisode:Primitifs|''Primitifs'']]
| terre brûlée
| terre brulée
| scorched earth
| sg1-4x09
| sg1-409 = [[Épisode:Terre brûlée|''Terre brûlée'']]
| sous la glace
| les gens du dessous
| beneath the surface
| sg1-4x10
| sg1-410 = [[Épisode:Sous la glace|''Sous la glace'']]
| point de non-retour
| point de non retour
| point of no return
| sg1-4x11
| sg1-411 = [[Épisode:Point de non-retour|''Point de non-retour'']]
| perdus dans l'espace
| tangent
| sg1-4x12
| sg1-412 = [[Épisode:Perdus dans l'espace|''Perdus dans l'espace'']]
| la malédiction
| the curse
| sg1-4x13
| sg1-413 = [[Épisode:La Malédiction|''La Malédiction'']]
| le venin du serpent
| the serpent's venom
| sg1-4x14
| sg1-414 = [[Épisode:Le Venin du serpent|''Le Venin du serpent'']]
| réaction en chaine
| réaction en chaîne
| chain reaction
| sg1-4x15
| sg1-415 = [[Épisode:Réaction en chaîne|''Réaction en chaîne'']]
| 2010
| sg1-4x16
| sg1-416 = [[Épisode:2010|''2010'']]
| pouvoir absolu
| absolute power
| sg1-4x17
| sg1-417 = [[Épisode:Pouvoir absolu|''Pouvoir absolu'']]
| la lumière
| the light
| sg1-4x18
| sg1-418 = [[Épisode:La Lumière|''La Lumière'']]
| prodige
| prodigy
| sg1-4x19
| sg1-419 = [[Épisode:Prodige|''Prodige'']]
| entité
| entity
| sg1-4x20
| sg1-420 = [[Épisode:Entité|''Entité'']]
| répliques
| double jeopardy
| sg1-4x21
| sg1-421 = [[Épisode:Répliques|''Répliques'']]
| exode
| exodus
| sg1-4x22
| sg1-422 = [[Épisode:Exode|''Exode'']]<!--

Stargate SG-1 Saison Cinq

-->
| ennemis jurés
| enemies
| sg1-5x01
| sg1-501 = [[Épisode:Ennemis jurés|''Ennemis jurés'']]
| le seuil
| threshold
| sg1-5x02
| sg1-502 = [[Épisode:Le Seuil|''Le Seuil'']]
| ascension
| sg1-5x03
| sg1-503 = [[Épisode:Ascension|''Ascension'']]
| le cinquième homme
| the fifth man
| sg1-5x04
| sg1-504 = [[Épisode:Le Cinquième Homme|''Le Cinquième Homme'']]
| mission soleil rouge
| red sky
| sg1-5x05
| sg1-505 = [[Épisode:Mission Soleil rouge|''Mission Soleil rouge'']]
| rite initiatique
| rite of passage
| sg1-5x06
| sg1-506 = [[Épisode:Rite initiatique|''Rite initiatique'']]
| maitres et serviteurs
| maîtres et serviteurs
| beast of burden
| sg1-5x07
| sg1-507 = [[Épisode:Maîtres et Serviteurs|''Maîtres et Serviteurs'']]
| la tombe
| the tomb
| sg1-5x08
| sg1-508 = [[Épisode:La Tombe|''La Tombe'']]
| traquenard
| between two fires
| sg1-5x09
| sg1-509 = [[Épisode:Traquenard|''Traquenard'']]
| les faux amis
| 2001
| sg1-5x10
| sg1-510 = [[Épisode:Les Faux Amis|''Les Faux Amis'']]
| ultime recours
| desperate measures
| sg1-5x11
| sg1-511 = [[Épisode:Ultime Recours|''Ultime Recours'']]
| wormhole x-treme
| wormhole x-treme!
| sg1-5x12
| sg1-512 = [[Épisode:Wormhole X-Treme|''Wormhole X-Treme'']]
| l'épreuve du feu
| proving ground
| sg1-5x13
| sg1-513 = [[Épisode:L'Épreuve du feu|''L'Épreuve du feu'']]
| 48 heures
| 48 hours
| sg1-5x14
| sg1-514 = [[Épisode:48 heures|''48 heures'']]
| sans issue, 1re partie
| summit
| sg1-5x15
| sg1-515 = [[Épisode:Sans issue, 1re partie|''Sans issue'', 1{{re}} partie]]
| sans issue, 2e partie
| last stand
| sg1-5x16
| sg1-516 = [[Épisode:Sans issue, 2e partie|''Sans issue'', 2{{e}} partie]]
| impact
| failsafe
| fail safe
| sg1-5x17
| sg1-517 = [[Épisode:Impact|''Impact'']]
| le guerrier
| the warrior
| sg1-5x18
| sg1-518 = [[Épisode:Le Guerrier|''Le Guerrier'']]
| menace
| sg1-5x19
| sg1-519 = [[Épisode:Menace|''Menace'']]
| la sentinelle
| sentinelle
| the sentinel
| sg1-5x20
| sg1-520 = [[Épisode:La Sentinelle|''La Sentinelle'']]
| zénith
| meridian
| sg1-5x21
| sg1-521 = [[Épisode:Zénith|''Zénith'']]
| revelations
| révélations (stargate sg-1)
| révélations (sg-1)
| sg1-5x22
| sg1-522 = [[Épisode:Révélations (Stargate SG-1)|''Révélations'']]<!--

Stargate SG-1 Saison Six

-->
| rédemption, 1re partie
| redemption, part 1
| redemption, part i
| sg1-6x01
| sg1-601 = [[Épisode:Rédemption, 1re partie|''Rédemption'', 1{{re}} partie]]
| rédemption, 2e partie
| redemption, part 2
| redemption, part ii
| sg1-6x02
| sg1-602 = [[Épisode:Rédemption, 2e partie|''Rédemption'', 2{{e}} partie]]
| réunion
| descent
| sg1-6x03
| sg1-603 = [[Épisode:Réunion|''Réunion'']]
| prisonnière des glaces
| frozen
| sg1-6x04
| sg1-604 = [[Épisode:Prisonnière des glaces|''Prisonnière des glaces'']]
| l'expérience secrète
| nightwalkers
| sg1-6x05
| sg1-605 = [[Épisode:L'Expérience secrète|''L'Expérience secrète'']]
| abysses
| abyss
| sg1-6x06
| sg1-606 = [[Épisode:Abysses|''Abysses'']]
| résistance
| shadow play
| sg1-6x07
| sg1-607 = [[Épisode:Résistance|''Résistance'']]
| acte de bravoure
| the other guys
| sg1-6x08
| sg1-608 = [[Épisode:Acte de bravoure|''Acte de bravoure'']]
| l'union fait la force
| allegiance
| sg1-6x09
| sg1-609 = [[Épisode:L'Union fait la force|''L'Union fait la force'']]
| la reine
| cure
| sg1-6x10
| sg1-610 = [[Épisode:La Reine|''La Reine'']]
| prométhée
| prometheus
| sg1-6x11
| sg1-611 = [[Épisode:Prométhée|''Prométhée'']]
| évolution
| unnatural selection
| sg1-6x12
| sg1-612 = [[Épisode:Évolution|''Évolution'']]
| hallucinations
| sight unseen
| sg1-6x13
| sg1-613 = [[Épisode:Hallucinations|''Hallucinations'']]
| écrans de fumée
| smoke and mirrors
| smoke & mirrors
| sg1-6x14
| sg1-614 = [[Épisode:Écrans de fumée|''Écrans de fumée'']]
| paradis perdu
| paradise lost
| sg1-6x15
| sg1-615 = [[Épisode:Paradis perdu|''Paradis perdu'']]
| métamorphose
| metamorphosis
| sg1-6x16
| sg1-616 = [[Épisode:Métamorphose|''Métamorphose'']]
| secret d'état
| disclosure
| sg1-6x17
| sg1-617 = [[Épisode:Secret d'État|''Secret d'État'']]
| les rescapés
| forsaken
| sg1-6x18
| sg1-618 = [[Épisode:Les Rescapés|''Les Rescapés'']]
| la porte des reves
| la porte des rêves
| the changeling
| sg1-6x19
| sg1-619 = [[Épisode:La Porte des rêves|''La Porte des rêves'']]
| en quête du passé
| memento
| sg1-6x20
| sg1-620 = [[Épisode:En quête du passé|''En quête du passé'']]
| la prophétie
| prophecy
| sg1-6x21
| sg1-621 = [[Épisode:La Prophétie|''La Prophétie'']]
| pacte avec le diable
| full circle
| sg1-6x22
| sg1-622 = [[Épisode:Pacte avec le diable|''Pacte avec le diable'']]<!--

Stargate SG-1 Saison Sept

-->
| retour aux sources, 1re partie
| fallen
| sg1-7x01
| sg1-701 = [[Épisode:Retour aux sources, 1re partie|''Retour aux sources'', 1{{re}} partie]]
| retour aux sources, 2e partie
| homecoming
| sg1-7x02
| sg1-702 = [[Épisode:Retour aux sources, 2e partie|''Retour aux sources'', 2{{e}} partie]]
| l'apprenti sorcier
| fragile balance
| sg1-7x03
| sg1-703 = [[Épisode:L'Apprenti sorcier|''L'Apprenti sorcier'']]
| les esclaves d'erebus
| orpheus
| sg1-7x04
| sg1-704 = [[Épisode:Les Esclaves d'Erebus|''Les Esclaves d'Erebus'']]
| le réseau
| revisions
| sg1-7x05
| sg1-705 = [[Épisode:Le Réseau|''Le Réseau'']]
| vaisseau fantome
| vaisseau fantôme
| lifeboat
| sg1-7x06
| sg1-706 = [[Épisode:Vaisseau fantôme|''Vaisseau fantôme'']]
| les envahisseurs
| enemy mine
| sg1-7x07
| sg1-707 = [[Épisode:Les Envahisseurs|''Les Envahisseurs'']]
| la grande épreuve
| space race
| sg1-7x08
| sg1-708 = [[Épisode:La Grande Épreuve|''La Grande Épreuve'']]
| le vengeur
| avenger 2.0
| sg1-7x09
| sg1-709 = [[Épisode:Le Vengeur|''Le Vengeur'']]
| les amazones
| birthright
| sg1-7x10
| sg1-710 = [[Épisode:Les Amazones|''Les Amazones'']]
| la fontaine de jouvence, 1re partie
| evolution, part 1
| evolution, part i
| sg1-7x11
| sg1-711 = [[Épisode:La Fontaine de Jouvence, 1re partie|''La Fontaine de Jouvence'', 1{{re}} partie]]
| la fontaine de jouvence, 2e partie
| evolution, part 2
| evolution, part ii
| sg1-7x12
| sg1-712 = [[Épisode:La Fontaine de Jouvence, 2e partie|''La Fontaine de Jouvence'', 2{{e}} partie]]
| le voyage intérieur
| grace
| sg1-7x13
| sg1-713 = [[Épisode:Le Voyage intérieur|''Le Voyage intérieur'']]
| dangereuse alliance
| fallout
| sg1-7x14
| sg1-714 = [[Épisode:Dangereuse Alliance|''Dangereuse Alliance'']]
| chimères
| chimera
| sg1-7x15
| sg1-715 = [[Épisode:Chimères|''Chimères'']]
| la fin de l'union
| death knell
| sg1-7x16
| sg1-716 = [[Épisode:La Fin de l'union|''La Fin de l'union'']]
| héros, 1re partie
| heroes, part 1
| heroes, part i
| sg1-7x17
| sg1-717 = [[Épisode:Héros, 1re partie|''Héros'', 1{{re}} partie]]
| héros, 2e partie
| heroes, part 2
| heroes, part ii
| sg1-7x18
| sg1-718 = [[Épisode:Héros, 2e partie|''Héros'', 2{{e}} partie]]
| résurrection
| resurrection
| sg1-7x19
| sg1-719 = [[Épisode:Résurrection|''Résurrection'']]
| lutte de pouvoir
| inauguration
| sg1-7x20
| sg1-720 = [[Épisode:Lutte de pouvoir|''Lutte de pouvoir'']]
| la cité perdue, 1re partie
| lost city, part 1
| lost city, part i
| sg1-7x21
| sg1-721 = [[Épisode:La Cité perdue, 1re partie|''La Cité perdue'', 1{{re}} partie]]
| la cité perdue, 2e partie
| lost city, part 2
| lost city, part ii
| sg1-7x22
| sg1-722 = [[Épisode:La Cité perdue, 2e partie|''La Cité perdue'', 2{{e}} partie]]<!--

Stargate SG-1 Saison Huit

-->
| mésalliance, 1re partie
| new order, part 1
| new order, part i
| sg1-8x01
| sg1-801 = [[Épisode:Mésalliance, 1re partie|''Mésalliance'', 1{{re}} partie]]
| mésalliance, 2e partie
| new order, part 2
| new order, part ii
| sg1-8x02
| sg1-802 = [[Épisode:Mésalliance, 2e partie|''Mésalliance'', 2{{e}} partie]]
| quarantaine (stargate sg-1)
| quarantaine (sg-1)
| lockdown
| sg1-8x03
| sg1-803 = [[Épisode:Quarantaine (Stargate SG-1)|''Quarantaine'']]
| heure h
| zero hour
| sg1-8x04
| sg1-804 = [[Épisode:Heure H|''Heure H'']]
| le feu aux poudres
| icon
| sg1-8x05
| sg1-805 = [[Épisode:Le Feu aux poudres|''Le Feu aux poudres'']]
| avatar
| sg1-8x06
| sg1-806 = [[Épisode:Avatar|''Avatar'']]
| monde cruel
| affinity
| sg1-8x07
| sg1-807 = [[Épisode:Monde cruel|''Monde cruel'']]
| aux yeux du monde
| covenant
| sg1-8x08
| sg1-808 = [[Épisode:Aux yeux du monde|''Aux yeux du monde'']]
| discordes
| sacrifices
| sg1-8x09
| sg1-809 = [[Épisode:Discordes|''Discordes'']]
| sans pitié (sg-1)
| sans pitié (stargate sg-1)
| endgame
| sg1-8x10
| sg1-810 = [[Épisode:Sans pitié (Stargate SG-1)|''Sans pitié'']]
| vulnérable
| gemini
| sg1-8x11
| sg1-811 = [[Épisode:Vulnérable|''Vulnérable'']]
| en détresse
| prometheus unbound
| sg1-8x12
| sg1-812 = [[Épisode:En détresse|''En détresse'']]
| une vieille connaissance
| it's good to be king
| sg1-8x13
| sg1-813 = [[Épisode:Une vieille connaissance|''Une vieille connaissance'']]
| alerte maximum
| full alert
| sg1-8x14
| sg1-814 = [[Épisode:Alerte maximum|''Alerte maximum'']]
| rien à perdre
| citizen joe
| sg1-8x15
| sg1-815 = [[Épisode:Rien à perdre|''Rien à perdre'']]
| la dernière chance, 1re partie
| reckoning, part 1
| reckoning, part i
| sg1-8x16
| sg1-816 = [[Épisode:La Dernière Chance, 1re partie|''La Dernière Chance'', 1{{re}} partie]]
| la dernière chance, 2e partie
| reckoning, part 2
| reckoning, part ii
| sg1-8x17
| sg1-817 = [[Épisode:La Dernière Chance, 2e partie|''La Dernière Chance'', 2{{e}} partie]]
| pour la vie
| threads
| sg1-8x18
| sg1-818 = [[Épisode:Pour la vie|''Pour la vie'']]
| retour vers le futur, 1re partie
| moebius, part 1
| moebius, part i
| sg1-8x19
| sg1-819 = [[Épisode:Retour vers le futur, 1re partie|''Retour vers le futur'', 1{{re}} partie]]
| retour vers le futur, 2e partie
| moebius, part 2
| moebius, part ii
| sg1-8x20
| sg1-820 = [[Épisode:Retour vers le futur, 2e partie|''Retour vers le futur'', 2{{e}} partie]]<!--

Stargate SG-1 Saison Neuf

-->
| le trésor d'avalon, 1re partie
| avalon, part 1
| avalon, part i
| sg1-9x01
| sg1-901 = [[Épisode:Le Trésor d'Avalon, 1re partie|''Le Trésor d'Avalon'', 1{{re}} partie]]
| le trésor d'avalon, 2e partie
| avalon, part 2
| avalon, part ii
| sg1-9x02
| sg1-902 = [[Épisode:Le Trésor d'Avalon, 2e partie|''Le Trésor d'Avalon'', 2{{e}} partie]]
| le livre des origines
| origin
| sg1-9x03
| sg1-903 = [[Épisode:Le Livre des origines|''Le Livre des origines'']]
| ce lien qui nous unit...
| ce lien qui nous unit
| the ties that bind
| sg1-9x04
| sg1-904 = [[Épisode:Ce lien qui nous unit...|''Ce lien qui nous unit...'']]
| prosélytisme
| the powers that be
| sg1-9x05
| sg1-905 = [[Épisode:Prosélytisme|''Prosélytisme'']]
| le piège
| beachhead
| sg1-9x06
| sg1-906 = [[Épisode:Le Piège|''Le Piège'']]
| terre d'asile
| ex deus machina
| sg1-9x07
| sg1-907 = [[Épisode:Terre d'asile|''Terre d'asile'']]
| pour l'honneur
| babylon
| sg1-9x08
| sg1-908 = [[Épisode:Pour l'honneur|''Pour l'honneur'']]
| prototype
| sg1-9x09
| sg1-909 = [[Épisode:Prototype|''Prototype'']]
| le quatrième cavalier de l'apocalypse, 1re partie
| the fourth horseman, part 1
| the fourth horseman, part i
| sg1-9x10
| sg1-910 = [[Épisode:Le Quatrième Cavalier de l'apocalypse, 1re partie|''Le Quatrième Cavalier de l'apocalypse'', 1{{re}} partie]]
| le quatrième cavalier de l'apocalypse, 2e partie
| the fourth horseman, part 2
| the fourth horseman, part ii
| sg1-9x11
| sg1-911 = [[Épisode:Le Quatrième Cavalier de l'apocalypse, 2e partie|''Le Quatrième Cavalier de l'apocalypse'', 2{{e}} partie]]
| dommage collatéral
| collateral damage
| sg1-9x12
| sg1-912 = [[Épisode:Dommage collatéral|''Dommage collatéral'']]
| effet domino
| ripple effect
| sg1-9x13
| sg1-913 = [[Épisode:Effet domino|''Effet domino'']]
| prise de contrôle
| prise de controle
| stronghold
| sg1-9x14
| sg1-914 = [[Épisode:Prise de contrôle|''Prise de contrôle'']]
| ingérence
| ethon
| sg1-9x15
| sg1-915 = [[Épisode:Ingérence|''Ingérence'']]
| hors limite
| off the grid
| sg1-9x16
| sg1-916 = [[Épisode:Hors limite|''Hors limite'']]
| le châtiment
| le chatiment
| the scourge
| sg1-9x17
| sg1-917 = [[Épisode:Le Châtiment|''Le Châtiment'']]
| le manteau d'arthur
| arthur's mantle
| sg1-9x18
| sg1-918 = [[Épisode:Le Manteau d'Arthur|''Le Manteau d'Arthur'']]
| la grande croisade
| crusade
| sg1-9x19
| sg1-919 = [[Épisode:La Grande Croisade|''La Grande Croisade'']]
| la première vague
| camelot
| sg1-9x20
| sg1-920 = [[Épisode:La Première Vague|''La Première Vague'']]
<!--

Stargate SG-1 Saison Dix

-->
| l'oricy
| flesh and blood
| sg1-10x01
| sg1-1001 = [[Épisode:L'Oricy|''L'Oricy'']]
| dans les bras de morphée
| morpheus
| sg1-10x02
| sg1-1002 = [[Épisode:Dans les bras de Morphée|''Dans les bras de Morphée'']]
| chassé-croisé
| the pegasus project
| sg1-10x03
| sg1-1003 = [[Épisode:Chassé-Croisé|''Chassé-Croisé'']]
| la guerre des clones
| insiders
| sg1-10x04
| sg1-1004 = [[Épisode:La Guerre des clones|''La Guerre des clones'']]
| la créature
| uninvited
| sg1-10x05
| sg1-1005 = [[Épisode:La Créature|''La Créature'']]
| wormhole x-treme, le film
| 200
| sg1-10x06
| sg1-1006 = [[Épisode:Wormhole X-Treme, le film|''Wormhole X-Treme, le film'']]
| la riposte
| counterstrike
| sg1-10x07
| sg1-1007 = [[Épisode:La Riposte|''La Riposte'']]
| amnésie
| memento mori
| sg1-10x08
| sg1-1008 = [[Épisode:Amnésie|''Amnésie'']]
| aux mains des rebelles
| company of thieves
| sg1-10x09
| sg1-1009 = [[Épisode:Aux mains des rebelles|''Aux mains des rebelles'']]
| la quête du graal, 1re partie
| the quest, part 1
| the quest, part i
| sg1-10x10
| sg1-1010 = [[Épisode:La Quête du Graal, 1re partie|''La Quête du Graal'', 1{{re}} partie]]
| la quête du graal, 2e partie
| the quest, part 2
| the quest, part ii
| sg1-10x11
| sg1-1011 = [[Épisode:La Quête du Graal, 2e partie|''La Quête du Graal'', 2{{e}} partie]]
| la grande illusion
| line in the sand
| sg1-10x12
| sg1-1012 = [[Épisode:La Grande Illusion|''La Grande Illusion'']]
| dimension parallèle
| the road not taken
| sg1-10x13
| sg1-1013 = [[Épisode:Dimension parallèle|''Dimension parallèle'']]
| question de confiance
| the shroud
| sg1-10x14
| sg1-1014 = [[Épisode:Question de confiance|''Question de confiance'']]
| morts ou vifs
| bounty
| sg1-10x15
| sg1-1015 = [[Épisode:Morts ou Vifs|''Morts ou Vifs'']]
| prise d'otage
| prise d'otages
| bad guys
| sg1-10x16
| sg1-1016 = [[Épisode:Prise d'otages|''Prise d'otages'']]
| la loi du talion
| talion
| sg1-10x17
| sg1-1017 = [[Épisode:La Loi du Talion|''La Loi du Talion'']]
| un air de famille
| family ties
| sg1-10x18
| sg1-1018 = [[Épisode:Un air de famille|''Un air de famille'']]
| la symbiose du mal
| dominion
| sg1-10x19
| sg1-1019 = [[Épisode:La Symbiose du mal|''La Symbiose du mal'']]
| le temps d'une vie
| unending
| sg1-10x20
| sg1-1020 = [[Épisode:Le Temps d'une vie|''Le Temps d'une vie'']]<!--

Stargate SG-1 Téléfilms

-->
| l'arche de vérité
| the ark of truth
| aot = [[Stargate : L'Arche de vérité|''Stargate : L'Arche de vérité'']]
| sc
| continuum = [[Stargate : Continuum|''Stargate : Continuum'']]<!--

Stargate Infinity Saison Un

-->
| la décision
| decision
| sgi-1x01
| sgi-101 = [[Épisode:La Décision|''La Décision'']]
| rencontre
| double duty
| sgi-1x02
| sgi-102 = [[Épisode:Rencontre|''Rencontre'']]
| le meilleur des mondes
| the best world
| sgi-1x03
| sgi-103 = [[Épisode:Le Meilleur des mondes|''Le Meilleur des mondes'']]
| retour aux sources
| coming home
| sgi-1x04
| sgi-104 = [[Épisode:Retour aux sources|''Retour aux sources'']]
| le mentor
| mentor
| sgi-1x05
| sgi-105 = [[Épisode:Le Mentor|''Le Mentor'']]
| eaux troubles sgi
| eaux troubles (sgi)
| eaux troubles (infinity)
| hot water
| sgi-1x06
| sgi-106
| eaux troubles (stargate infinity) = [[Épisode:Eaux troubles (Stargate Infinity)|''Eaux troubles'']]
| phobie
| phobia
| sgi-1x07
| sgi-107 = [[Épisode:Phobie|''Phobie'']]
| charmante compagnie
| can i keep it
| can i keep it?
| sgi-1x08
| sgi-108 = [[Épisode:Charmante Compagnie|''Charmante Compagnie'']]
| révélations (sgi)
| révélations (infinity)
| révélations (stargate infinity)
| who are you?
| sgi-1x09
| sgi-109 = [[Épisode:Révélations (Stargate Infinity)|''Révélations'']]
| l'appat du gain
| l'appât du gain
| greed
| sgi-1x10
| sgi-110 = [[Épisode:L'Appât du gain|''L'Appât du gain'']]
| le prix de la pierre
| stones
| sgi-1x11
| sgi-111 = [[Épisode:Le Prix de la pierre|''Le Prix de la pierre'']]
| initiation
| sgi-1x12
| sgi-112 = [[Épisode:Initiation|''Initiation'']]
| inventions
| the mother of invention
| sgi-1x13
| sgi-113 = [[Épisode:Inventions|''Inventions'']]
| syntech
| reality
| sgi-1x14
| sgi-114 = [[Épisode:Syntech|''Syntech'']]
| civilisation
| museum
| sgi-1x15
| sgi-115 = [[Épisode:Civilisation|''Civilisation'']]
| l'alliance
| us and them
| sgi-1x16
| sgi-116 = [[Épisode:L'Alliance|''L'Alliance'']]
| l'amalgame
| the face of evil
| sgi-1x17
| sgi-117 = [[Épisode:L'Amalgame|''L'Amalgame'']]
| apprentissage
| the key
| sgi-1x18
| sgi-118 = [[Épisode:Apprentissage|''Apprentissage'']]
| l'impasse
| chariot of the sun
| sgi-1x19
| sgi-119 = [[Épisode:L'Impasse|''L'Impasse'']]
| le remède
| the answer
| sgi-1x20
| sgi-120 = [[Épisode:Le Remède|''Le Remède'']]
| apparences sgi
| apparences (sgi)
| apparences (infinity)
| apparences (stargate infinity)
| the look
| sgi-1x21
| sgi-121 = [[Épisode:Apparences (Stargate Infinity)|''Apparences'']]
| les idoles
| feet of clay
| sgi-1x22
| sgi-122 = [[Épisode:Les Idoles|''Les Idoles'']]
| bapteme de l'air
| baptême de l'air
| the natural
| sgi-1x23
| sgi-123 = [[Épisode:Baptême de l'air|''Baptême de l'air'']]
| grave erreur
| big mistake
| sgi-1x24
| sgi-124 = [[Épisode:Grave Erreur|''Grave Erreur'']]
| illustrations
| the illustrated stacey
| sgi-1x25
| sgi-125 = [[Épisode:Illustrations|''Illustrations'']]
| longue route
| the long haul
| sgi-1x26
| sgi-126 = [[Épisode:Longue Route|''Longue Route'']]<!--

Stargate Atlantis Saison Un

-->
| rising
| rising, part 1
| une nouvelle ère
| une nouvelle ère, 1re partie
| sga-1x01
| sga-101 = [[Épisode:Une nouvelle ère, 1re partie|''Une nouvelle ère'', 1{{re}} partie]]
| rising, part 2
| une nouvelle ère, 2e partie
| sga-1x02
| sga-102 = [[Épisode:Une nouvelle ère, 2e partie|''Une nouvelle ère'', 2{{e}} partie]]
| hide and seek
| invulnérable
| sga-1x03
| sga-103 = [[Épisode:Invulnérable|''Invulnérable'']]
| 38 minutes
| thirty eight minutes
| sga-1x04
| sga-104 = [[Épisode:38 minutes|''38 minutes'']]
| soupçons (atlantis)
| soupcons (atlantis)
| soupçons (stargate atlantis)
| suspicions
| suspicion
| sga-1x05
| sga-105 = [[Épisode:Soupçons (Stargate Atlantis)|''Soupçons'']]
| la fin de l'innocence
| childhood's end
| sga-1x06
| sga-106 = [[Épisode:La Fin de l'innocence|''La Fin de l'innocence'']]
| sérum
| poisoning the well
| sga-1x07
| sga-107 = [[Épisode:Sérum|''Sérum'']]
| apparences
| underground
| sga-1x08
| sga-108 = [[Épisode:Apparences|''Apparences'']]
| retour sur terre
| home
| sga-1x09
| sga-109 = [[Épisode:Retour sur Terre|''Retour sur Terre'']]
| en pleine tempête, 1re partie
| the storm
| sga-1x10
| sga-110 = [[Épisode:En pleine tempête, 1re partie|''En pleine tempête'', 1{{re}} partie]]
| en pleine tempête, 2e partie
| the eye
| sga-1x11
| sga-111 = [[Épisode:En pleine tempête, 2e partie|''En pleine tempête'', 2{{e}} partie]]
| duel
| the defiant one
| sga-1x12
| sga-112 = [[Épisode:Duel|''Duel'']]
| virus
| hot zone
| sga-1x13
| sga-113 = [[Épisode:Virus|''Virus'']]
| hors d'atteinte
| sanctuary
| sga-1x14
| sga-114 = [[Épisode:Hors d'atteinte|''Hors d'atteinte'']]
| le grand sommeil
| before i sleep
| sga-1x15
| sga-115 = [[Épisode:Le Grand Sommeil|''Le Grand Sommeil'']]
| la communauté des quinze
| the brotherhood
| sga-1x16
| sga-116 = [[Épisode:La Communauté des Quinze|''La Communauté des Quinze'']]
| derniers messages
| letters from pegasus
| sga-1x17
| sga-117 = [[Épisode:Derniers Messages|''Derniers Messages'']]
| sous hypnose
| the gift
| sga-1x18
| sga-118 = [[Épisode:Sous hypnose|''Sous hypnose'']]
| assiégés, 1re partie
| the siege, part 1
| the siege, part i
| sga-1x19
| sga-119 = [[Épisode:Assiégés, 1re partie|''Assiégés'', 1{{re}} partie]]
| assiégés, 2e partie
| the siege, part 2
| the siege, part ii
| sga-1x20
| sga-120 = [[Épisode:Assiégés, 2e partie|''Assiégés'', 2{{e}} partie]]<!--

Stargate Atlantis Saison Deux

-->
| sous le feu de l'ennemi
| Assiégés, 2e partie
| the siege, part 3
| the siege, part iii
| sga-2x01
| sga-201 = [[Épisode:Sous le feu de l'ennemi|''Sous le feu de l'ennemi'']]
| ia
| i.a.
| the intruder
| sga-2x02
| sga-202 = [[Épisode:I.A.|''I.A.'']]
| chasse à l'homme
| runner
| sga-2x03
| sga-203 = [[Épisode:Chasse à l'homme|''Chasse à l'homme'']]
| à corps perdu
| duet
| sga-2x04
| sga-204 = [[Épisode:À corps perdu|''À corps perdu'']]
| les condamnés
| condemned
| sga-2x05
| sga-205 = [[Épisode:Les Condamnés|''Les Condamnés'']]
| l'expérience interdite
| trinity
| sga-2x06
| sga-206 = [[Épisode:L'Expérience interdite|''L'Expérience interdite'']]
| instinct
| sga-2x07
| sga-207 = [[Épisode:Instinct|''Instinct'']]
| mutation
| conversion
| sga-2x08
| sga-208 = [[Épisode:Mutation|''Mutation'']]
| l'aurore
| aurora
| sga-2x09
| sga-209 = [[Épisode:L'Aurore|''L'Aurore'']]
| l'union fait la force, 1re partie
| the lost boys
| sga-2x10
| sga-210 = [[Épisode:L'Union fait la force, 1re partie|''L'Union fait la force'', 1{{re}} partie]]
| l'union fait la force, 2e partie
| the hive
| sga-2x11
| sga-211 = [[Épisode:L'Union fait la force, 2e partie|''L'Union fait la force'', 2{{e}} partie]]
| tempus fugit
| epiphany
| sga-2x12
| sga-212 = [[Épisode:Tempus Fugit|''Tempus Fugit'']]
| masse critique
| critical mass
| sga-2x13
| sga-213 = [[Épisode:Masse critique|''Masse critique'']]
| l'ivresse des profondeurs
| grace under pressure
| sga-2x14
| sga-214 = [[Épisode:L'Ivresse des profondeurs|''L'Ivresse des profondeurs'']]
| la tour
| the tower
| sga-2x15
| sga-215 = [[Épisode:La Tour|''La Tour'']]
| possédés
| the long goodbye
| sga-2x16
| sga-216 = [[Épisode:Possédés|''Possédés'']]
| coup d'état
| coup d'etat
| sga-2x17
| sga-217 = [[Épisode:Coup d'état|''Coup d'état'']]
| traitement de choc
| michael
| sga-2x18
| sga-218 = [[Épisode:Traitement de choc|''Traitement de choc'']]
| inferno
| sga-2x19
| sga-219 = [[Épisode:Inferno|''Inferno'']]
| les alliés
| allies
| sga-2x20
| sga-220 = [[Épisode:Les Alliés|''Les Alliés'']]<!--

Stargate Atlantis Saison Trois

-->
| menace sur la terre
| no man's land
| sga-3x01
| sga-301 = [[Épisode:Menace sur la Terre|''Menace sur la Terre'']]
| transformation
| misbegotten
| sga-3x02
| sga-302 = [[Épisode:Transformation|''Transformation'']]
| irrésistible
| irresistible
| sga-3x03
| sga-303 = [[Épisode:Irrésistible|''Irrésistible'']]
| face-à-face
| sateda
| sga-3x04
| sga-304 = [[Épisode:Face-à-face|''Face-à-face'']]
| copies conformes
| progeny
| sga-3x05
| sga-305 = [[Épisode:Copies conformes|''Copies conformes'']]
| le monde réel
| the real world
| sga-3x06
| sga-306 = [[Épisode:Le Monde réel|''Le Monde réel'']]
| intérêts communs
| common ground
| sga-3x07
| sga-307 = [[Épisode:Intérêts communs|''Intérêts communs'']]
| la guerre des génies
| mckay and mrs. miller
| mckay and mrs miller
| sga-3x08
| sga-308 = [[Épisode:La Guerre des génies|''La Guerre des génies'']]
| la machine infernale
| phantoms
| sga-3x09
| sga-309 = [[Épisode:La Machine infernale|''La Machine infernale'']]
| exil forcé, 1re partie
| the return, part 1
| the return, part i
| sga-3x10
| sga-310 = [[Épisode:Exil forcé, 1re partie|''Exil forcé'', 1{{re}} partie]]
| exil forcé, 2e partie
| the return, part 2
| the return, part ii
| sga-3x11
| sga-311 = [[Épisode:Exil forcé, 2e partie|''Exil forcé'', 2{{e}} partie]]
| le chant des baleines
| echoes
| sga-3x12
| sga-312 = [[Épisode:Le Chant des baleines|''Le Chant des baleines'']]
| invincible
| irresponsible
| sga-3x13
| sga-313 = [[Épisode:Invincible|''Invincible'']]
| le péril de la sagesse
| tao of rodney
| sga-3x14
| sga-314 = [[Épisode:Le Péril de la sagesse|''Le Péril de la sagesse'']]
| les jeux sont faits
| the game
| sga-3x15
| sga-315 = [[Épisode:Les Jeux sont faits|''Les Jeux sont faits'']]
| âmes en détresse
| ames en détresse
| the ark
| sga-3x16
| sga-316 = [[Épisode:Âmes en détresse|''Âmes en détresse'']]
| une question d'éthique
| sunday
| sga-3x17
| sga-317 = [[Épisode:Une question d'éthique|''Une question d'éthique'']]
| immersion
| submersion
| sga-3x18
| sga-318 = [[Épisode:Immersion|''Immersion'']]
| l'équilibre parfait
| vengeance
| sga-3x19
| sga-319 = [[Épisode:L'Équilibre parfait|''L'Équilibre parfait'']]
| nom de code : horizon
| first strike
| sga-3x20
| sga-320 = [[Épisode:Nom de code : Horizon|''Nom de code : Horizon'']]<!--

Stargate Atlantis Saison Quatre

-->
| à la dérive (atlantis)
| à la dérive (stargate atlantis)
| adrift
| sga-4x01
| sga-401 = [[Épisode:À la dérive (Stargate Atlantis)|''À la dérive'']]
| dernier recours
| lifeline
| sga-4x02
| sga-402 = [[Épisode:Dernier Recours|''Dernier Recours'']]
| retrouvailles
| reunion
| sga-4x03
| sga-403 = [[Épisode:Retrouvailles|''Retrouvailles'']]
| cauchemar sur atlantis
| doppleganger
| doppelganger
| sga-4x04
| sga-404 = [[Épisode:Cauchemar sur Atlantis|''Cauchemar sur Atlantis'']]
| les voyageurs
| travelers
| sga-4x05
| sga405 = [[Épisode:Les Voyageurs|''Les Voyageurs'']]
| perte de mémoire
| tabula rasa
| sga-4x06
| sga-406 = [[Épisode:Perte de mémoire|''Perte de mémoire'']]
| seules contre tous
| missing
| sga-4x07
| sga-407 = [[Épisode:Seules contre tous|''Seules contre tous'']]
| le prophète
| the seer
| sga-4x08
| sga-408 = [[Épisode:Le Prophète|''Le Prophète'']]
| programmation mortelle
| miller's crossing
| sga-4x09
| sga-409 = [[Épisode:Programmation mortelle|''Programmation mortelle'']]
| double collision
| this mortal coil
| sga-4x10
| sga-410 = [[Épisode:Double Collision|''Double Collision'']]
| alliance forcée
| be all my sins remember'd
| sga-4x11
| sga-411 = [[Épisode:Alliance forcée|''Alliance forcée'']]
| conséquences
| spoils of war
| sga-4x12
| sga-412 = [[Épisode:Conséquences|''Conséquences'']]
| quarantaine (stlantis)
| quarantaine (stargate atlantis)
| quarantine
| sga-4x13
| sga-413 = [[Épisode:Quarantaine (Stargate Atlantis)|''Quarantaine'']]
| harmonie
| harmony
| sga-4x14
| sga-414 = [[Épisode:Harmonie|''Harmonie'']]
| banni
| outcast
| sga-4x15
| sga-415 = [[Épisode:Banni|''Banni'']]
| trio
| sga-4x16
| sga-416 = [[Épisode:Trio|''Trio'']]
| infiltration wraith
| midway
| sga-4x17
| sga-417 = [[Épisode:Infiltration Wraith|''Infiltration Wraith'']]
| hybrides, 1re partie
| the kindred, part 1
| the kindred, part ii
| sga-4x18
| sga-418 = [[Épisode:Hybrides, 1re partie|''Hybrides'', 1{{re}} partie]]
| hybrides, 2e partie
| the kindred, part 2
| the kindred, part ii
| sga-4x19
| sga-419 = [[Épisode:Hybrides, 2e partie|''Hybrides'', 2{{e}} partie]]
| le dernier homme
| the last man
| sga-4x20
| sga-420 = [[Épisode:Le Dernier Homme|''Le Dernier Homme'']]<!--

Stargate Atlantis Saison Cinq

-->
| la vie avant tout
| search and rescue
| sga-5x01
| sga-501 = [[Épisode:La Vie avant tout|''La Vie avant tout'']]
| contamination
| the seed
| sga-5x02
| sga-502 = [[Épisode:Contamination|''Contamination'']]
| une question d'honneur
| broken ties
| sga-5x03
| sga-503 = [[Épisode:Une question d'honneur|''Une question d'honneur'']]
| tous les possibles
| the daedalus variations
| sga-5x04
| sga-504 = [[Épisode:Tous les possibles|''Tous les possibles'']]
| les fantômes du passé
| ghost in the machine
| sga-5x05
| sga-505 = [[Épisode:Les Fantômes du passé|''Les Fantômes du passé'']]
| seconde enfance
| the shrine
| sga-5x06
| sga-506 = [[Épisode:Seconde Enfance|''Seconde Enfance'']]
| les démons de la brume
| whispers
| sga-5x07
| sga-507 = [[Épisode:Les Démons de la brume|''Les Démons de la brume'']]
| la nouvelle reine
| the queen
| sga-5x08
| sga-508 = [[Épisode:La Nouvelle Reine|''La Nouvelle Reine'']]
| jeu de piste
| tracker
| sga-5x09
| sga-509 = [[Épisode:Jeu de piste|''Jeu de piste'']]
| premier contact (atlantis)
| premier contact (stargate atlantis)
| first contact
| sga-5x10
| sga-510 = [[Épisode:Premier Contact (Stargate Atlantis)|''Premier Contact'']]
| la tribu perdue
| the lost tribe
| sga-5x11
| sga-511 = [[Épisode:La Tribu perdue|''La Tribu perdue'']]
| les balarans
| outsiders
| sga-5x12
| sga-512 = [[Épisode:Les Balarans|''Les Balarans'']]
| inquisition
| sga-5x13
| sga-513 = [[Épisode:Inquisition|''Inquisition'']]
| le fils prodigue
| the prodigal
| sga-5x14
| sga-514 = [[Épisode:Le Fils prodigue|''Le Fils prodigue'']]
| les sekkaris
| remnants
| sga-5x15
| sga-515 = [[Épisode:Les Sekkaris|''Les Sekkaris'']]
| rendez-vous glacial
| brain storm
| sga-5x16
| sga-516 = [[Épisode:Rendez-vous glacial|''Rendez-vous glacial'']]
| entre la vie et la mort
| infection
| sga-5x17
| sga-517 = [[Épisode:Entre la vie et la mort|''Entre la vie et la mort'']]
| identité
| identity
| sga-5x18
| sga-518 = [[Épisode:Identité|''Identité'']]
| las vegas
| vegas
| sga-5x19
| sga-519 = [[Épisode:Las Vegas|''Las Vegas'']]
| enemy at the gate
| l'empire contre-attaque
| sga-5x20
| sga-520 = [[Épisode:L'Empire contre-attaque|''L'Empire contre-attaque'']]<!--

Stargate Atlantis Téléfilms

-->
| se
| extinction
| stargate: extinction = [[Épisode:Stargate: Extinction|''Stargate: Extinction'']]
<!--

Stargate Universe Saison Un diffusée

-->
| air, 1ère Partie
| air, 1re Partie
| air, 1ère partie
| air, 1re partie
| air, partie 1
| air, part 1
| sgu-1x01
| sgu-101 = [[Épisode:Air, 1re partie|''Air'', 1{{re}} partie]]
| air, part 2
| air, 2ème partie
| air, 2e partie
| air, partie 2
| sgu-1x02
| sgu-102 = [[Épisode:Air, 2e partie|''Air'', 2{{e}} partie]]
| air, 3ème partie
| air, 3e partie
| air, partie 3
| air, part 3
| sgu-1x03
| sgu-103 = [[Épisode:Air, 3e partie|''Air'', 3{{e}} partie]]
| darkness
| ombre et lumière, 1re partie
| sgu-1x04
| sgu-104 = [[Épisode:Ombre et Lumière, 1re partie|''Ombre et Lumière'', 1{{re}} partie ]]
| light
| ombre et lumière, 2e partie
| sgu-1x05
| sgu-105 = [[Épisode:Ombre et Lumière, 2e partie|''Ombre et Lumière'', 2{{e}} partie ]]
| water
| eau
| sgu-1x06
| sgu-106 = [[Épisode:Eau|''Eau'']]
| earth
| terre
| sgu-1x07
| sgu-107 = [[Épisode:Terre|''Terre'']]
| time
| les naufrages du temps
| les naufragés du temps
| sgu-1x08
| sgu-108 = [[Épisode:Les Naufragés du temps|''Les Naufragés du temps'']]
| life
| un nouvel espoir
| sgu-1x09
| sgu-109 = [[Épisode:Un nouvel espoir|''Un nouvel espoir'']]
| justice
| soupçons (universe)
| soupçons (stargate universe)
| sgu-1x10
| sgu-110 = [[Épisode:Soupçons (Stargate Universe)|''Soupçons'']]
| space
| premier contact (stargate universe)
| premier contact (universe)
| sgu-1x11
| sgu-111 = [[Épisode:Premier Contact (Stargate Universe)|''Premier Contact'']]
| divided
| mutinerie
| sgu-1x12
| sgu-112 = [[Épisode:Mutinerie|''Mutinerie'']]
| faith
| éden
| eden
| sgu-1x13
| sgu-113 = [[Épisode:Éden|''Éden'']]
| human
| regrets éternels
| sgu-1x14
| sgu-114 = [[Épisode:Regrets éternels|''Regrets éternels'']]
| lost
| seuls au monde
| seul au monde
| sgu-1x15
| sgu-115 = [[Épisode:Seuls au monde|''Seuls au monde'']]
| sabotage
| à la dérive (stargate universe)
| à la dérive (universe)
| sgu-1x16
| sgu-116 = [[Épisode:À la dérive (Stargate Universe)|''À la dérive'']]
| pain
| la somme de toutes les peurs
| sgu-1x17
| sgu-117 = [[Épisode:La Somme de toutes les peurs|''La Somme de toutes les peurs'']]
| subversion
| ennemi intérieur
| sgu-1x18
| sgu-118 = [[Épisode:Ennemi intérieur|''Ennemi intérieur'']]
| incursion, part 1
| incursion, part i
| l'assaut, 1re partie
| l'assaut, 1 ère partie
| l'assaut, 1 èr partie
| l'assaut, partie 1
| pris d'assaut, 1re partie
| pris d'assaut, 1 ère partie
| pris d'assaut, 1 èr partie
| pris d'assaut, partie 1
| sgu-1x19
| sgu-119 = [[Épisode:Pris d'assaut, 1re partie|''Pris d'assaut'', 1{{re}} partie]]
| incursion, part 2
| incursion, part ii
| l'assaut, 2e partie
| l'assaut, 2 ème partie
| l'assaut, 2 èm partie
| l'assaut, partie 2
| pris d'assaut, 2e partie
| pris d'assaut, 2 ème partie
| pris d'assaut, 2 èm partie
| pris d'assaut, partie 2
| sgu-1x20
| sgu-120 = [[Épisode:Pris d'assaut, 2e partie|''Pris d'assaut'', 2{{e}} partie]]<!--

Stargate Universe Saison Deux non diffusée

-->
| intervention
| main mise
| sgu-2x01
| sgu-201 = [[Épisode:Main mise|''Main mise'']]
| aftermath
| retombées
| sgu-2x02
| sgu-202 = [[Épisode:Retombées|''Retombées'']]
| awakening
| awakenings
| miroir
| sgu-2x03
| sgu-203 = [[Épisode:Miroir|''Miroir'']]
| pathogen
| influence
| sgu-2x04
| sgu-204 = [[Épisode:Influence|''Influence'']]
| cloverdale
| sgu-2x05
| sgu-205 = [[Épisode:Cloverdale|''Cloverdale'']]
| trial and error
| à bout
| a bout
| sgu-2x06
| sgu-206 = [[Épisode:À bout|''À bout'']]
| the greater good
| pour le bien de tous
| sgu-2x07
| sgu-207 = [[Épisode:Pour le bien de tous|''Pour le bien de tous'']]
| malice
| sans pitié (sgu)
| sans pitié (universe)
| sans pitié (stargate universe)
| sgu-2x08
| sgu-208 = [[Épisode:Sans pitié (Stargate Universe)|''Sans pitié'']]
| visitation
| retour d'éden
| retour d'eden
| sgu-2x09
| sgu-209 = [[Épisode:Retour d'Éden|''Retour d'Éden'']]
| resurgence
| confrontation, 1re partie
| sgu-2x10
| sgu-210 = [[Épisode:Confrontation, 1re partie|''Confrontation'', 1{{re}} partie]]
| deliverance
| confrontation, 2e partie
| sgu-2x11
| sgu-211 = [[Épisode:Confrontation, 2e partie|''Confrontation'', 2{{e}} partie]]
| twin destinies
| rush2
| rush²
| sgu-2x12
| sgu-212 = [[Épisode:Rush²|''Rush{{exp|2}}'']]
| alliances
| de part et d'autre
| sgu-2x13
| sgu-213 = [[Épisode:De part et d'autre|''De part et d'autre'']]
| hope
| d'un corps à l'autre
| sgu-2x14
| sgu-214 = [[Épisode:D'un corps à l'autre|''D'un corps à l'autre'']]
| seizure
| passage en force
| sgu-2x15
| sgu-215 = [[Épisode:Passage en force|''Passage en force'']]
| the hunt
| la peur en face
| sgu-2x16
| sgu-216 = [[Épisode:La Peur en face|''La Peur en face'']]
| common descent
| les enfants du destinée
| sgu-2x17
| sgu-217 = [[Épisode:Les Enfants du Destinée|''Les Enfants du Destinée'']]
| epilogue
| novus
| sgu-2x18
| sgu-218 = [[Épisode:Novus|''Novus'']]
| blockade
| les ailes d'icare
| sgu-2x19
| sgu-219 = [[Épisode:Les Ailes d'Icare|''Les Ailes d'Icare'']]
| gauntlet
| une famille
| sgu-2x20
| sgu-220= [[Épisode:Une famille|''Une famille'']]<!--

Webisodes Stargate Universe diffusés

-->
| get outta here
| sgu-web01 = [[Webisode:Get Outta Here|''Get Outta Here'']]
| not the com lab
| sgu-web02 = [[Webisode:Not the Com Lab|''Not the Com Lab'']]
| no idea
| sgu-web03 = [[Webisode:No Idea|''No Idea'']]
| the stargate room
| sgu-web04 = [[Webisode:The Stargate Room|''The Stargate Room'']]
| eli's room
| sgu-web05 = [[Webisode:Eli's Room|''Eli's Room'']]
| don't encourage him
| sgu-web06 = [[Webisode:Don't Encourage Him|''Don't Encourage Him'']]
| corridor conversation
| sgu-web07 = [[Webisode:Corridor Conversation|''Corridor Conversation'']]
| marked hatch
| sgu-web08 = [[Webisode:Marked Hatch|''Marked Hatch'']]
| not supposed to be in here
| sgu-web09 = [[Webisode:Not Supposed To Be In Here|''Not Supposed To Be In Here'']]
| nobody cares
| sgu-web10 = [[Webisode:Nobody Cares|''Nobody Cares'']]
| kino race
| sgu-web11 = [[Webisode:Kino Race|''Kino Race'']]
| covered kino
| sgu-web12 = [[Webisode:Covered Kino|''Covered Kino'']]
| variety
| sgu-web13 = [[Webisode:Variety|''Variety'']]
| you okay?
| sgu-web14 = [[Webisode:You Okay?|''You Okay?'']]
| do i look stupid?
| sgu-web15 = [[Webisode:Do I Look Stupid?|''Do I Look Stupid?'']]
| all telford's fault
| sgu-web16 = [[Webisode:All Telford's Fault|''All Telford's Fault'']]
| what's that light?
| sgu-web17 = [[Webisode:What's That Light?|''What's That Light?'']]
| new kind of crazy
| sgu-web18 = [[Webisode:New Kind of Crazy|''New Kind of Crazy'']]
| only run when chased
| sgu-web19 = [[Webisode:Only Run When Chased|''Only Run When Chased'']]
| want me to bust him up?
| sgu-web20 = [[Webisode:Want Me To Bust Him Up?|''Want Me To Bust Him Up?'']]
| the apple core
| sgu-web21 = [[Webisode:The Apple Core|''The Apple Core'']]
| not just for posterity
| sgu-web22 = [[Webisode:Not Just For Posterity|''Not Just For Posterity'']]
| we volunteer to do this
| sgu-web23 = [[Webisode:We Volunteer To Do This|''We Volunteer To Do This'']]
| wait for it
| sgu-web24 = [[Webisode:Wait For It|''Wait For It'']]
| drop the sirs
| sgu-web25 = [[Webisode:Drop the Sirs|''Drop the Sirs'']]
| like a hug
| sgu-web26 = [[Webisode:Like a Hug|''Like a Hug'']]
| chloe's room
| sgu-web27 = [[Webisode:Chloe's Room|''Chloe's Room'']]
| disgusting habit
| sgu-web28 = [[Webisode:Disgusting Habit|''Disgusting Habit'']]
| favorite meal of all time
| sgu-web29 = [[Webisode:Favorite Meal of All Time|''Favorite Meal of All Time'']]
| not being there
| sgu-web30 = [[Webisode:Not Being There|''Not Being There'']]
| one long endless night
| sgu-web31 = [[Webisode:One Long Endless Night|''One Long Endless Night'']]
| horrible accident
| sgu-web32 = [[Webisode:Horrible Accident|''Horrible Accident'']]
| painfull moments
| sgu-web33 = [[Webisode:Painful Moments|''Painful Moments'']]
| all the stages
| sgu-web34 = [[Webisode:All The Stages|''All The Stages'']]<!--

message par défaut

-->
| #default = {{rouge|L'entrée '''''{{{1}}}''''' n'est pas référencée parmi les épisodes. Veuillez revoir l'entrée ou modifier le modèle {{m|ep}}.}}
}}</includeonly><noinclude>
{{Documentation}}</noinclude>

Version du 3 juin 2026 à 13:33

Documentation icon Documentation modèle[afficher] [modifier] [historique] [purger]


Ce modèle ep traduit un numéro d'épisode ou son titre en anglais ou français en son titre avec lien vers l'article de l'épisode concerné.

Exemples

Usage Donne
{{Ep|SG1-1x06}} Erreur Lua dans Module:Episode à la ligne 56 : attempt to index local 'Index' (a boolean value).
{{Ep|enfants des dieux}} Erreur Lua dans Module:Episode à la ligne 56 : attempt to index local 'Index' (a boolean value).
{{Ep|Children of the Gods}} Erreur Lua dans Module:Episode à la ligne 56 : attempt to index local 'Index' (a boolean value).
{{Ep|N'importe quoi}} Erreur Lua dans Module:Episode à la ligne 56 : attempt to index local 'Index' (a boolean value).
Récupérée de "https://fr.stargatewiki.noip.me/index.php?title=Modèle:Ep&oldid=11570"