Module:Episode/index/data
< Module:Episode | index
Documentation module[créer]| Il sera peut-être nécessaire de créer une page documentation pour ce module Scribunto programmé dans la page créer Les éditeurs peuvent faire des tests sur les pages bac à sable (créer | miroir) et études de cas (créer) du module. Veuillez ajouter les catégories dans la sous-page /documentation. Sous-pages de ce module. |
return {
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 1 — Bloc 1 (Épisodes 1 à 5)
----------------------------------------------------------------------
-- S01E01 — Enfants des dieux, 1re partie — Children of the Gods (1/2)
["sg1-s01e01"] = {
id="SG1-S01E01", namespace="Épisode",
page_title="Enfants des dieux, 1re partie",
property="Enfants des dieux, 1re partie",
title_fr="''Enfants des dieux'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"Children of the Gods\"",
season=1, episode=1,
},
["sg1-1x01"]="sg1-s01e01",
["sg1-101"]="sg1-s01e01",
["enfants des dieux"]="sg1-s01e01",
["enfants des dieux 1re partie"]="sg1-s01e01",
["children of the gods"]="sg1-s01e01",
["children of the gods 1"]="sg1-s01e01",
-- S01E02 — Enfants des dieux, 2e partie — Children of the Gods (2/2)
["sg1-s01e02"] = {
id="SG1-S01E02", namespace="Épisode",
page_title="Enfants des dieux, 2e partie",
property="Enfants des dieux, 2e partie",
title_fr="''Enfants des dieux'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"Children of the Gods\"",
season=1, episode=2,
},
["sg1-1x02"]="sg1-s01e02",
["sg1-102"]="sg1-s01e02",
["enfants des dieux 2e partie"]="sg1-s01e02",
["children of the gods 2"]="sg1-s01e02",
-- S01E03 — L'Ennemi intérieur — The Enemy Within
["sg1-s01e03"] = {
id="SG1-S01E03", namespace="Épisode",
page_title="L'Ennemi intérieur",
property="L'Ennemi intérieur",
title_fr="''L'Ennemi intérieur''",
title_vo="\"The Enemy Within\"",
season=1, episode=3,
},
["sg1-1x03"]="sg1-s01e03",
["sg1-103"]="sg1-s01e03",
["lennemi interieur"]="sg1-s01e03",
["the enemy within"]="sg1-s01e03",
-- S01E04 — Émancipation — Emancipation
["sg1-s01e04"] = {
id="SG1-S01E04", namespace="Épisode",
page_title="Émancipation",
property="Émancipation",
title_fr="''Émancipation''",
title_vo="\"Emancipation\"",
season=1, episode=4,
},
["sg1-1x04"]="sg1-s01e04",
["sg1-104"]="sg1-s01e04",
["emancipation"]="sg1-s01e04",
-- S01E05 — La Théorie de Broca — The Broca Divide
["sg1-s01e05"] = {
id="SG1-S01E05", namespace="Épisode",
page_title="La Théorie de Broca",
property="La Théorie de Broca",
title_fr="''La Théorie de Broca''",
title_vo="\"The Broca Divide\"",
season=1, episode=5,
},
["sg1-1x05"]="sg1-s01e05",
["sg1-105"]="sg1-s01e05",
["la theorie de broca"]="sg1-s01e05",
["the broca divide"]="sg1-s01e05",
-- S01E06 — Le Premier Commandement — The First Commandment
["sg1-s01e06"] = {
id="SG1-S01E06", namespace="Épisode",
page_title="Le Premier Commandement",
property="Le Premier Commandement",
title_fr="''Le Premier Commandement''",
title_vo="\"The First Commandment\"",
season=1, episode=6,
},
["sg1-1x06"]="sg1-s01e06",
["sg1-106"]="sg1-s01e06",
["le premier commandement"]="sg1-s01e06",
["the first commandment"]="sg1-s01e06",
-- S01E07 — Double — Cold Lazarus
["sg1-s01e07"] = {
id="SG1-S01E07", namespace="Épisode",
page_title="Double",
property="Double",
title_fr="''Double''",
title_vo="\"Cold Lazarus\"",
season=1, episode=7,
},
["sg1-1x07"]="sg1-s01e07",
["sg1-107"]="sg1-s01e07",
["double"]="sg1-s01e07",
["cold lazarus"]="sg1-s01e07",
-- S01E08 — Les Nox — The Nox
["sg1-s01e08"] = {
id="SG1-S01E08", namespace="Épisode",
page_title="Les Nox",
property="Les Nox",
title_fr="''Les Nox''",
title_vo="\"The Nox\"",
season=1, episode=8,
},
["sg1-1x08"]="sg1-s01e08",
["sg1-108"]="sg1-s01e08",
["les nox"]="sg1-s01e08",
["the nox"]="sg1-s01e08",
-- S01E09 — Les Désignés — Brief Candle
["sg1-s01e09"] = {
id="SG1-S01E09", namespace="Épisode",
page_title="Les Désignés",
property="Les Désignés",
title_fr="''Les Désignés''",
title_vo="\"Brief Candle\"",
season=1, episode=9,
},
["sg1-1x09"]="sg1-s01e09",
["sg1-109"]="sg1-s01e09",
["les designes"]="sg1-s01e09",
["brief candle"]="sg1-s01e09",
-- S01E10 — Le Marteau de Thor — Thor's Hammer
["sg1-s01e10"] = {
id="SG1-S01E10", namespace="Épisode",
page_title="Le Marteau de Thor",
property="Le Marteau de Thor",
title_fr="''Le Marteau de Thor''",
title_vo="\"Thor's Hammer\"",
season=1, episode=10,
},
["sg1-1x10"]="sg1-s01e10",
["sg1-110"]="sg1-s01e10",
["le marteau de thor"]="sg1-s01e10",
["thors hammer"]="sg1-s01e10",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 1 — Bloc 3 (Épisodes 11 à 15)
----------------------------------------------------------------------
-- S01E11 — Le Supplice de Tantale — The Torment of Tantalus
["sg1-s01e11"] = {
id="SG1-S01E11", namespace="Épisode",
page_title="Le Supplice de Tantale",
property="Le Supplice de Tantale",
title_fr="''Le Supplice de Tantale''",
title_vo="\"The Torment of Tantalus\"",
season=1, episode=11,
},
["sg1-1x11"]="sg1-s01e11",
["sg1-111"]="sg1-s01e11",
["le supplice de tantale"]="sg1-s01e11",
["the torment of tantalus"]="sg1-s01e11",
-- S01E12 — Retour sur Chulak — Bloodlines
["sg1-s01e12"] = {
id="SG1-S01E12", namespace="Épisode",
page_title="Retour sur Chulak",
property="Retour sur Chulak",
title_fr="''Retour sur Chulak''",
title_vo="\"Bloodlines\"",
season=1, episode=12,
},
["sg1-1x12"]="sg1-s01e12",
["sg1-112"]="sg1-s01e12",
["retour sur chulak"]="sg1-s01e12",
["bloodlines"]="sg1-s01e12",
-- S01E13 — Le Feu et l'eau — Fire and Water
["sg1-s01e13"] = {
id="SG1-S01E13", namespace="Épisode",
page_title="Le Feu et l'eau",
property="Le Feu et l'eau",
title_fr="''Le Feu et l'eau''",
title_vo="\"Fire and Water\"",
season=1, episode=13,
},
["sg1-1x13"]="sg1-s01e13",
["sg1-113"]="sg1-s01e13",
["le feu et leau"]="sg1-s01e13",
["fire and water"]="sg1-s01e13",
-- S01E14 — Hathor — Hathor
["sg1-s01e14"] = {
id="SG1-S01E14", namespace="Épisode",
page_title="Hathor",
property="Hathor",
title_fr="''Hathor''",
title_vo="\"Hathor\"",
season=1, episode=14,
},
["sg1-1x14"]="sg1-s01e14",
["sg1-114"]="sg1-s01e14",
["hathor"]="sg1-s01e14",
-- S01E15 — Cassandra — Singularity
["sg1-s01e15"] = {
id="SG1-S01E15", namespace="Épisode",
page_title="Cassandra",
property="Cassandra",
title_fr="''Cassandra''",
title_vo="\"Singularity\"",
season=1, episode=15,
},
["sg1-1x15"]="sg1-s01e15",
["sg1-115"]="sg1-s01e15",
["cassandra"]="sg1-s01e15",
["singularity"]="sg1-s01e15",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 1 — Bloc 4 (Épisodes 16 à 22)
----------------------------------------------------------------------
-- S01E16 — Le Procès — Cor-ai
["sg1-s01e16"] = {
id="SG1-S01E16", namespace="Épisode",
page_title="Le Procès",
property="Le Procès",
title_fr="''Le Procès''",
title_vo="\"Cor-ai\"",
season=1, episode=16,
},
["sg1-1x16"]="sg1-s01e16",
["sg1-116"]="sg1-s01e16",
["le proces"]="sg1-s01e16",
["cor ai"]="sg1-s01e16",
-- S01E17 — Les Réfugiés — Enigma
["sg1-s01e17"] = {
id="SG1-S01E17", namespace="Épisode",
page_title="Les Réfugiés",
property="Les Réfugiés",
title_fr="''Les Réfugiés''",
title_vo="\"Enigma\"",
season=1, episode=17,
},
["sg1-1x17"]="sg1-s01e17",
["sg1-117"]="sg1-s01e17",
["les refugies"]="sg1-s01e17",
["enigma"]="sg1-s01e17",
-- S01E18 — Portés disparus — Solitudes
["sg1-s01e18"] = {
id="SG1-S01E18", namespace="Épisode",
page_title="Portés disparus",
property="Portés disparus",
title_fr="''Portés disparus''",
title_vo="\"Solitudes\"",
season=1, episode=18,
},
["sg1-1x18"]="sg1-s01e18",
["sg1-118"]="sg1-s01e18",
["portes disparus"]="sg1-s01e18",
["solitudes"]="sg1-s01e18",
-- S01E19 — Les Doubles robotiques — Tin Man
["sg1-s01e19"] = {
id="SG1-S01E19", namespace="Épisode",
page_title="Les Doubles robotiques",
property="Les Doubles robotiques",
title_fr="''Les Doubles robotiques''",
title_vo="\"Tin Man\"",
season=1, episode=19,
},
["sg1-1x19"]="sg1-s01e19",
["sg1-119"]="sg1-s01e19",
["les doubles robotiques"]="sg1-s01e19",
["tin man"]="sg1-s01e19",
-- S01E20 — Une dimension trop réelle — There But for the Grace of God
["sg1-s01e20"] = {
id="SG1-S01E20", namespace="Épisode",
page_title="Une dimension trop réelle",
property="Une dimension trop réelle",
title_fr="''Une dimension trop réelle''",
title_vo="\"There But for the Grace of God\"",
season=1, episode=20,
},
["sg1-1x20"]="sg1-s01e20",
["sg1-120"]="sg1-s01e20",
["une dimension trop reale"]="sg1-s01e20",
["there but for the grace of god"]="sg1-s01e20",
-- S01E21 — Décision politique — Politics
["sg1-s01e21"] = {
id="SG1-S01E21", namespace="Épisode",
page_title="Décision politique",
property="Décision politique",
title_fr="''Décision politique''",
title_vo="\"Politics\"",
season=1, episode=21,
},
["sg1-1x21"]="sg1-s01e21",
["sg1-121"]="sg1-s01e21",
["decision politique"]="sg1-s01e21",
["decisions politiques"]="sg1-s01e21",
["politics"]="sg1-s01e21",
-- S01E22 — Dans le nid du serpent — Within the Serpent's Grasp
["sg1-s01e22"] = {
id="SG1-S01E22", namespace="Épisode",
page_title="Dans le nid du serpent",
property="Dans le nid du serpent",
title_fr="''Dans le nid du serpent''",
title_vo="\"Within the Serpent's Grasp\"",
season=1, episode=22,
},
["sg1-1x22"]="sg1-s01e22",
["sg1-122"]="sg1-s01e22",
["dans le nid du serpent"]="sg1-s01e22",
["within the serpents grasp"]="sg1-s01e22",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 2 — Bloc 1 (Épisodes 1 à 5)
----------------------------------------------------------------------
-- S02E01 — La Morsure du serpent, 2e partie — The Serpent's Lair
["sg1-s02e01"] = {
id="SG1-S02E01", namespace="Épisode",
page_title="La Morsure du serpent",
property="La Morsure du serpent",
title_fr="''La Morsure du serpent''",
title_vo="\"The Serpent's Lair\"",
season=2, episode=1,
},
["sg1-2x01"]="sg1-s02e01",
["sg1-201"]="sg1-s02e01",
["la morsure du serpent"]="sg1-s02e01",
["le repaire du serpent"]="sg1-s02e01",
["the serpents lair"]="sg1-s02e01",
-- S02E02 — La Tête à l’envers — In the Line of Duty
["sg1-s02e02"] = {
id="SG1-S02E02", namespace="Épisode",
page_title="La Tête à l'envers",
property="La Tête à l'envers",
title_fr="''La Tête à l'envers''",
title_vo="\"In the Line of Duty\"",
season=2, episode=2,
},
["sg1-2x02"]="sg1-s02e02",
["sg1-202"]="sg1-s02e02",
["la tete a lenvers"]="sg1-s02e02",
["in the line of duty"]="sg1-s02e02",
-- S02E03 — Perpétuité — Prisoners
["sg1-s02e03"] = {
id="SG1-S02E03", namespace="Épisode",
page_title="Perpétuité",
property="Perpétuité",
title_fr="''Perpétuité''",
title_vo="\"Prisoners\"",
season=2, episode=3,
},
["sg1-2x03"]="sg1-s02e03",
["sg1-203"]="sg1-s02e03",
["perpetuite"]="sg1-s02e03",
["prisoners"]="sg1-s02e03",
-- S02E04 — Le Maître du jeu — The Gamekeeper
["sg1-s02e04"] = {
id="SG1-S02E04", namespace="Épisode",
page_title="Le Maître du jeu",
property="Le Maître du jeu",
title_fr="''Le Maître du jeu''",
title_vo="\"The Gamekeeper\"",
season=2, episode=4,
},
["sg1-2x04"]="sg1-s02e04",
["sg1-204"]="sg1-s02e04",
["le maitre du jeu"]="sg1-s02e04",
["the gamekeeper"]="sg1-s02e04",
-- S02E05 — La Princesse Shyla — Need
["sg1-s02e05"] = {
id="SG1-S02E05", namespace="Épisode",
page_title="La Princesse Shyla",
property="La Princesse Shyla",
title_fr="''La Princesse Shyla''",
title_vo="\"Need\"",
season=2, episode=5,
},
["sg1-2x05"]="sg1-s02e05",
["sg1-205"]="sg1-s02e05",
["la princesse shyla"]="sg1-s02e05",
["need"]="sg1-s02e05",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 2 — Bloc 2 (Épisodes 6 à 10)
----------------------------------------------------------------------
-- S02E06 — L'Œil de pierre — Thor's Chariot
["sg1-s02e06"] = {
id="SG1-S02E06", namespace="Épisode",
page_title="L'Œil de pierre",
property="L'Œil de pierre",
title_fr="''L'Œil de pierre''",
title_vo="\"Thor's Chariot\"",
season=2, episode=6,
},
["sg1-2x06"]="sg1-s02e06",
["sg1-206"]="sg1-s02e06",
["loeil de pierre"]="sg1-s02e06",
["thors chariot"]="sg1-s02e06",
-- S02E07 — Un Message dans une bouteille — Message in a Bottle
["sg1-s02e07"] = {
id="SG1-S02E07", namespace="Épisode",
page_title="Un Message dans une bouteille",
property="Un Message dans une bouteille",
title_fr="''Un Message dans une bouteille''",
title_vo="\"Message in a Bottle\"",
season=2, episode=7,
},
["sg1-2x07"]="sg1-s02e07",
["sg1-207"]="sg1-s02e07",
["un message dans une bouteille"]="sg1-s02e07",
["message in a bottle"]="sg1-s02e07",
-- S02E08 — Conseil de famille — Family
["sg1-s02e08"] = {
id="SG1-S02E08", namespace="Épisode",
page_title="Conseil de famille",
property="Conseil de famille",
title_fr="''Conseil de famille''",
title_vo="\"Family\"",
season=2, episode=8,
},
["sg1-2x08"]="sg1-s02e08",
["sg1-208"]="sg1-s02e08",
["conseil de famille"]="sg1-s02e08",
["family"]="sg1-s02e08",
-- S02E09 — Secrets — Secrets
["sg1-s02e09"] = {
id="SG1-S02E09", namespace="Épisode",
page_title="Secrets",
property="Secrets",
title_fr="''Secrets''",
title_vo="\"Secrets\"",
season=2, episode=9,
},
["sg1-2x09"]="sg1-s02e09",
["sg1-209"]="sg1-s02e09",
["secrets"]="sg1-s02e09",
-- S02E10 — Le Fléau — Bane
["sg1-s02e10"] = {
id="SG1-S02E10", namespace="Épisode",
page_title="Le Fléau",
property="Le Fléau",
title_fr="''Le Fléau''",
title_vo="\"Bane\"",
season=2, episode=10,
},
["sg1-2x10"]="sg1-s02e10",
["sg1-210"]="sg1-s02e10",
["le fleau"]="sg1-s02e10",
["bane"]="sg1-s02e10",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 2 — Bloc 3 (Épisodes 11 à 15)
----------------------------------------------------------------------
-- S02E11 — La Tok'ra, 1re partie — The Tok'ra (Part 1)
["sg1-s02e11"] = {
id="SG1-S02E11", namespace="Épisode",
page_title="La Tok'ra, 1re partie",
property="La Tok'ra, 1re partie",
title_fr="''La Tok'ra'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"The Tok'ra\"",
season=2, episode=11,
},
["sg1-2x11"]="sg1-s02e11",
["sg1-211"]="sg1-s02e11",
["la tokra"]="sg1-s02e11",
["la tokra 1re partie"]="sg1-s02e11",
["the tokra"]="sg1-s02e11",
["the tokra part 1"]="sg1-s02e11",
-- S02E12 — La Tok'ra, 2e partie — The Tok'ra (Part 2)
["sg1-s02e12"] = {
id="SG1-S02E12", namespace="Épisode",
page_title="La Tok'ra, 2e partie",
property="La Tok'ra, 2e partie",
title_fr="''La Tok'ra'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"The Tok'ra\"",
season=2, episode=12,
},
["sg1-2x12"]="sg1-s02e12",
["sg1-212"]="sg1-s02e12",
["la tokra 2e partie"]="sg1-s02e12",
["the tokra part 2"]="sg1-s02e12",
-- S02E13 — Les Esprits — Spirits
["sg1-s02e13"] = {
id="SG1-S02E13", namespace="Épisode",
page_title="Les Esprits",
property="Les Esprits",
title_fr="''Les Esprits''",
title_vo="\"Spirits\"",
season=2, episode=13,
},
["sg1-2x13"]="sg1-s02e13",
["sg1-213"]="sg1-s02e13",
["les esprits"]="sg1-s02e13",
["spirits"]="sg1-s02e13",
-- S02E14 — La Clef de voûte — Touchstone
["sg1-s02e14"] = {
id="SG1-S02E14", namespace="Épisode",
page_title="La Clef de voûte",
property="La Clef de voûte",
title_fr="''La Clef de voûte''",
title_vo="\"Touchstone\"",
season=2, episode=14,
},
["sg1-2x14"]="sg1-s02e14",
["sg1-214"]="sg1-s02e14",
["la clef de voute"]="sg1-s02e14",
["touchstone"]="sg1-s02e14",
-- S02E15 — La Cinquième race — The Fifth Race
["sg1-s02e15"] = {
id="SG1-S02E15", namespace="Épisode",
page_title="La Cinquième race",
property="La Cinquième race",
title_fr="''La Cinquième race''",
title_vo="\"The Fifth Race\"",
season=2, episode=15,
},
["sg1-2x15"]="sg1-s02e15",
["sg1-215"]="sg1-s02e15",
["la cinquieme race"]="sg1-s02e15",
["the fifth race"]="sg1-s02e15",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 2 — Bloc 4 (Épisodes 16 à 22)
----------------------------------------------------------------------
-- S02E16 — Une Question de temps — A Matter of Time
["sg1-s02e16"] = {
id="SG1-S02E16", namespace="Épisode",
page_title="Une Question de temps",
property="Une Question de temps",
title_fr="''Une Question de temps''",
title_vo="\"A Matter of Time\"",
season=2, episode=16,
},
["sg1-2x16"]="sg1-s02e16",
["sg1-216"]="sg1-s02e16",
["une question de temps"]="sg1-s02e16",
["a matter of time"]="sg1-s02e16",
-- S02E17 — Transfert — Holiday
["sg1-s02e17"] = {
id="SG1-S02E17", namespace="Épisode",
page_title="Transfert",
property="Transfert",
title_fr="''Transfert''",
title_vo="\"Holiday\"",
season=2, episode=17,
},
["sg1-2x17"]="sg1-s02e17",
["sg1-217"]="sg1-s02e17",
["transfert"]="sg1-s02e17",
["holiday"]="sg1-s02e17",
-- S02E18 — La Colère des dieux — Serpent's Song
["sg1-s02e18"] = {
id="SG1-S02E18", namespace="Épisode",
page_title="La Colère des dieux",
property="La Colère des dieux",
title_fr="''La Colère des dieux''",
title_vo="\"Serpent's Song\"",
season=2, episode=18,
},
["sg1-2x18"]="sg1-s02e18",
["sg1-218"]="sg1-s02e18",
["la colere des dieux"]="sg1-s02e18",
["serpents song"]="sg1-s02e18",
-- S02E19 — Le Faux pas — One False Step
["sg1-s02e19"] = {
id="SG1-S02E19", namespace="Épisode",
page_title="Le Faux pas",
property="Le Faux pas",
title_fr="''Le Faux pas''",
title_vo="\"One False Step\"",
season=2, episode=19,
},
["sg1-2x19"]="sg1-s02e19",
["sg1-219"]="sg1-s02e19",
["le faux pas"]="sg1-s02e19",
["one false step"]="sg1-s02e19",
-- S02E20 — L'Ennemi invisible — Show and Tell
["sg1-s02e20"] = {
id="SG1-S02E20", namespace="Épisode",
page_title="L'Ennemi invisible",
property="L'Ennemi invisible",
title_fr="''L'Ennemi invisible''",
title_vo="\"Show and Tell\"",
season=2, episode=20,
},
["sg1-2x20"]="sg1-s02e20",
["sg1-220"]="sg1-s02e20",
["lennemi invisible"]="sg1-s02e20",
["show and tell"]="sg1-s02e20",
-- S02E21 — 1969 — 1969
["sg1-s02e21"] = {
id="SG1-S02E21", namespace="Épisode",
page_title="1969",
property="1969",
title_fr="''1969''",
title_vo="\"1969\"",
season=2, episode=21,
},
["sg1-2x21"]="sg1-s02e21",
["sg1-221"]="sg1-s02e21",
["1969"]="sg1-s02e21",
-- S02E22 — Après un long sommeil — Out of Mind
["sg1-s02e22"] = {
id="SG1-S02E22", namespace="Épisode",
page_title="Après un long sommeil",
property="Après un long sommeil",
title_fr="''Après un long sommeil''",
title_vo="\"Out of Mind\"",
season=2, episode=22,
},
["sg1-2x22"]="sg1-s02e22",
["sg1-222"]="sg1-s02e22",
["apres un long sommeil"]="sg1-s02e22",
["out of mind"]="sg1-s02e22",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 3 — Bloc 1 (Épisodes 1 à 5)
----------------------------------------------------------------------
-- S03E01 — Dans l'antre des Goa'uld — Into the Fire
["sg1-s03e01"] = {
id="SG1-S03E01", namespace="Épisode",
page_title="Dans l'antre des Goa'uld",
property="Dans l'antre des Goa'uld",
title_fr="''Dans l'antre des Goa'uld''",
title_vo="\"Into the Fire\"",
season=3, episode=1,
},
["sg1-3x01"]="sg1-s03e01",
["sg1-301"]="sg1-s03e01",
["dans lantre des goauld"]="sg1-s03e01",
["into the fire"]="sg1-s03e01",
-- S03E02 — Seth — Seth
["sg1-s03e02"] = {
id="SG1-S03E02", namespace="Épisode",
page_title="Seth",
property="Seth",
title_fr="''Seth''",
title_vo="\"Seth\"",
season=3, episode=2,
},
["sg1-3x02"]="sg1-s03e02",
["sg1-302"]="sg1-s03e02",
["seth"]="sg1-s03e02",
-- S03E03 — Diplomatie — Fair Game
["sg1-s03e03"] = {
id="SG1-S03E03", namespace="Épisode",
page_title="Diplomatie",
property="Diplomatie",
title_fr="''Diplomatie''",
title_vo="\"Fair Game\"",
season=3, episode=3,
},
["sg1-3x03"]="sg1-s03e03",
["sg1-303"]="sg1-s03e03",
["diplomatie"]="sg1-s03e03",
["fair game"]="sg1-s03e03",
-- S03E04 — Héritage — Legacy
["sg1-s03e04"] = {
id="SG1-S03E04", namespace="Épisode",
page_title="Héritage",
property="Héritage",
title_fr="''Héritage''",
title_vo="\"Legacy\"",
season=3, episode=4,
},
["sg1-3x04"]="sg1-s03e04",
["sg1-304"]="sg1-s03e04",
["heritage"]="sg1-s03e04",
["legacy"]="sg1-s03e04",
-- S03E05 — Méthodes d'apprentissage — Learning Curve
["sg1-s03e05"] = {
id="SG1-S03E05", namespace="Épisode",
page_title="Méthodes d'apprentissage",
property="Méthodes d'apprentissage",
title_fr="''Méthodes d'apprentissage''",
title_vo="\"Learning Curve\"",
season=3, episode=5,
},
["sg1-3x05"]="sg1-s03e05",
["sg1-305"]="sg1-s03e05",
["methodes dapprentissage"]="sg1-s03e05",
["learning curve"]="sg1-s03e05",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 3 — Bloc 2 (Épisodes 6 à 10)
----------------------------------------------------------------------
-- S03E06 — De l'autre côté du miroir — Point of View
["sg1-s03e06"] = {
id="SG1-S03E06", namespace="Épisode",
page_title="De l'autre côté du miroir",
property="De l'autre côté du miroir",
title_fr="''De l'autre côté du miroir''",
title_vo="\"Point of View\"",
season=3, episode=6,
},
["sg1-3x06"]="sg1-s03e06",
["sg1-306"]="sg1-s03e06",
["de lautre cote du miroir"]="sg1-s03e06",
["point of view"]="sg1-s03e06",
-- S03E07 — Le Chasseur de primes — Deadman Switch
["sg1-s03e07"] = {
id="SG1-S03E07", namespace="Épisode",
page_title="Le Chasseur de primes",
property="Le Chasseur de primes",
title_fr="''Le Chasseur de primes''",
title_vo="\"Deadman Switch\"",
season=3, episode=7,
},
["sg1-3x07"]="sg1-s03e07",
["sg1-307"]="sg1-s03e07",
["le chasseur de primes"]="sg1-s03e07",
["deadman switch"]="sg1-s03e07",
-- S03E08 — Les Démons — Demons
["sg1-s03e08"] = {
id="SG1-S03E08", namespace="Épisode",
page_title="Les Démons",
property="Les Démons",
title_fr="''Les Démons''",
title_vo="\"Demons\"",
season=3, episode=8,
},
["sg1-3x08"]="sg1-s03e08",
["sg1-308"]="sg1-s03e08",
["les demons"]="sg1-s03e08",
["demons"]="sg1-s03e08",
-- S03E09 — Règles de combat — Rules of Engagement
["sg1-s03e09"] = {
id="SG1-S03E09", namespace="Épisode",
page_title="Règles de combat",
property="Règles de combat",
title_fr="''Règles de combat''",
title_vo="\"Rules of Engagement\"",
season=3, episode=9,
},
["sg1-3x09"]="sg1-s03e09",
["sg1-309"]="sg1-s03e09",
["regles de combat"]="sg1-s03e09",
["rules of engagement"]="sg1-s03e09",
-- S03E10 — Le Jour sans fin — Forever in a Day
["sg1-s03e10"] = {
id="SG1-S03E10", namespace="Épisode",
page_title="Le Jour sans fin",
property="Le Jour sans fin",
title_fr="''Le Jour sans fin''",
title_vo="\"Forever in a Day\"",
season=3, episode=10,
},
["sg1-3x10"]="sg1-s03e10",
["sg1-310"]="sg1-s03e10",
["le jour sans fin"]="sg1-s03e10",
["forever in a day"]="sg1-s03e10",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 3 — Bloc 3 (Épisodes 11 à 15)
----------------------------------------------------------------------
-- S03E11 — Le Passé oublié — Past and Present
["sg1-s03e11"] = {
id="SG1-S03E11", namespace="Épisode",
page_title="Le Passé oublié",
property="Le Passé oublié",
title_fr="''Le Passé oublié''",
title_vo="\"Past and Present\"",
season=3, episode=11,
},
["sg1-3x11"]="sg1-s03e11",
["sg1-311"]="sg1-s03e11",
["le passe oublie"]="sg1-s03e11",
["past and present"]="sg1-s03e11",
-- S03E12 — Les Flammes de l'enfer, 1re partie — Jolinar's Memories
["sg1-s03e12"] = {
id="SG1-S03E12", namespace="Épisode",
page_title="Les Flammes de l'enfer, 1re partie",
property="Les Flammes de l'enfer, 1re partie",
title_fr="''Les Flammes de l'enfer'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"Jolinar's Memories\"",
season=3, episode=12,
},
["sg1-3x12"]="sg1-s03e12",
["sg1-312"]="sg1-s03e12",
["les flammes de lenfer 1re partie"]="sg1-s03e12",
["jolinars memories"]="sg1-s03e12",
-- S03E13 — Les Flammes de l'enfer, 2e partie — The Devil You Know
["sg1-s03e13"] = {
id="SG1-S03E13", namespace="Épisode",
page_title="Les Flammes de l'enfer, 2e partie",
property="Les Flammes de l'enfer, 2e partie",
title_fr="''Les Flammes de l'enfer'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"The Devil You Know\"",
season=3, episode=13,
},
["sg1-3x13"]="sg1-s03e13",
["sg1-313"]="sg1-s03e13",
["les flammes de lenfer"]="sg1-s03e13",
["les flammes de lenfer 2e partie"]="sg1-s03e13",
["the devil you know"]="sg1-s03e13",
-- S03E14 — Invasion — Foothold
["sg1-s03e14"] = {
id="SG1-S03E14", namespace="Épisode",
page_title="Invasion",
property="Invasion",
title_fr="''Invasion''",
title_vo="\"Foothold\"",
season=3, episode=14,
},
["sg1-3x14"]="sg1-s03e14",
["sg1-314"]="sg1-s03e14",
["invasion"]="sg1-s03e14",
["foothold"]="sg1-s03e14",
-- S03E15 — Simulation — Pretense
["sg1-s03e15"] = {
id="SG1-S03E15", namespace="Épisode",
page_title="Simulation",
property="Simulation",
title_fr="''Simulation''",
title_vo="\"Pretense\"",
season=3, episode=15,
},
["sg1-3x15"]="sg1-s03e15",
["sg1-315"]="sg1-s03e15",
["simulation"]="sg1-s03e15",
["pretense"]="sg1-s03e15",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 3 — Bloc 4 (Épisodes 16 à 22)
----------------------------------------------------------------------
-- S03E16 — Un étrange compagnon — Urgo
["sg1-s03e16"] = {
id="SG1-S03E16", namespace="Épisode",
page_title="Un étrange compagnon",
property="Un étrange compagnon",
title_fr="''Un étrange compagnon''",
title_vo="\"Urgo\"",
season=3, episode=16,
},
["sg1-3x16"]="sg1-s03e16",
["sg1-316"]="sg1-s03e16",
["un etrange compagnon"]="sg1-s03e16",
["urgo"]="sg1-s03e16",
-- S03E17 — La Pluie de feu — A Hundred Days
["sg1-s03e17"] = {
id="SG1-S03E17", namespace="Épisode",
page_title="La Pluie de feu",
property="La Pluie de feu",
title_fr="''La Pluie de feu''",
title_vo="\"A Hundred Days\"",
season=3, episode=17,
},
["sg1-3x17"]="sg1-s03e17",
["sg1-317"]="sg1-s03e17",
["la pluie de feu"]="sg1-s03e17",
["a hundred days"]="sg1-s03e17",
-- S03E18 — Trahisons — Shades of Grey
["sg1-s03e18"] = {
id="SG1-S03E18", namespace="Épisode",
page_title="Trahisons",
property="Trahisons",
title_fr="''Trahisons''",
title_vo="\"Shades of Grey\"",
season=3, episode=18,
},
["sg1-3x18"]="sg1-s03e18",
["sg1-318"]="sg1-s03e18",
["trahisons"]="sg1-s03e18",
["shades of grey"]="sg1-s03e18",
-- S03E19 — Un nouveau monde — New Ground
["sg1-s03e19"] = {
id="SG1-S03E19", namespace="Épisode",
page_title="Un nouveau monde",
property="Un nouveau monde",
title_fr="''Un nouveau monde''",
title_vo="\"New Ground\"",
season=3, episode=19,
},
["sg1-3x19"]="sg1-s03e19",
["sg1-319"]="sg1-s03e19",
["un nouveau monde"]="sg1-s03e19",
["new ground"]="sg1-s03e19",
-- S03E20 — Instinct maternel — Maternal Instinct
["sg1-s03e20"] = {
id="SG1-S03E20", namespace="Épisode",
page_title="Instinct maternel",
property="Instinct maternel",
title_fr="''Instinct maternel''",
title_vo="\"Maternal Instinct\"",
season=3, episode=20,
},
["sg1-3x20"]="sg1-s03e20",
["sg1-320"]="sg1-s03e20",
["instinct maternel"]="sg1-s03e20",
["maternal instinct"]="sg1-s03e20",
-- S03E21 — Le Crâne de cristal — Crystal Skull
["sg1-s03e21"] = {
id="SG1-S03E21", namespace="Épisode",
page_title="Le Crâne de cristal",
property="Le Crâne de cristal",
title_fr="''Le Crâne de cristal''",
title_vo="\"Crystal Skull\"",
season=3, episode=21,
},
["sg1-3x21"]="sg1-s03e21",
["sg1-321"]="sg1-s03e21",
["le crane de cristal"]="sg1-s03e21",
["crystal skull"]="sg1-s03e21",
-- S03E22 — Némésis — Nemesis
["sg1-s03e22"] = {
id="SG1-S03E22", namespace="Épisode",
page_title="Némésis",
property="Némésis",
title_fr="''Némésis''",
title_vo="\"Nemesis\"",
season=3, episode=22,
},
["sg1-3x22"]="sg1-s03e22",
["sg1-322"]="sg1-s03e22",
["nemesis"]="sg1-s03e22",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 4 — Bloc 1 (Épisodes 1 à 5)
----------------------------------------------------------------------
-- S04E01 — Victoires illusoires — Small Victories
["sg1-s04e01"] = {
id="SG1-S04E01", namespace="Épisode",
page_title="Victoires illusoires",
property="Victoires illusoires",
title_fr="''Victoires illusoires''",
title_vo="\"Small Victories\"",
season=4, episode=1,
},
["sg1-4x01"]="sg1-s04e01",
["sg1-401"]="sg1-s04e01",
["victoires illusoires"]="sg1-s04e01",
["small victories"]="sg1-s04e01",
-- S04E02 — L'Autre Côté — The Other Side
["sg1-s04e02"] = {
id="SG1-S04E02", namespace="Épisode",
page_title="L'Autre Côté",
property="L'Autre Côté",
title_fr="''L'Autre Côté''",
title_vo="\"The Other Side\"",
season=4, episode=2,
},
["sg1-4x02"]="sg1-s04e02",
["sg1-402"]="sg1-s04e02",
["lautre cote"]="sg1-s04e02",
["the other side"]="sg1-s04e02",
-- S04E03 — Expérimentation hasardeuse — Upgrades
["sg1-s04e03"] = {
id="SG1-S04E03", namespace="Épisode",
page_title="Expérimentation hasardeuse",
property="Expérimentation hasardeuse",
title_fr="''Expérimentation hasardeuse''",
title_vo="\"Upgrades\"",
season=4, episode=3,
},
["sg1-4x03"]="sg1-s04e03",
["sg1-403"]="sg1-s04e03",
["experimentation hasardeuse"]="sg1-s04e03",
["upgrades"]="sg1-s04e03",
-- S04E04 — Destins croisés — Crossroads
["sg1-s04e04"] = {
id="SG1-S04E04", namespace="Épisode",
page_title="Destins croisés",
property="Destins croisés",
title_fr="''Destins croisés''",
title_vo="\"Crossroads\"",
season=4, episode=4,
},
["sg1-4x04"]="sg1-s04e04",
["sg1-404"]="sg1-s04e04",
["destins croises"]="sg1-s04e04",
["crossroads"]="sg1-s04e04",
-- S04E05 — Diviser pour conquérir — Divide and Conquer
["sg1-s04e05"] = {
id="SG1-S04E05", namespace="Épisode",
page_title="Diviser pour conquérir",
property="Diviser pour conquérir",
title_fr="''Diviser pour conquérir''",
title_vo="\"Divide and Conquer\"",
season=4, episode=5,
},
["sg1-4x05"]="sg1-s04e05",
["sg1-405"]="sg1-s04e05",
["diviser pour conquerir"]="sg1-s04e05",
["divide and conquer"]="sg1-s04e05",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 4 — Bloc 2 (Épisodes 6 à 10)
----------------------------------------------------------------------
-- S04E06 — L'Histoire sans fin — Window of Opportunity
["sg1-s04e06"] = {
id="SG1-S04E06", namespace="Épisode",
page_title="L'Histoire sans fin",
property="L'Histoire sans fin",
title_fr="''L'Histoire sans fin''",
title_vo="\"Window of Opportunity\"",
season=4, episode=6,
},
["sg1-4x06"]="sg1-s04e06",
["sg1-406"]="sg1-s04e06",
["lhistoire sans fin"]="sg1-s04e06",
["window of opportunity"]="sg1-s04e06",
-- S04E07 — Eaux troubles — Watergate
["sg1-s04e07"] = {
id="SG1-S04E07", namespace="Épisode",
page_title="Eaux troubles (Stargate SG-1)",
property="Eaux troubles (Stargate SG-1)",
title_fr="''Eaux troubles''",
title_vo="\"Watergate\"",
season=4, episode=7,
},
["sg1-4x07"]="sg1-s04e07",
["sg1-407"]="sg1-s04e07",
["eaux troubles (sg1)"]="sg1-s04e07",
["eaux troubles (stargate sg1)"]="sg1-s04e07",
["watergate"]="sg1-s04e07",
-- S04E08 — Primitifs — The First Ones
["sg1-s04e08"] = {
id="SG1-S04E08", namespace="Épisode",
page_title="Primitifs",
property="Primitifs",
title_fr="''Primitifs''",
title_vo="\"The First Ones\"",
season=4, episode=8,
},
["sg1-4x08"]="sg1-s04e08",
["sg1-408"]="sg1-s04e08",
["primitifs"]="sg1-s04e08",
["the first ones"]="sg1-s04e08",
-- S04E09 — Terre brûlée — Scorched Earth
["sg1-s04e09"] = {
id="SG1-S04E09", namespace="Épisode",
page_title="Terre brûlée",
property="Terre brûlée",
title_fr="''Terre brûlée''",
title_vo="\"Scorched Earth\"",
season=4, episode=9,
},
["sg1-4x09"]="sg1-s04e09",
["sg1-409"]="sg1-s04e09",
["terre brulee"]="sg1-s04e09",
["scorched earth"]="sg1-s04e09",
-- S04E10 — Sous la glace — Beneath the Surface
["sg1-s04e10"] = {
id="SG1-S04E10", namespace="Épisode",
page_title="Sous la glace",
property="Sous la glace",
title_fr="''Sous la glace''",
title_vo="\"Beneath the Surface\"",
season=4, episode=10,
},
["sg1-4x10"]="sg1-s04e10",
["sg1-410"]="sg1-s04e10",
["sous la glace"]="sg1-s04e10",
["beneath the surface"]="sg1-s04e10",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 4 — Bloc 3 (Épisodes 11 à 15)
----------------------------------------------------------------------
-- S04E11 — Point de non-retour — Point of No Return
["sg1-s04e11"] = {
id="SG1-S04E11", namespace="Épisode",
page_title="Point de non-retour",
property="Point de non-retour",
title_fr="''Point de non-retour''",
title_vo="\"Point of No Return\"",
season=4, episode=11,
},
["sg1-4x11"]="sg1-s04e11",
["sg1-411"]="sg1-s04e11",
["point de non retour"]="sg1-s04e11",
["point of no return"]="sg1-s04e11",
-- S04E12 — Perdus dans l'espace — Tangent
["sg1-s04e12"] = {
id="SG1-S04E12", namespace="Épisode",
page_title="Perdus dans l'espace",
property="Perdus dans l'espace",
title_fr="''Perdus dans l'espace''",
title_vo="\"Tangent\"",
season=4, episode=12,
},
["sg1-4x12"]="sg1-s04e12",
["sg1-412"]="sg1-s04e12",
["perdus dans lespace"]="sg1-s04e12",
["tangent"]="sg1-s04e12",
-- S04E13 — La Malédiction — The Curse
["sg1-s04e13"] = {
id="SG1-S04E13", namespace="Épisode",
page_title="La Malédiction",
property="La Malédiction",
title_fr="''La Malédiction''",
title_vo="\"The Curse\"",
season=4, episode=13,
},
["sg1-4x13"]="sg1-s04e13",
["sg1-413"]="sg1-s04e13",
["la malediction"]="sg1-s04e13",
["the curse"]="sg1-s04e13",
-- S04E14 — Le Venin du serpent — The Serpent's Venom
["sg1-s04e14"] = {
id="SG1-S04E14", namespace="Épisode",
page_title="Le Venin du serpent",
property="Le Venin du serpent",
title_fr="''Le Venin du serpent''",
title_vo="\"The Serpent's Venom\"",
season=4, episode=14,
},
["sg1-4x14"]="sg1-s04e14",
["sg1-414"]="sg1-s04e14",
["le venin du serpent"]="sg1-s04e14",
["the serpents venom"]="sg1-s04e14",
-- S04E15 — Réaction en chaîne — Chain Reaction
["sg1-s04e15"] = {
id="SG1-S04E15", namespace="Épisode",
page_title="Réaction en chaîne",
property="Réaction en chaîne",
title_fr="''Réaction en chaîne''",
title_vo="\"Chain Reaction\"",
season=4, episode=15,
},
["sg1-4x15"]="sg1-s04e15",
["sg1-415"]="sg1-s04e15",
["reaction en chaine"]="sg1-s04e15",
["chain reaction"]="sg1-s04e15",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate SG-1 Saison 4 — Bloc 4 (Épisodes 16 à 22)
----------------------------------------------------------------------
-- S04E16 — 2010 — 2010
["sg1-s04e16"] = {
id="SG1-S04E16", namespace="Épisode",
page_title="2010",
property="2010",
title_fr="''2010''",
title_vo="\"2010\"",
season=4, episode=16,
},
["sg1-4x16"]="sg1-s04e16",
["sg1-416"]="sg1-s04e16",
["2010"]="sg1-s04e16",
-- S04E17 — Pouvoir absolu — Absolute Power
["sg1-s04e17"] = {
id="SG1-S04E17", namespace="Épisode",
page_title="Pouvoir absolu",
property="Pouvoir absolu",
title_fr="''Pouvoir absolu''",
title_vo="\"Absolute Power\"",
season=4, episode=17,
},
["sg1-4x17"]="sg1-s04e17",
["sg1-417"]="sg1-s04e17",
["pouvoir absolu"]="sg1-s04e17",
["absolute power"]="sg1-s04e17",
-- S04E18 — La Lumière — The Light
["sg1-s04e18"] = {
id="SG1-S04E18", namespace="Épisode",
page_title="La Lumière",
property="La Lumière",
title_fr="''La Lumière''",
title_vo="\"The Light\"",
season=4, episode=18,
},
["sg1-4x18"]="sg1-s04e18",
["sg1-418"]="sg1-s04e18",
["la lumiere"]="sg1-s04e18",
["the light"]="sg1-s04e18",
-- S04E19 — Prodige — Prodigy
["sg1-s04e19"] = {
id="SG1-S04E19", namespace="Épisode",
page_title="Prodige",
property="Prodige",
title_fr="''Prodige''",
title_vo="\"Prodigy\"",
season=4, episode=19,
},
["sg1-4x19"]="sg1-s04e19",
["sg1-419"]="sg1-s04e19",
["prodige"]="sg1-s04e19",
["prodigy"]="sg1-s04e19",
-- S04E20 — Entité — Entity
["sg1-s04e20"] = {
id="SG1-S04E20", namespace="Épisode",
page_title="Entité",
property="Entité",
title_fr="''Entité''",
title_vo="\"Entity\"",
season=4, episode=20,
},
["sg1-4x20"]="sg1-s04e20",
["sg1-420"]="sg1-s04e20",
["entite"]="sg1-s04e20",
["entity"]="sg1-s04e20",
-- S04E21 — Répliques — Double Jeopardy
["sg1-s04e21"] = {
id="SG1-S04E21", namespace="Épisode",
page_title="Répliques",
property="Répliques",
title_fr="''Répliques''",
title_vo="\"Double Jeopardy\"",
season=4, episode=21,
},
["sg1-4x21"]="sg1-s04e21",
["sg1-421"]="sg1-s04e21",
["repliques"]="sg1-s04e21",
["double jeopardy"]="sg1-s04e21",
-- S04E22 — Exode — Exodus
["sg1-s04e22"] = {
id="SG1-S04E22", namespace="Épisode",
page_title="Exode",
property="Exode",
title_fr="''Exode''",
title_vo="\"Exodus\"",
season=4, episode=22,
},
["sg1-4x22"]="sg1-s04e22",
["sg1-422"]="sg1-s04e22",
["exode"]="sg1-s04e22",
["exodus"]="sg1-s04e22",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate Atlantis Saison 1
----------------------------------------------------------------------
-- S01E01 — Une nouvelle ère, 1re partie — Rising, Part 1
["sga-s01e01"] = {
id="SGA-S01E01", namespace="Épisode",
page_title="Une nouvelle ère, 1re partie",
property="Une nouvelle ère, 1re partie",
title_fr="''Une nouvelle ère'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"Rising\", Part 1",
season=1, episode=1,
},
["sga-1x01"] = "sga-s01e01",
["sga-101"] = "sga-s01e01",
["une nouvelle ere"] = "sga-s01e01",
["une nouvelle ere 1re partie"] = "sga-s01e01",
["rising"] = "sga-s01e01",
["rising part 1"] = "sga-s01e01",
-- S01E02 — Une nouvelle ère, 2e partie — Rising, Part 2
["sga-s01e02"] = {
id="SGA-S01E02", namespace="Épisode",
page_title="Une nouvelle ère, 2e partie",
property="Une nouvelle ère, 2e partie",
title_fr="''Une nouvelle ère'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"Rising\", Part 2",
season=1, episode=2,
},
["sga-1x02"] = "sga-s01e02",
["sga-102"] = "sga-s01e02",
["une nouvelle ere 2e partie"] = "sga-s01e02",
["rising part 2"] = "sga-s01e02",
-- S01E03 — Invulnérable — Hide and Seek
["sga-s01e03"] = {
id="SGA-S01E03", namespace="Épisode",
page_title="Invulnérable",
property="Invulnérable",
title_fr="''Invulnérable''",
title_vo="\"Hide and Seek\"",
season=1, episode=3,
},
["sga-1x03"] = "sga-s01e03",
["sga-103"] = "sga-s01e03",
["invulnerable"] = "sga-s01e03",
["hide and seek"] = "sga-s01e03",
-- S01E04 — 38 minutes — Thirty-Eight Minutes
["sga-s01e04"] = {
id="SGA-S01E04", namespace="Épisode",
page_title="38 minutes",
property="38 minutes",
title_fr="''38 minutes''",
title_vo="\"Thirty-Eight Minutes\"",
season=1, episode=4,
},
["sga-1x04"] = "sga-s01e04",
["sga-104"] = "sga-s01e04",
["38 minutes"] = "sga-s01e04",
["thirty eight minutes"] = "sga-s01e04",
-- S01E05 — Soupçons — Suspicion
["sga-s01e05"] = {
id="SGA-S01E05", namespace="Épisode",
page_title="Soupçons (Stargate Atlantis)",
property="Soupçons (Stargate Atlantis)",
title_fr="''Soupçons''",
title_vo="\"Suspicion\"",
season=1, episode=5,
},
["sga-1x05"] = "sga-s01e05",
["sga-105"] = "sga-s01e05",
["soupcons (sga)"] = "sga-s01e05",
["soupcons (atlantis)"] = "sga-s01e05",
["soupcons (stargate atlantis)"]= "sga-s01e05",
["suspicion"] = "sga-s01e05",
-- S01E06 — La Fin de l'innocence — Childhood's End
["sga-s01e06"] = {
id="SGA-S01E06", namespace="Épisode",
page_title="La Fin de l'innocence",
property="La Fin de l'innocence",
title_fr="''La Fin de l'innocence''",
title_vo="\"Childhood's End\"",
season=1, episode=6,
},
["sga-1x06"] = "sga-s01e06",
["sga-106"] = "sga-s01e06",
["la fin de linnocence"] = "sga-s01e06",
["childhoods end"] = "sga-s01e06",
-- S01E07 — Sérum — Poisoning the Well
["sga-s01e07"] = {
id="SGA-S01E07", namespace="Épisode",
page_title="Sérum",
property="Sérum",
title_fr="''Sérum''",
title_vo="\"Poisoning the Well\"",
season=1, episode=7,
},
["sga-1x07"] = "sga-s01e07",
["sga-107"] = "sga-s01e07",
["serum"] = "sga-s01e07",
["poisoning the well"] = "sga-s01e07",
-- S01E08 — Apparences — Underground
["sga-s01e08"] = {
id="SGA-S01E08", namespace="Épisode",
page_title="Apparences",
property="Apparences",
title_fr="''Apparences''",
title_vo="\"Underground\"",
season=1, episode=8,
},
["sga-1x08"] = "sga-s01e08",
["sga-108"] = "sga-s01e08",
["apparences"] = "sga-s01e08",
["underground"] = "sga-s01e08",
-- S01E09 — Retour sur Terre — Home
["sga-s01e09"] = {
id="SGA-S01E09", namespace="Épisode",
page_title="Retour sur Terre",
property="Retour sur Terre",
title_fr="''Retour sur Terre''",
title_vo="\"Home\"",
season=1, episode=9,
},
["sga-1x09"] = "sga-s01e09",
["sga-109"] = "sga-s01e09",
["retour sur terre"] = "sga-s01e09",
["home"] = "sga-s01e09",
-- S01E10 — En pleine tempête, 1re partie — The Storm
["sga-s01e10"] = {
id="SGA-S01E10", namespace="Épisode",
page_title="En pleine tempête, 1re partie",
property="En pleine tempête, 1re partie",
title_fr="''En pleine tempête'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"The Storm\"",
season=1, episode=10,
},
["sga-1x10"] = "sga-s01e10",
["sga-110"] = "sga-s01e10",
["en pleine tempete"] = "sga-s01e10",
["en pleine tempete 1re partie"]= "sga-s01e10",
["the storm"] = "sga-s01e10",
-- S01E11 — En pleine tempête, 2e partie — The Eye
["sga-s01e11"] = {
id="SGA-S01E11", namespace="Épisode",
page_title="En pleine tempête, 2e partie",
property="En pleine tempête, 2e partie",
title_fr="''En pleine tempête'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"The Eye\"",
season=1, episode=11,
},
["sga-1x11"] = "sga-s01e11",
["sga-111"] = "sga-s01e11",
["en pleine tempete 2e partie"] = "sga-s01e11",
["the eye"] = "sga-s01e11",
-- S01E12 — Duel — The Defiant One
["sga-s01e12"] = {
id="SGA-S01E12", namespace="Épisode",
page_title="Duel",
property="Duel",
title_fr="''Duel''",
title_vo="\"The Defiant One\"",
season=1, episode=12,
},
["sga-1x12"] = "sga-s01e12",
["sga-112"] = "sga-s01e12",
["duel"] = "sga-s01e12",
["the defiant one"] = "sga-s01e12",
-- S01E13 — Virus — Hot Zone
["sga-s01e13"] = {
id="SGA-S01E13", namespace="Épisode",
page_title="Virus",
property="Virus",
title_fr="''Virus''",
title_vo="\"Hot Zone\"",
season=1, episode=13,
},
["sga-1x13"] = "sga-s01e13",
["sga-113"] = "sga-s01e13",
["virus"] = "sga-s01e13",
["hot zone"] = "sga-s01e13",
-- S01E14 — Hors d'atteinte — Sanctuary
["sga-s01e14"] = {
id="SGA-S01E14", namespace="Épisode",
page_title="Hors d'atteinte",
property="Hors d'atteinte",
title_fr="''Hors d'atteinte''",
title_vo="\"Sanctuary\"",
season=1, episode=14,
},
["sga-1x14"] = "sga-s01e14",
["sga-114"] = "sga-s01e14",
["hors datteinte"] = "sga-s01e14",
["sanctuary"] = "sga-s01e14",
-- S01E15 — Le Grand Sommeil — Before I Sleep
["sga-s01e15"] = {
id="SGA-S01E15", namespace="Épisode",
page_title="Le Grand Sommeil",
property="Le Grand Sommeil",
title_fr="''Le Grand Sommeil''",
title_vo="\"Before I Sleep\"",
season=1, episode=15,
},
["sga-1x15"] = "sga-s01e15",
["sga-115"] = "sga-s01e15",
["le grand sommeil"] = "sga-s01e15",
["before i sleep"] = "sga-s01e15",
-- S01E16 — La Communauté des quinze — The Brotherhood
["sga-s01e16"] = {
id="SGA-S01E16", namespace="Épisode",
page_title="La Communauté des quinze",
property="La Communauté des quinze",
title_fr="''La Communauté des quinze''",
title_vo="\"The Brotherhood\"",
season=1, episode=16,
},
["sga-1x16"] = "sga-s01e16",
["sga-116"] = "sga-s01e16",
["la communaute des quinze"] = "sga-s01e16",
["the brotherhood"] = "sga-s01e16",
-- S01E17 — Derniers Messages — Letters from Pegasus
["sga-s01e17"] = {
id="SGA-S01E17", namespace="Épisode",
page_title="Derniers Messages",
property="Derniers Messages",
title_fr="''Derniers Messages''",
title_vo="\"Letters from Pegasus\"",
season=1, episode=17,
},
["sga-1x17"] = "sga-s01e17",
["sga-117"] = "sga-s01e17",
["derniers messages"] = "sga-s01e17",
["letters from pegasus"] = "sga-s01e17",
-- S01E18 — Sous hypnose — The Gift
["sga-s01e18"] = {
id="SGA-S01E18", namespace="Épisode",
page_title="Sous hypnose",
property="Sous hypnose",
title_fr="''Sous hypnose''",
title_vo="\"The Gift\"",
season=1, episode=18,
},
["sga-1x18"] = "sga-s01e18",
["sga-118"] = "sga-s01e18",
["sous hypnose"] = "sga-s01e18",
["the gift"] = "sga-s01e18",
-- S01E19 — Assiégés, 1re partie — The Siege, Part 1
["sga-s01e19"] = {
id="SGA-S01E19", namespace="Épisode",
page_title="Assiégés, 1re partie",
property="Assiégés, 1re partie",
title_fr="''Assiégés'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"The Siege\", Part 1",
season=1, episode=19,
},
["sga-1x19"] = "sga-s01e19",
["sga-119"] = "sga-s01e19",
["assieges"] = "sga-s01e19",
["assieges 1re partie"] = "sga-s01e19",
["the siege"] = "sga-s01e19",
["the siege part 1"] = "sga-s01e19",
-- S01E20 — Assiégés, 2e partie — The Siege, Part 2
["sga-s01e20"] = {
id="SGA-S01E20", namespace="Épisode",
page_title="Assiégés, 2e partie",
property="Assiégés, 2e partie",
title_fr="''Assiégés'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"The Siege\", Part 2",
season=1, episode=20,
},
["sga-1x20"] = "sga-s01e20",
["sga-120"] = "sga-s01e20",
["assieges 2e partie"] = "sga-s01e20",
["the siege part 2"] = "sga-s01e20",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate Atlantis Saison 2
----------------------------------------------------------------------
-- S02E01 — Sous le feu de l’ennemi — The Siege, Part 3
["sga-s02e01"] = {
id="SGA-S02E01", namespace="Épisode",
page_title="Sous le feu de l'ennemi",
property="Sous le feu de l'ennemi",
title_fr="''Sous le feu de l'ennemi''",
title_vo="\"The Siege\", Part 3",
season=2, episode=1,
},
["sga-2x01"] = "sga-s02e01",
["sga-201"] = "sga-s02e01",
["sous le feu de lennemi"] = "sga-s02e01",
["the siege part 3"] = "sga-s02e01",
-- S02E02 — I.A. — The Intruder
["sga-s02e02"] = {
id="SGA-S02E02", namespace="Épisode",
page_title="I.A.",
property="IA",
title_fr="''I.A.''",
title_vo="\"The Intruder\"",
season=2, episode=2,
},
["sga-2x02"] = "sga-s02e02",
["sga-202"] = "sga-s02e02",
["ia"] = "sga-s02e02",
["the intruder"] = "sga-s02e02",
-- S02E03 — Chasse à l’homme — Runner
["sga-s02e03"] = {
id="SGA-S02E03", namespace="Épisode",
page_title="Chasse à l'homme",
property="Chasse à l'homme",
title_fr="''Chasse à l'homme''",
title_vo="\"Runner\"",
season=2, episode=3,
},
["sga-2x03"] = "sga-s02e03",
["sga-203"] = "sga-s02e03",
["chasse a lhomme"] = "sga-s02e03",
["runner"] = "sga-s02e03",
-- S02E04 — À corps perdu — Duet
["sga-s02e04"] = {
id="SGA-S02E04", namespace="Épisode",
page_title="À corps perdu",
property="À corps perdu",
title_fr="''À corps perdu''",
title_vo="\"Duet\"",
season=2, episode=4,
},
["sga-2x04"] = "sga-s02e04",
["sga-204"] = "sga-s02e04",
["a corps perdu"] = "sga-s02e04",
["duet"] = "sga-s02e04",
-- S02E05 — Les Condamnés — Condemned
["sga-s02e05"] = {
id="SGA-S02E05", namespace="Épisode",
page_title="Les Condamnés",
property="Les Condamnés",
title_fr="''Les Condamnés''",
title_vo="\"Condemned\"",
season=2, episode=5,
},
["sga-2x05"] = "sga-s02e05",
["sga-205"] = "sga-s02e05",
["les condamnes"] = "sga-s02e05",
["condemned"] = "sga-s02e05",
-- S02E06 — L’Expérience interdite — Trinity
["sga-s02e06"] = {
id="SGA-S02E06", namespace="Épisode",
page_title="L'Expérience interdite",
property="L'Expérience interdite",
title_fr="''L'Expérience interdite''",
title_vo="\"Trinity\"",
season=2, episode=6,
},
["sga-2x06"] = "sga-s02e06",
["sga-206"] = "sga-s02e06",
["lexperience interdite"] = "sga-s02e06",
["trinity"] = "sga-s02e06",
-- S02E07 — Instinct — Instinct
["sga-s02e07"] = {
id="SGA-S02E07", namespace="Épisode",
page_title="Instinct",
property="Instinct",
title_fr="''Instinct''",
title_vo="\"Instinct\"",
season=2, episode=7,
},
["sga-2x07"] = "sga-s02e07",
["sga-207"] = "sga-s02e07",
["instinct"] = "sga-s02e07",
-- S02E08 — Mutation — Conversion
["sga-s02e08"] = {
id="SGA-S02E08", namespace="Épisode",
page_title="Mutation",
property="Mutation",
title_fr="''Mutation''",
title_vo="\"Conversion\"",
season=2, episode=8,
},
["sga-2x08"] = "sga-s02e08",
["sga-208"] = "sga-s02e08",
["mutation"] = "sga-s02e08",
["conversion"] = "sga-s02e08",
-- S02E09 — L’Aurore — Aurora
["sga-s02e09"] = {
id="SGA-S02E09", namespace="Épisode",
page_title="L'Aurore",
property="L'Aurore",
title_fr="''L'Aurore''",
title_vo="\"Aurora\"",
season=2, episode=9,
},
["sga-2x09"] = "sga-s02e09",
["sga-209"] = "sga-s02e09",
["laurore"] = "sga-s02e09",
["aurora"] = "sga-s02e09",
-- S02E10 — L’union fait la force, 1re partie — The Lost Boys
["sga-s02e10"] = {
id="SGA-S02E10", namespace="Épisode",
page_title="L'union fait la force, 1re partie",
property="L'union fait la force, 1re partie",
title_fr="''L'union fait la force'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"The Lost Boys\"",
season=2, episode=10,
},
["sga-2x10"] = "sga-s02e10",
["sga-210"] = "sga-s02e10",
["lunion fait la force"] = "sga-s02e10",
["lunion fait la force 1re partie"]="sga-s02e10",
["the lost boys"] = "sga-s02e10",
-- S02E11 — L’union fait la force, 2e partie — The Hive
["sga-s02e11"] = {
id="SGA-S02E11", namespace="Épisode",
page_title="L'union fait la force, 2e partie",
property="L'union fait la force, 2e partie",
title_fr="''L'union fait la force'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"The Hive\"",
season=2, episode=11,
},
["sga-2x11"] = "sga-s02e11",
["sga-211"] = "sga-s02e11",
["lunion fait la force 2e partie"]="sga-s02e11",
["the hive"] = "sga-s02e11",
-- S02E12 — Tempus fugit — Epiphany
["sga-s02e12"] = {
id="SGA-S02E12", namespace="Épisode",
page_title="Tempus fugit",
property="Tempus fugit",
title_fr="''Tempus fugit''",
title_vo="\"Epiphany\"",
season=2, episode=12,
},
["sga-2x12"] = "sga-s02e12",
["sga-212"] = "sga-s02e12",
["tempus fugit"] = "sga-s02e12",
["epiphany"] = "sga-s02e12",
-- S02E13 — Masse critique — Critical Mass
["sga-s02e13"] = {
id="SGA-S02E13", namespace="Épisode",
page_title="Masse critique",
property="Masse critique",
title_fr="''Masse critique''",
title_vo="\"Critical Mass\"",
season=2, episode=13,
},
["sga-2x13"] = "sga-s02e13",
["sga-213"] = "sga-s02e13",
["masse critique"] = "sga-s02e13",
["critical mass"] = "sga-s02e13",
-- S02E14 — L’Ivresse des profondeurs — Grace Under Pressure
["sga-s02e14"] = {
id="SGA-S02E14", namespace="Épisode",
page_title="L'Ivresse des profondeurs",
property="L'Ivresse des profondeurs",
title_fr="''L'Ivresse des profondeurs''",
title_vo="\"Grace Under Pressure\"",
season=2, episode=14,
},
["sga-2x14"] = "sga-s02e14",
["sga-214"] = "sga-s02e14",
["livresse des profondeurs"] = "sga-s02e14",
["grace under pressure"] = "sga-s02e14",
-- S02E15 — La Tour — The Tower
["sga-s02e15"] = {
id="SGA-S02E15", namespace="Épisode",
page_title="La Tour",
property="La Tour",
title_fr="''La Tour''",
title_vo="\"The Tower\"",
season=2, episode=15,
},
["sga-2x15"] = "sga-s02e15",
["sga-215"] = "sga-s02e15",
["la tour"] = "sga-s02e15",
["the tower"] = "sga-s02e15",
-- S02E16 — Possédés — The Long Goodbye
["sga-s02e16"] = {
id="SGA-S02E16", namespace="Épisode",
page_title="Possédés",
property="Possédés",
title_fr="''Possédés''",
title_vo="\"The Long Goodbye\"",
season=2, episode=16,
},
["sga-2x16"] = "sga-s02e16",
["sga-216"] = "sga-s02e16",
["possedes"] = "sga-s02e16",
["the long goodbye"] = "sga-s02e16",
-- S02E17 — Coup d’État — Coup d'Etat
["sga-s02e17"] = {
id="SGA-S02E17", namespace="Épisode",
page_title="Coup d'état",
property="Coup d'état",
title_fr="''Coup d'état''",
title_vo="\"Coup d'Etat\"",
season=2, episode=17,
},
["sga-2x17"] = "sga-s02e17",
["sga-217"] = "sga-s02e17",
["coup detat"] = "sga-s02e17",
-- S02E18 — Traitement de choc — Michael
["sga-s02e18"] = {
id="SGA-S02E18", namespace="Épisode",
page_title="Traitement de choc",
property="Traitement de choc",
title_fr="''Traitement de choc''",
title_vo="\"Michael\"",
season=2, episode=18,
},
["sga-2x18"] = "sga-s02e18",
["sga-218"] = "sga-s02e18",
["traitement de choc"] = "sga-s02e18",
["michael"] = "sga-s02e18",
-- S02E19 — Inferno — Inferno
["sga-s02e19"] = {
id="SGA-S02E19", namespace="Épisode",
page_title="Inferno",
property="Inferno",
title_fr="''Inferno''",
title_vo="\"Inferno\"",
season=2, episode=19,
},
["sga-2x19"] = "sga-s02e19",
["sga-219"] = "sga-s02e19",
["inferno"] = "sga-s02e19",
-- S02E20 — Les Alliés — Allies
["sga-s02e20"] = {
id="SGA-S02E20", namespace="Épisode",
page_title="Les Alliés",
property="Les Alliés",
title_fr="''Les Alliés''",
title_vo="\"Allies\"",
season=2, episode=20,
},
["sga-2x20"] = "sga-s02e20",
["sga-220"] = "sga-s02e20",
["les allies"] = "sga-s02e20",
["allies"] = "sga-s02e20",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate Atlantis Saison 3
----------------------------------------------------------------------
-- S03E01 — Menace sur la Terre — No Man's Land
["sga-s03e01"] = {
id="SGA-S03E01", namespace="Épisode",
page_title="Menace sur la Terre",
property="Menace sur la Terre",
title_fr="''Menace sur la Terre''",
title_vo="\"No Man's Land\"",
season=3, episode=1,
},
["sga-3x01"] = "sga-s03e01",
["sga-301"] = "sga-s03e01",
["menace sur la terre"] = "sga-s03e01",
["no mans land"] = "sga-s03e01",
-- S03E02 — Transformation — Misbegotten
["sga-s03e02"] = {
id="SGA-S03E02", namespace="Épisode",
page_title="Transformation",
property="Transformation",
title_fr="''Transformation''",
title_vo="\"Misbegotten\"",
season=3, episode=2,
},
["sga-3x02"] = "sga-s03e02",
["sga-302"] = "sga-s03e02",
["transformation"] = "sga-s03e02",
["misbegotten"] = "sga-s03e02",
-- S03E03 — Irrésistible — Irresistible
["sga-s03e03"] = {
id="SGA-S03E03", namespace="Épisode",
page_title="Irrésistible",
property="Irrésistible",
title_fr="''Irrésistible''",
title_vo="\"Irresistible\"",
season=3, episode=3,
},
["sga-3x03"] = "sga-s03e03",
["sga-303"] = "sga-s03e03",
["irresistible"] = "sga-s03e03",
-- S03E04 — Face à face — Sateda
["sga-s03e04"] = {
id="SGA-S03E04", namespace="Épisode",
page_title="Face à face",
property="Face à face",
title_fr="''Face à face''",
title_vo="\"Sateda\"",
season=3, episode=4,
},
["sga-3x04"] = "sga-s03e04",
["sga-304"] = "sga-s03e04",
["face a face"] = "sga-s03e04",
["sateda"] = "sga-s03e04",
-- S03E05 — Copies conformes — Progeny
["sga-s03e05"] = {
id="SGA-S03E05", namespace="Épisode",
page_title="Copies conformes",
property="Copies conformes",
title_fr="''Copies conformes''",
title_vo="\"Progeny\"",
season=3, episode=5,
},
["sga-3x05"] = "sga-s03e05",
["sga-305"] = "sga-s03e05",
["copies conformes"] = "sga-s03e05",
["progeny"] = "sga-s03e05",
-- S03E06 — Le Monde réel — The Real World
["sga-s03e06"] = {
id="SGA-S03E06", namespace="Épisode",
page_title="Le Monde réel",
property="Le Monde réel",
title_fr="''Le Monde réel''",
title_vo="\"The Real World\"",
season=3, episode=6,
},
["sga-3x06"] = "sga-s03e06",
["sga-306"] = "sga-s03e06",
["le monde reel"] = "sga-s03e06",
["the real world"] = "sga-s03e06",
-- S03E07 — Intérêts communs — Common Ground
["sga-s03e07"] = {
id="SGA-S03E07", namespace="Épisode",
page_title="Intérêts communs",
property="Intérêts communs",
title_fr="''Intérêts communs''",
title_vo="\"Common Ground\"",
season=3, episode=7,
},
["sga-3x07"] = "sga-s03e07",
["sga-307"] = "sga-s03e07",
["interets communs"] = "sga-s03e07",
["common ground"] = "sga-s03e07",
-- S03E08 — La Guerre des génies — McKay and Mrs. Miller
["sga-s03e08"] = {
id="SGA-S03E08", namespace="Épisode",
page_title="La Guerre des génies",
property="La Guerre des génies",
title_fr="''La Guerre des génies''",
title_vo="\"McKay and Mrs. Miller\"",
season=3, episode=8,
},
["sga-3x08"] = "sga-s03e08",
["sga-308"] = "sga-s03e08",
["la guerre des genies"] = "sga-s03e08",
["mckay and mrs miller"] = "sga-s03e08",
-- S03E09 — La Machine infernale — Phantoms
["sga-s03e09"] = {
id="SGA-S03E09", namespace="Épisode",
page_title="La Machine infernale",
property="La Machine infernale",
title_fr="''La Machine infernale''",
title_vo="\"Phantoms\"",
season=3, episode=9,
},
["sga-3x09"] = "sga-s03e09",
["sga-309"] = "sga-s03e09",
["la machine infernale"] = "sga-s03e09",
["phantoms"] = "sga-s03e09",
-- S03E10 — Exil forcé, 1re partie — The Return, Part 1
["sga-s03e10"] = {
id="SGA-S03E10", namespace="Épisode",
page_title="Exil forcé, 1re partie",
property="Exil forcé, 1re partie",
title_fr="''Exil forcé'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"The Return\", Part 1",
season=3, episode=10,
},
["sga-3x10"] = "sga-s03e10",
["sga-310"] = "sga-s03e10",
["exil force"] = "sga-s03e10",
["exil force 1re partie"] = "sga-s03e10",
["the return"] = "sga-s03e10",
["the return part 1"] = "sga-s03e10",
-- S03E11 — Exil forcé, 2e partie — The Return, Part 2
["sga-s03e11"] = {
id="SGA-S03E11", namespace="Épisode",
page_title="Exil forcé, 2e partie",
property="Exil forcé, 2e partie",
title_fr="''Exil forcé'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"The Return\", Part 2",
season=3, episode=11,
},
["sga-3x11"] = "sga-s03e11",
["sga-311"] = "sga-s03e11",
["exil force 2e partie"] = "sga-s03e11",
["the return part 2"] = "sga-s03e11",
-- S03E12 — Le Chant des baleines — Echoes
["sga-s03e12"] = {
id="SGA-S03E12", namespace="Épisode",
page_title="Le Chant des baleines",
property="Le Chant des baleines",
title_fr="''Le Chant des baleines''",
title_vo="\"Echoes\"",
season=3, episode=12,
},
["sga-3x12"] = "sga-s03e12",
["sga-312"] = "sga-s03e12",
["le chant des baleines"] = "sga-s03e12",
["echoes"] = "sga-s03e12",
-- S03E13 — Invincible — Irresponsible
["sga-s03e13"] = {
id="SGA-S03E13", namespace="Épisode",
page_title="Invincible",
property="Invincible",
title_fr="''Invincible''",
title_vo="\"Irresponsible\"",
season=3, episode=13,
},
["sga-3x13"] = "sga-s03e13",
["sga-313"] = "sga-s03e13",
["invincible"] = "sga-s03e13",
["irresponsible"] = "sga-s03e13",
-- S03E14 — Le Péril de la sagesse — Tao of Rodney
["sga-s03e14"] = {
id="SGA-S03E14", namespace="Épisode",
page_title="Le Péril de la sagesse",
property="Le Péril de la sagesse",
title_fr="''Le Péril de la sagesse''",
title_vo="\"Tao of Rodney\"",
season=3, episode=14,
},
["sga-3x14"] = "sga-s03e14",
["sga-314"] = "sga-s03e14",
["le peril de la sagesse"] = "sga-s03e14",
["tao of rodney"] = "sga-s03e14",
-- S03E15 — Les jeux sont faits — The Game
["sga-s03e15"] = {
id="SGA-S03E15", namespace="Épisode",
page_title="Les jeux sont faits",
property="Les jeux sont faits",
title_fr="''Les jeux sont faits''",
title_vo="\"The Game\"",
season=3, episode=15,
},
["sga-3x15"] = "sga-s03e15",
["sga-315"] = "sga-s03e15",
["les jeux sont faits"] = "sga-s03e15",
["the game"] = "sga-s03e15",
-- S03E16 — Âmes en détresse — The Ark
["sga-s03e16"] = {
id="SGA-S03E16", namespace="Épisode",
page_title="Âmes en détresse",
property="Âmes en détresse",
title_fr="''Âmes en détresse''",
title_vo="\"The Ark\"",
season=3, episode=16,
},
["sga-3x16"] = "sga-s03e16",
["sga-316"] = "sga-s03e16",
["ames en detresse"] = "sga-s03e16",
["the ark"] = "sga-s03e16",
-- S03E17 — Une question d'éthique — Sunday
["sga-s03e17"] = {
id="SGA-S03E17", namespace="Épisode",
page_title="Une question d'éthique",
property="Une question d'éthique",
title_fr="''Une question d'éthique''",
title_vo="\"Sunday\"",
season=3, episode=17,
},
["sga-3x17"] = "sga-s03e17",
["sga-317"] = "sga-s03e17",
["une question dethique"] = "sga-s03e17",
["sunday"] = "sga-s03e17",
-- S03E18 — Immersion — Submersion
["sga-s03e18"] = {
id="SGA-S03E18", namespace="Épisode",
page_title="Immersion",
property="Immersion",
title_fr="''Immersion''",
title_vo="\"Submersion\"",
season=3, episode=18,
},
["sga-3x18"] = "sga-s03e18",
["sga-318"] = "sga-s03e18",
["immersion"] = "sga-s03e18",
["submersion"] = "sga-s03e18",
-- S03E19 — L'Équilibre parfait — Vengeance
["sga-s03e19"] = {
id="SGA-S03E19", namespace="Épisode",
page_title="L'Équilibre parfait",
property="L'Équilibre parfait",
title_fr="''L'Équilibre parfait''",
title_vo="\"Vengeance\"",
season=3, episode=19,
},
["sga-3x19"] = "sga-s03e19",
["sga-319"] = "sga-s03e19",
["lequilibre parfait"] = "sga-s03e19",
["vengeance"] = "sga-s03e19",
-- S03E20 — Nom de code : Horizon — First Strike
["sga-s03e20"] = {
id="SGA-S03E20", namespace="Épisode",
page_title="Nom de code : Horizon",
property="Nom de code : Horizon",
title_fr="''Nom de code : Horizon''",
title_vo="\"First Strike\"",
season=3, episode=20,
},
["sga-3x20"] = "sga-s03e20",
["sga-320"] = "sga-s03e20",
["nom de code horizon"] = "sga-s03e20",
["first strike"] = "sga-s03e20",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate Atlantis Saison 4
----------------------------------------------------------------------
-- S04E01 — À la dérive — Adrift
["sga-s04e01"] = {
id="SGA-S04E01", namespace="Épisode",
page_title="À la dérive (Stargate Atlantis)",
property="À la dérive (Stargate Atlantis)",
title_fr="''À la dérive''",
title_vo="\"Adrift\"",
season=4, episode=1,
},
["sga-4x01"] = "sga-s04e01",
["sga-401"] = "sga-s04e01",
["a la derive (atlantis)"] = "sga-s04e01",
["a la derive (Stargate atlantis)"]="sga-s04e01",
["a la derive (sga)"] = "sga-s04e01",
["adrift"] = "sga-s04e01",
-- S04E02 — Dernier Recours — Lifeline
["sga-s04e02"] = {
id="SGA-S04E02", namespace="Épisode",
page_title="Dernier Recours",
property="Dernier Recours",
title_fr="''Dernier Recours''",
title_vo="\"Lifeline\"",
season=4, episode=2,
},
["sga-4x02"] = "sga-s04e02",
["sga-402"] = "sga-s04e02",
["dernier recours"] = "sga-s04e02",
["lifeline"] = "sga-s04e02",
-- S04E03 — Retrouvailles — Reunion
["sga-s04e03"] = {
id="SGA-S04E03", namespace="Épisode",
page_title="Retrouvailles",
property="Retrouvailles",
title_fr="''Retrouvailles''",
title_vo="\"Reunion\"",
season=4, episode=3,
},
["sga-4x03"] = "sga-s04e03",
["sga-403"] = "sga-s04e03",
["retrouvailles"] = "sga-s04e03",
["reunion"] = "sga-s04e03",
-- S04E04 — Cauchemar sur Atlantis — Doppelganger
["sga-s04e04"] = {
id="SGA-S04E04", namespace="Épisode",
page_title="Cauchemar sur Atlantis",
property="Cauchemar sur Atlantis",
title_fr="''Cauchemar sur Atlantis''",
title_vo="\"Doppelganger\"",
season=4, episode=4,
},
["sga-4x04"] = "sga-s04e04",
["sga-404"] = "sga-s04e04",
["cauchemar sur atlantis"] = "sga-s04e04",
["doppelganger"] = "sga-s04e04",
-- S04E05 — Les Voyageurs — Travelers
["sga-s04e05"] = {
id="SGA-S04E05", namespace="Épisode",
page_title="Les Voyageurs",
property="Les Voyageurs",
title_fr="''Les Voyageurs''",
title_vo="\"Travelers\"",
season=4, episode=5,
},
["sga-4x05"] = "sga-s04e05",
["sga-405"] = "sga-s04e05",
["les voyageurs"] = "sga-s04e05",
["travelers"] = "sga-s04e05",
-- S04E06 — Perte de mémoire — Tabula Rasa
["sga-s04e06"] = {
id="SGA-S04E06", namespace="Épisode",
page_title="Perte de mémoire",
property="Perte de mémoire",
title_fr="''Perte de mémoire''",
title_vo="\"Tabula Rasa\"",
season=4, episode=6,
},
["sga-4x06"] = "sga-s04e06",
["sga-406"] = "sga-s04e06",
["perte de memoire"] = "sga-s04e06",
["tabula rasa"] = "sga-s04e06",
-- S04E07 — Seules contre tous — Missing
["sga-s04e07"] = {
id="SGA-S04E07", namespace="Épisode",
page_title="Seules contre tous",
property="Seules contre tous",
title_fr="''Seules contre tous''",
title_vo="\"Missing\"",
season=4, episode=7,
},
["sga-4x07"] = "sga-s04e07",
["sga-407"] = "sga-s04e07",
["seules contre tous"] = "sga-s04e07",
["missing"] = "sga-s04e07",
-- S04E08 — Le Prophète — The Seer
["sga-s04e08"] = {
id="SGA-S04E08", namespace="Épisode",
page_title="Le Prophète",
property="Le Prophète",
title_fr="''Le Prophète''",
title_vo="\"The Seer\"",
season=4, episode=8,
},
["sga-4x08"] = "sga-s04e08",
["sga-408"] = "sga-s04e08",
["le prophete"] = "sga-s04e08",
["the seer"] = "sga-s04e08",
-- S04E09 — Programmation mortelle — Miller's Crossing
["sga-s04e09"] = {
id="SGA-S04E09", namespace="Épisode",
page_title="Programmation mortelle",
property="Programmation mortelle",
title_fr="''Programmation mortelle''",
title_vo="\"Miller's Crossing\"",
season=4, episode=9,
},
["sga-4x09"] = "sga-s04e09",
["sga-409"] = "sga-s04e09",
["programmation mortelle"] = "sga-s04e09",
["millers crossing"] = "sga-s04e09",
-- S04E10 — Double Collision — This Mortal Coil
["sga-s04e10"] = {
id="SGA-S04E10", namespace="Épisode",
page_title="Double Collision",
property="Double Collision",
title_fr="''Double Collision''",
title_vo="\"This Mortal Coil\"",
season=4, episode=10,
},
["sga-4x10"] = "sga-s04e10",
["sga-410"] = "sga-s04e10",
["double collision"] = "sga-s04e10",
["this mortal coil"] = "sga-s04e10",
-- S04E11 — Alliance forcée — Be All My Sins Remember'd
["sga-s04e11"] = {
id="SGA-S04E11", namespace="Épisode",
page_title="Alliance forcée",
property="Alliance forcée",
title_fr="''Alliance forcée''",
title_vo="\"Be All My Sins Remember'd\"",
season=4, episode=11,
},
["sga-4x11"] = "sga-s04e11",
["sga-411"] = "sga-s04e11",
["alliance forcee"] = "sga-s04e11",
["be all my sins rememberd"] = "sga-s04e11",
-- S04E12 — Conséquences — Spoils of War
["sga-s04e12"] = {
id="SGA-S04E12", namespace="Épisode",
page_title="Conséquences",
property="Conséquences",
title_fr="''Conséquences''",
title_vo="\"Spoils of War\"",
season=4, episode=12,
},
["sga-4x12"] = "sga-s04e12",
["sga-412"] = "sga-s04e12",
["consequences"] = "sga-s04e12",
["spoils of war"] = "sga-s04e12",
-- S04E13 — Quarantaine — Quarantine
["sga-s04e13"] = {
id="SGA-S04E13", namespace="Épisode",
page_title="Quarantaine (Stargate Atlantis)",
property="Quarantaine (Stargate Atlantis)",
title_fr="''Quarantaine''",
title_vo="\"Quarantine\"",
season=4, episode=13,
},
["sga-4x13"] = "sga-s04e13",
["sga-413"] = "sga-s04e13",
["quarantaine (sga)"] = "sga-s04e13",
["quarantaine (atlantis)"] = "sga-s04e13",
["quarantaine (stargate atlantis)"]="sga-s04e13",
["quarantine"] = "sga-s04e13",
-- S04E14 — Harmonie — Harmony
["sga-s04e14"] = {
id="SGA-S04E14", namespace="Épisode",
page_title="Harmonie",
property="Harmonie",
title_fr="''Harmonie''",
title_vo="\"Harmony\"",
season=4, episode=14,
},
["sga-4x14"] = "sga-s04e14",
["sga-414"] = "sga-s04e14",
["harmonie"] = "sga-s04e14",
["harmony"] = "sga-s04e14",
-- S04E15 — Banni — Outcast
["sga-s04e15"] = {
id="SGA-S04E15", namespace="Épisode",
page_title="Banni",
property="Banni",
title_fr="''Banni''",
title_vo="\"Outcast\"",
season=4, episode=15,
},
["sga-4x15"] = "sga-s04e15",
["sga-415"] = "sga-s04e15",
["banni"] = "sga-s04e15",
["outcast"] = "sga-s04e15",
-- S04E16 — Trio — Trio
["sga-s04e16"] = {
id="SGA-S04E16", namespace="Épisode",
page_title="Trio",
property="Trio",
title_fr="''Trio''",
title_vo="\"Trio\"",
season=4, episode=16,
},
["sga-4x16"] = "sga-s04e16",
["sga-416"] = "sga-s04e16",
["trio"] = "sga-s04e16",
-- S04E17 — Infiltration Wraith — Midway
["sga-s04e17"] = {
id="SGA-S04E17", namespace="Épisode",
page_title="Infiltration Wraith",
property="Infiltration Wraith",
title_fr="''Infiltration Wraith''",
title_vo="\"Midway\"",
season=4, episode=17,
},
["sga-4x17"] = "sga-s04e17",
["sga-417"] = "sga-s04e17",
["infiltration wraith"] = "sga-s04e17",
["midway"] = "sga-s04e17",
-- S04E18 — Hybrides, 1re partie — The Kindred, Part 1
["sga-s04e18"] = {
id="SGA-S04E18", namespace="Épisode",
page_title="Hybrides, 1re partie",
property="Hybrides, 1re partie",
title_fr="''Hybrides'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"The Kindred\", Part 1",
season=4, episode=18,
},
["sga-4x18"] = "sga-s04e18",
["sga-418"] = "sga-s04e18",
["hybrides"] = "sga-s04e18",
["hybrides 1re partie"] = "sga-s04e18",
["the kindred"] = "sga-s04e18",
["the kindred part 1"] = "sga-s04e18",
-- S04E19 — Hybrides, 2e partie — The Kindred, Part 2
["sga-s04e19"] = {
id="SGA-S04E19", namespace="Épisode",
page_title="Hybrides, 2e partie",
property="Hybrides, 2e partie",
title_fr="''Hybrides'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"The Kindred\", Part 2",
season=4, episode=19,
},
["sga-4x19"] = "sga-s04e19",
["sga-419"] = "sga-s04e19",
["hybrides 2e partie"] = "sga-s04e19",
["the kindred part 2"] = "sga-s04e19",
-- S04E20 — Le Dernier Homme — The Last Man
["sga-s04e20"] = {
id="SGA-S04E20", namespace="Épisode",
page_title="Le Dernier Homme",
property="Le Dernier Homme",
title_fr="''Le Dernier Homme''",
title_vo="\"The Last Man\"",
season=4, episode=20,
},
["sga-4x20"] = "sga-s04e20",
["sga-420"] = "sga-s04e20",
["le dernier homme"] = "sga-s04e20",
["the last man"] = "sga-s04e20",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate Atlantis Saison 5
----------------------------------------------------------------------
-- S05E01 — La Vie avant tout — Search and Rescue
["sga-s05e01"] = {
id="SGA-S05E01", namespace="Épisode",
page_title="La Vie avant tout",
property="La Vie avant tout",
title_fr="''La Vie avant tout''",
title_vo="\"Search and Rescue\"",
season=5, episode=1,
},
["sga-5x01"] = "sga-s05e01",
["sga-501"] = "sga-s05e01",
["la vie avant tout"] = "sga-s05e01",
["search and rescue"] = "sga-s05e01",
-- S05E02 — Contamination — The Seed
["sga-s05e02"] = {
id="SGA-S05E02", namespace="Épisode",
page_title="Contamination",
property="Contamination",
title_fr="''Contamination''",
title_vo="\"The Seed\"",
season=5, episode=2,
},
["sga-5x02"] = "sga-s05e02",
["sga-502"] = "sga-s05e02",
["contamination"] = "sga-s05e02",
["the seed"] = "sga-s05e02",
-- S05E03 — Une question d'honneur — Broken Ties
["sga-s05e03"] = {
id="SGA-S05E03", namespace="Épisode",
page_title="Une question d'honneur",
property="Une question d'honneur",
title_fr="''Une question d'honneur''",
title_vo="\"Broken Ties\"",
season=5, episode=3,
},
["sga-5x03"] = "sga-s05e03",
["sga-503"] = "sga-s05e03",
["une question dhonneur"] = "sga-s05e03",
["broken ties"] = "sga-s05e03",
-- S05E04 — Tous les possibles — The Daedalus Variations
["sga-s05e04"] = {
id="SGA-S05E04", namespace="Épisode",
page_title="Tous les possibles",
property="Tous les possibles",
title_fr="''Tous les possibles''",
title_vo="\"The Daedalus Variations\"",
season=5, episode=4,
},
["sga-5x04"] = "sga-s05e04",
["sga-504"] = "sga-s05e04",
["tous les possibles"] = "sga-s05e04",
["the daedalus variations"] = "sga-s05e04",
-- S05E05 — Les Fantômes du passé — Ghost in the Machine
["sga-s05e05"] = {
id="SGA-S05E05", namespace="Épisode",
page_title="Les Fantômes du passé",
property="Les Fantômes du passé",
title_fr="''Les Fantômes du passé''",
title_vo="\"Ghost in the Machine\"",
season=5, episode=5,
},
["sga-5x05"] = "sga-s05e05",
["sga-505"] = "sga-s05e05",
["les fantomes du passe"] = "sga-s05e05",
["ghost in the machine"] = "sga-s05e05",
-- S05E06 — Seconde Enfance — The Shrine
["sga-s05e06"] = {
id="SGA-S05E06", namespace="Épisode",
page_title="Seconde Enfance",
property="Seconde Enfance",
title_fr="''Seconde Enfance''",
title_vo="\"The Shrine\"",
season=5, episode=6,
},
["sga-5x06"] = "sga-s05e06",
["sga-506"] = "sga-s05e06",
["seconde enfance"] = "sga-s05e06",
["the shrine"] = "sga-s05e06",
-- S05E07 — Les Démons de la brume — Whispers
["sga-s05e07"] = {
id="SGA-S05E07", namespace="Épisode",
page_title="Les Démons de la brume",
property="Les Démons de la brume",
title_fr="''Les Démons de la brume''",
title_vo="\"Whispers\"",
season=5, episode=7,
},
["sga-5x07"] = "sga-s05e07",
["sga-507"] = "sga-s05e07",
["les demons de la brume"] = "sga-s05e07",
["whispers"] = "sga-s05e07",
-- S05E08 — La Nouvelle Reine — The Queen
["sga-s05e08"] = {
id="SGA-S05E08", namespace="Épisode",
page_title="La Nouvelle Reine",
property="La Nouvelle Reine",
title_fr="''La Nouvelle Reine''",
title_vo="\"The Queen\"",
season=5, episode=8,
},
["sga-5x08"] = "sga-s05e08",
["sga-508"] = "sga-s05e08",
["la nouvelle reine"] = "sga-s05e08",
["the queen"] = "sga-s05e08",
-- S05E09 — Jeu de piste — Tracker
["sga-s05e09"] = {
id="SGA-S05E09", namespace="Épisode",
page_title="Jeu de piste",
property="Jeu de piste",
title_fr="''Jeu de piste''",
title_vo="\"Tracker\"",
season=5, episode=9,
},
["sga-5x09"] = "sga-s05e09",
["sga-509"] = "sga-s05e09",
["jeu de piste"] = "sga-s05e09",
["tracker"] = "sga-s05e09",
-- S05E10 — Premier Contact — First Contact
["sga-s05e10"] = {
id="SGA-S05E10", namespace="Épisode",
page_title="Premier Contact (Stargate Atlantis)",
property="Premier Contact (Stargate Atlantis)",
title_fr="''Premier Contact''",
title_vo="\"First Contact\"",
season=5, episode=10,
},
["sga-5x10"] = "sga-s05e10",
["sga-510"] = "sga-s05e10",
["premier contact (sga)"] = "sga-s05e10",
["premier contact (atlantis)"] = "sga-s05e10",
["premier contact (stargate atlantis)"] = "sga-s05e10",
["first contact"] = "sga-s05e10",
-- S05E11 — La Tribu perdue — The Lost Tribe
["sga-s05e11"] = {
id="SGA-S05E11", namespace="Épisode",
page_title="La Tribu perdue",
property="La Tribu perdue",
title_fr="''La Tribu perdue''",
title_vo="\"The Lost Tribe\"",
season=5, episode=11,
},
["sga-5x11"] = "sga-s05e11",
["sga-511"] = "sga-s05e11",
["la tribu perdue"] = "sga-s05e11",
["the lost tribe"] = "sga-s05e11",
-- S05E12 — Les Balarans — Outsiders
["sga-s05e12"] = {
id="SGA-S05E12", namespace="Épisode",
page_title="Les Balarans",
property="Les Balarans",
title_fr="''Les Balarans''",
title_vo="\"Outsiders\"",
season=5, episode=12,
},
["sga-5x12"] = "sga-s05e12",
["sga-512"] = "sga-s05e12",
["les balarans"] = "sga-s05e12",
["outsiders"] = "sga-s05e12",
-- S05E13 — Inquisition — Inquisition
["sga-s05e13"] = {
id="SGA-S05E13", namespace="Épisode",
page_title="Inquisition",
property="Inquisition",
title_fr="''Inquisition''",
title_vo="\"Inquisition\"",
season=5, episode=13,
},
["sga-5x13"] = "sga-s05e13",
["sga-513"] = "sga-s05e13",
["inquisition"] = "sga-s05e13",
-- S05E14 — Le Fils prodigue — The Prodigal
["sga-s05e14"] = {
id="SGA-S05E14", namespace="Épisode",
page_title="Le Fils prodigue",
property="Le Fils prodigue",
title_fr="''Le Fils prodigue''",
title_vo="\"The Prodigal\"",
season=5, episode=14,
},
["sga-5x14"] = "sga-s05e14",
["sga-514"] = "sga-s05e14",
["le fils prodigue"] = "sga-s05e14",
["the prodigal"] = "sga-s05e14",
-- S05E15 — Les Sekkaris — Remnants
["sga-s05e15"] = {
id="SGA-S05E15", namespace="Épisode",
page_title="Les Sekkaris",
property="Les Sekkaris",
title_fr="''Les Sekkaris''",
title_vo="\"Remnants\"",
season=5, episode=15,
},
["sga-5x15"] = "sga-s05e15",
["sga-515"] = "sga-s05e15",
["les sekkaris"] = "sga-s05e15",
["remnants"] = "sga-s05e15",
-- S05E16 — Rendez-vous glacial — Brain Storm
["sga-s05e16"] = {
id="SGA-S05E16", namespace="Épisode",
page_title="Rendez-vous glacial",
property="Rendez-vous glacial",
title_fr="''Rendez-vous glacial''",
title_vo="\"Brain Storm\"",
season=5, episode=16,
},
["sga-5x16"] = "sga-s05e16",
["sga-516"] = "sga-s05e16",
["rendez vous glacial"] = "sga-s05e16",
["brain storm"] = "sga-s05e16",
-- S05E17 — Entre la vie et la mort — Infection
["sga-s05e17"] = {
id="SGA-S05E17", namespace="Épisode",
page_title="Entre la vie et la mort",
property="Entre la vie et la mort",
title_fr="''Entre la vie et la mort''",
title_vo="\"Infection\"",
season=5, episode=17,
},
["sga-5x17"] = "sga-s05e17",
["sga-517"] = "sga-s05e17",
["entre la vie et la mort"] = "sga-s05e17",
["infection"] = "sga-s05e17",
-- S05E18 — Identité — Identity
["sga-s05e18"] = {
id="SGA-S05E18", namespace="Épisode",
page_title="Identité",
property="Identité",
title_fr="''Identité''",
title_vo="\"Identity\"",
season=5, episode=18,
},
["sga-5x18"] = "sga-s05e18",
["sga-518"] = "sga-s05e18",
["identite"] = "sga-s05e18",
["identity"] = "sga-s05e18",
-- S05E19 — Las Vegas — Vegas
["sga-s05e19"] = {
id="SGA-S05E19", namespace="Épisode",
page_title="Las Vegas",
property="Las Vegas",
title_fr="''Las Vegas''",
title_vo="\"Vegas\"",
season=5, episode=19,
},
["sga-5x19"] = "sga-s05e19",
["sga-519"] = "sga-s05e19",
["las vegas"] = "sga-s05e19",
["vegas"] = "sga-s05e19",
-- S05E20 — L'Empire contre-attaque — Enemy at the Gate
["sga-s05e20"] = {
id="SGA-S05E20", namespace="Épisode",
page_title="L'Empire contre-attaque",
property="L'Empire contre-attaque",
title_fr="''L'Empire contre-attaque''",
title_vo="\"Enemy at the Gate\"",
season=5, episode=20,
},
["sga-5x20"] = "sga-s05e20",
["sga-520"] = "sga-s05e20",
["lempire contre attaque"] = "sga-s05e20",
["enemy at the gate"] = "sga-s05e20",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate Universe Saison 1
----------------------------------------------------------------------
-- S01E01 - Air, 1re partie - Air, Part 1
["sgu-s01e01"] = {
id="SGU-S01E01", namespace="Épisode",
page_title="Air, 1re partie",
property="Air, 1re partie",
title_fr="''Air'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"Air\", Part 1",
season=1, episode=1,
},
["sgu-1x01"] = "sgu-s01e01",
["sgu-101"] = "sgu-s01e01",
["air"] = "sgu-s01e01",
["air 1re partie"] = "sgu-s01e01",
["air part 1"] = "sgu-s01e01",
-- S01E02 - Air, 2e partie - Air, Part 2
["sgu-s01e02"] = {
id="SGU-S01E02", namespace="Épisode",
page_title="Air, 2e partie",
property="Air, 2e partie",
title_fr="''Air'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"Air\", Part 2",
season=1, episode=2,
},
["sgu-1x02"] = "sgu-s01e02",
["sgu-102"] = "sgu-s01e02",
["air 2e partie"] = "sgu-s01e02",
["air part 2"] = "sgu-s01e02",
-- S01E03 - Air, 3e partie - Air, Part 3
["sgu-s01e03"] = {
id="SGU-S01E03", namespace="Épisode",
page_title="Air, 3e partie",
property="Air, 3e partie",
title_fr="''Air'', 3{{e}} partie",
title_vo="\"Air\", Part 3",
season=1, episode=3,
},
["sgu-1x03"] = "sgu-s01e03",
["sgu-103"] = "sgu-s01e03",
["air 3e partie"] = "sgu-s01e03",
["air part 3"] = "sgu-s01e03",
-- S01E04 - Ombre et Lumière, 1re partie - Darkness
["sgu-s01e04"] = {
id="SGU-S01E04", namespace="Épisode",
page_title="Ombre et Lumière, 1re partie",
property="Ombre et Lumière, 1re partie",
title_fr="''Ombre et Lumière'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"Darkness\"",
season=1, episode=4,
},
["sgu-1x04"] = "sgu-s01e04",
["sgu-104"] = "sgu-s01e04",
["ombre et lumiere"] = "sgu-s01e04",
["ombre et lumiere 1re partie"] = "sgu-s01e04",
["darkness"] = "sgu-s01e04",
-- S01E05 - Ombre et Lumière, 2e partie - Light
["sgu-s01e05"] = {
id="SGU-S01E05", namespace="Épisode",
page_title="Ombre et Lumière, 2e partie",
property="Ombre et Lumière, 2e partie",
title_fr="''Ombre et Lumière'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"Light\"",
season=1, episode=5,
},
["sgu-1x05"] = "sgu-s01e05",
["sgu-105"] = "sgu-s01e05",
["ombre et lumiere 2e partie"] = "sgu-s01e05",
["light"] = "sgu-s01e05",
-- S01E06 - Eau - Water
["sgu-s01e06"] = {
id="SGU-S01E06", namespace="Épisode",
page_title="Eau",
property="Eau",
title_fr="''Eau''",
title_vo="\"Water\"",
season=1, episode=6,
},
["sgu-1x06"] = "sgu-s01e06",
["sgu-106"] = "sgu-s01e06",
["eau"] = "sgu-s01e06",
["water"] = "sgu-s01e06",
-- S01E07 - Terre - Earth
["sgu-s01e07"] = {
id="SGU-S01E07", namespace="Épisode",
page_title="Terre",
property="Terre",
title_fr="''Terre''",
title_vo="\"Earth\"",
season=1, episode=7,
},
["sgu-1x07"] = "sgu-s01e07",
["sgu-107"] = "sgu-s01e07",
["terre"] = "sgu-s01e07",
["earth"] = "sgu-s01e07",
-- S01E08 - Les Naufragés du temps - Time
["sgu-s01e08"] = {
id="SGU-S01E08", namespace="Épisode",
page_title="Les Naufragés du temps",
property="Les Naufragés du temps",
title_fr="''Les Naufragés du temps''",
title_vo="\"Time\"",
season=1, episode=8,
},
["sgu-1x08"] = "sgu-s01e08",
["sgu-108"] = "sgu-s01e08",
["les naufrages du temps"] = "sgu-s01e08",
["time"] = "sgu-s01e08",
-- S01E09 - Un nouvel espoir - Life
["sgu-s01e09"] = {
id="SGU-S01E09", namespace="Épisode",
page_title="Un nouvel espoir",
property="Un nouvel espoir",
title_fr="''Un nouvel espoir''",
title_vo="\"Life\"",
season=1, episode=9,
},
["sgu-1x09"] = "sgu-s01e09",
["sgu-109"] = "sgu-s01e09",
["un nouvel espoir"] = "sgu-s01e09",
["life"] = "sgu-s01e09",
-- S01E10 - Soupçons - Justice
["sgu-s01e10"] = {
id="SGU-S01E10", namespace="Épisode",
page_title="Soupçons (Stargate Universe)",
property="Soupçons (Stargate Universe)",
title_fr="''Soupçons''",
title_vo="\"Justice\"",
season=1, episode=10,
},
["sgu-1x10"] = "sgu-s01e10",
["sgu-110"] = "sgu-s01e10",
["soupcons (sgu)"] = "sgu-s01e10",
["soupcons (universe)"] = "sgu-s01e10",
["soupcons (stargate universe)"]= "sgu-s01e10",
["justice"] = "sgu-s01e10",
-- S01E11 - Premier Contact - Space
["sgu-s01e11"] = {
id="SGU-S01E11", namespace="Épisode",
page_title="Premier Contact (Stargate Universe)",
property="Premier Contact (Stargate Universe)",
title_fr="''Premier Contact''",
title_vo="\"Space\"",
season=1, episode=11,
},
["sgu-1x11"] = "sgu-s01e11",
["sgu-111"] = "sgu-s01e11",
["premier contact (sgu)"] = "sgu-s01e11",
["premier contact (universe)"] = "sgu-s01e11",
["premier contact (stargate universe)"]="sgu-s01e11",
["space"] = "sgu-s01e11",
-- S01E12 - Mutinerie - Divided
["sgu-s01e12"] = {
id="SGU-S01E12", namespace="Épisode",
page_title="Mutinerie",
property="Mutinerie",
title_fr="''Mutinerie''",
title_vo="\"Divided\"",
season=1, episode=12,
},
["sgu-1x12"] = "sgu-s01e12",
["sgu-112"] = "sgu-s01e12",
["mutinerie"] = "sgu-s01e12",
["divided"] = "sgu-s01e12",
-- S01E13 - Éden - Faith
["sgu-s01e13"] = {
id="SGU-S01E13", namespace="Épisode",
page_title="Éden",
property="Éden",
title_fr="''Éden''",
title_vo="\"Faith\"",
season=1, episode=13,
},
["sgu-1x13"] = "sgu-s01e13",
["sgu-113"] = "sgu-s01e13",
["eden"] = "sgu-s01e13",
["faith"] = "sgu-s01e13",
-- S01E14 - Regrets éternels - Human
["sgu-s01e14"] = {
id="SGU-S01E14", namespace="Épisode",
page_title="Regrets éternels",
property="Regrets éternels",
title_fr="''Regrets éternels''",
title_vo="\"Human\"",
season=1, episode=14,
},
["sgu-1x14"] = "sgu-s01e14",
["sgu-114"] = "sgu-s01e14",
["regrets eternels"] = "sgu-s01e14",
["human"] = "sgu-s01e14",
-- S01E15 - Seuls au monde - Lost
["sgu-s01e15"] = {
id="SGU-S01E15", namespace="Épisode",
page_title="Seuls au monde",
property="Seuls au monde",
title_fr="''Seuls au monde''",
title_vo="\"Lost\"",
season=1, episode=15,
},
["sgu-1x15"] = "sgu-s01e15",
["sgu-115"] = "sgu-s01e15",
["seuls au monde"] = "sgu-s01e15",
["lost"] = "sgu-s01e15",
-- S01E16 - À la dérive - Sabotage
["sgu-s01e16"] = {
id="SGU-S01E16", namespace="Épisode",
page_title="À la dérive (Stargate Universe)",
property="À la dérive (Stargate Universe)",
title_fr="''À la dérive''",
title_vo="\"Sabotage\"",
season=1, episode=16,
},
["sgu-1x16"] = "sgu-s01e16",
["sgu-116"] = "sgu-s01e16",
["a la derive (sgu)"] = "sgu-s01e16",
["a la derive (universe)"] = "sgu-s01e16",
["a la derive (stargate universe)"]="sgu-s01e16",
["sabotage"] = "sgu-s01e16",
-- S01E17 - La Somme de toutes les peurs - Pain
["sgu-s01e17"] = {
id="SGU-S01E17", namespace="Épisode",
page_title="La Somme de toutes les peurs",
property="La Somme de toutes les peurs",
title_fr="''La Somme de toutes les peurs''",
title_vo="\"Pain\"",
season=1, episode=17,
},
["sgu-1x17"] = "sgu-s01e17",
["sgu-117"] = "sgu-s01e17",
["la somme de toutes les peurs"]= "sgu-s01e17",
["pain"] = "sgu-s01e17",
-- S01E18 - Ennemi intérieur - Subversion
["sgu-s01e18"] = {
id="SGU-S01E18", namespace="Épisode",
page_title="Ennemi intérieur",
property="Ennemi intérieur",
title_fr="''Ennemi intérieur''",
title_vo="\"Subversion\"",
season=1, episode=18,
},
["sgu-1x18"] = "sgu-s01e18",
["sgu-118"] = "sgu-s01e18",
["ennemi interieur"] = "sgu-s01e18",
["subversion"] = "sgu-s01e18",
-- S01E19 - L'Assaut, 1re partie - Incursion, Part 1
["sgu-s01e19"] = {
id="SGU-S01E19", namespace="Épisode",
page_title="L'Assaut, 1re partie",
property="L'Assaut, 1re partie",
title_fr="''L'Assaut'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"Incursion\", Part 1",
season=1, episode=19,
},
["sgu-1x19"] = "sgu-s01e19",
["sgu-119"] = "sgu-s01e19",
["lassaut"] = "sgu-s01e19",
["lassaut 1re partie"] = "sgu-s01e19",
["incursion"] = "sgu-s01e19",
["incursion part 1"] = "sgu-s01e19",
-- S01E20 - L'Assaut, 2e partie - Incursion, Part 2
["sgu-s01e20"] = {
id="SGU-S01E20", namespace="Épisode",
page_title="L'Assaut, 2e partie",
property="L'Assaut, 2e partie",
title_fr="''L'Assaut'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"Incursion\", Part 2",
season=1, episode=20,
},
["sgu-1x20"] = "sgu-s01e20",
["sgu-120"] = "sgu-s01e20",
["lassaut 2e partie"] = "sgu-s01e20",
["incursion"] = "sgu-s01e20",
["incursion part 2"] = "sgu-s01e20",
----------------------------------------------------------------------
-- Stargate Universe Saison 2
----------------------------------------------------------------------
-- S02E01 — Main mise — Intervention
["sgu-s02e01"] = {
id="SGU-S02E01", namespace="Épisode",
page_title="Main mise",
property="Main mise",
title_fr="''Main mise''",
title_vo="\"Intervention\"",
season=2, episode=1,
},
["sgu-2x01"]="sgu-s02e01",
["sgu-201"]="sgu-s02e01",
["main mise"]="sgu-s02e01",
["intervention"]="sgu-s02e01",
-- S02E02 — Retombées — Aftermath
["sgu-s02e02"] = {
id="SGU-S02E02", namespace="Épisode",
page_title="Retombées",
property="Retombées",
title_fr="''Retombées''",
title_vo="\"Aftermath\"",
season=2, episode=2,
},
["sgu-2x02"]="sgu-s02e02",
["sgu-202"]="sgu-s02e02",
["retombees"]="sgu-s02e02",
["aftermath"]="sgu-s02e02",
-- S02E03 — Miroir — Awakening
["sgu-s02e03"] = {
id="SGU-S02E03", namespace="Épisode",
page_title="Miroir",
property="Miroir",
title_fr="''Miroir''",
title_vo="\"Awakening\"",
season=2, episode=3,
},
["sgu-2x03"]="sgu-s02e03",
["sgu-203"]="sgu-s02e03",
["miroir"]="sgu-s02e03",
["awakening"]="sgu-s02e03",
-- S02E04 — Influence — Pathogen
["sgu-s02e04"] = {
id="SGU-S02E04", namespace="Épisode",
page_title="Influence",
property="Influence",
title_fr="''Influence''",
title_vo="\"Pathogen\"",
season=2, episode=4,
},
["sgu-2x04"]="sgu-s02e04",
["sgu-204"]="sgu-s02e04",
["influence"]="sgu-s02e04",
["pathogen"]="sgu-s02e04",
-- S02E05 — Cloverdale — Cloverdale
["sgu-s02e05"] = {
id="SGU-S02E05", namespace="Épisode",
page_title="Cloverdale",
property="Cloverdale",
title_fr="''Cloverdale''",
title_vo="\"Cloverdale\"",
season=2, episode=5,
},
["sgu-2x05"]="sgu-s02e05",
["sgu-205"]="sgu-s02e05",
["cloverdale"]="sgu-s02e05",
-- S02E06 — À bout — Trial and Error
["sgu-s02e06"] = {
id="SGU-S02E06", namespace="Épisode",
page_title="À bout",
property="À bout",
title_fr="''À bout''",
title_vo="\"Trial and Error\"",
season=2, episode=6,
},
["sgu-2x06"]="sgu-s02e06",
["sgu-206"]="sgu-s02e06",
["a bout"]="sgu-s02e06",
["trial and error"]="sgu-s02e06",
-- S02E07 — Pour le bien de tous — The Greater Good
["sgu-s02e07"] = {
id="SGU-S02E07", namespace="Épisode",
page_title="Pour le bien de tous",
property="Pour le bien de tous",
title_fr="''Pour le bien de tous''",
title_vo="\"The Greater Good\"",
season=2, episode=7,
},
["sgu-2x07"]="sgu-s02e07",
["sgu-207"]="sgu-s02e07",
["pour le bien de tous"]="sgu-s02e07",
["the greater good"]="sgu-s02e07",
-- S02E08 — Sans pitié — Malice
["sgu-s02e08"] = {
id="SGU-S02E08", namespace="Épisode",
page_title="Sans pitié (Stargate Universe)",
property="Sans pitié (Stargate Universe)",
title_fr="''Sans pitié''",
title_vo="\"Malice\"",
season=2, episode=8,
},
["sgu-2x08"]="sgu-s02e08",
["sgu-208"]="sgu-s02e08",
["sans pitie (sgu)"]="sgu-s02e08",
["sans pitie (universe)"]="sgu-s02e08",
["sans pitie (stargate universe)"]="sgu-s02e08",
["malice"]="sgu-s02e08",
-- S02E09 — Retour d'Éden — Visitation
["sgu-s02e09"] = {
id="SGU-S02E09", namespace="Épisode",
page_title="Retour d'Éden",
property="Retour d'Éden",
title_fr="''Retour d'Éden''",
title_vo="\"Visitation\"",
season=2, episode=9,
},
["sgu-2x09"]="sgu-s02e09",
["sgu-209"]="sgu-s02e09",
["retour deden"]="sgu-s02e09",
["visitation"]="sgu-s02e09",
-- S02E10 — Confrontation, 1re partie — Resurgence
["sgu-s02e10"] = {
id="SGU-S02E10", namespace="Épisode",
page_title="Confrontation, 1re partie",
property="Confrontation, 1re partie",
title_fr="''Confrontation'', 1{{re}} partie",
title_vo="\"Resurgence\"",
season=2, episode=10,
},
["sgu-2x10"]="sgu-s02e10",
["sgu-210"]="sgu-s02e10",
["confrontation"]="sgu-s02e10",
["confrontation 1re partie"]="sgu-s02e10",
["resurgence"]="sgu-s02e10",
-- S02E11 — Confrontation, 2e partie — Deliverance
["sgu-s02e11"] = {
id="SGU-S02E11", namespace="Épisode",
page_title="Confrontation, 2e partie",
property="Confrontation, 2e partie",
title_fr="''Confrontation'', 2{{e}} partie",
title_vo="\"Deliverance\"",
season=2, episode=11,
},
["sgu-2x11"]="sgu-s02e11",
["sgu-211"]="sgu-s02e11",
["confrontation 2e partie"]="sgu-s02e11",
["deliverance"]="sgu-s02e11",
-- S02E12 — Rush² — Twin Destinies
["sgu-s02e12"] = {
id="SGU-S02E12", namespace="Épisode",
page_title="Rush²",
property="Rush²",
title_fr="''Rush²''",
title_vo="\"Twin Destinies\"",
season=2, episode=12,
},
["sgu-2x12"]="sgu-s02e12",
["sgu-212"]="sgu-s02e12",
["rush2"]="sgu-s02e12",
["twin destinies"]="sgu-s02e12",
-- S02E13 — De part et d'autre — Alliances
["sgu-s02e13"] = {
id="SGU-S02E13", namespace="Épisode",
page_title="De part et d'autre",
property="De part et d'autre",
title_fr="''De part et d'autre''",
title_vo="\"Alliances\"",
season=2, episode=13,
},
["sgu-2x13"]="sgu-s02e13",
["sgu-213"]="sgu-s02e13",
["de part et dautre"]="sgu-s02e13",
["alliances"]="sgu-s02e13",
-- S02E14 — D'un corps à l'autre — Hope
["sgu-s02e14"] = {
id="SGU-S02E14", namespace="Épisode",
page_title="D'un corps à l'autre",
property="D'un corps à l'autre",
title_fr="''D'un corps à l'autre''",
title_vo="\"Hope\"",
season=2, episode=14,
},
["sgu-2x14"]="sgu-s02e14",
["sgu-214"]="sgu-s02e14",
["dun corps a lautre"]="sgu-s02e14",
["hope"]="sgu-s02e14",
-- S02E15 — Passage en force — Seizure
["sgu-s02e15"] = {
id="SGU-S02E15", namespace="Épisode",
page_title="Passage en force",
property="Passage en force",
title_fr="''Passage en force''",
title_vo="\"Seizure\"",
season=2, episode=15,
},
["sgu-2x15"]="sgu-s02e15",
["sgu-215"]="sgu-s02e15",
["passage en force"]="sgu-s02e15",
["seizure"]="sgu-s02e15",
-- S02E16 — La Peur en face — The Hunt
["sgu-s02e16"] = {
id="SGU-S02E16", namespace="Épisode",
page_title="La Peur en face",
property="La Peur en face",
title_fr="''La Peur en face''",
title_vo="\"The Hunt\"",
season=2, episode=16,
},
["sgu-2x16"]="sgu-s02e16",
["sgu-216"]="sgu-s02e16",
["la peur en face"]="sgu-s02e16",
["the hunt"]="sgu-s02e16",
-- S02E17 — Les Enfants du Destinée — Common Descent
["sgu-s02e17"] = {
id="SGU-S02E17", namespace="Épisode",
page_title="Les Enfants du Destinée",
property="Les Enfants du Destinée",
title_fr="''Les Enfants du Destinée''",
title_vo="\"Common Descent\"",
season=2, episode=17,
},
["sgu-2x17"]="sgu-s02e17",
["sgu-217"]="sgu-s02e17",
["les enfants du destinee"]="sgu-s02e17",
["common descent"]="sgu-s02e17",
-- S02E18 — Novus — Epilogue
["sgu-s02e18"] = {
id="SGU-S02E18", namespace="Épisode",
page_title="Novus",
property="Novus",
title_fr="''Novus''",
title_vo="\"Epilogue\"",
season=2, episode=18,
},
["sgu-2x18"]="sgu-s02e18",
["sgu-218"]="sgu-s02e18",
["novus"]="sgu-s02e18",
["epilogue"]="sgu-s02e18",
-- S02E19 — Les Ailes d'Icare — Blockade
["sgu-s02e19"] = {
id="SGU-S02E19", namespace="Épisode",
page_title="Les Ailes d'Icare",
property="Les Ailes d'Icare",
title_fr="''Les Ailes d'Icare''",
title_vo="\"Blockade\"",
season=2, episode=19,
},
["sgu-2x19"]="sgu-s02e19",
["sgu-219"]="sgu-s02e19",
["les ailes dicare"]="sgu-s02e19",
["blockade"]="sgu-s02e19",
-- S02E20 — Une famille — Gauntlet
["sgu-s02e20"] = {
id="SGU-S02E20", namespace="Épisode",
page_title="Une famille",
property="Une famille",
title_fr="''Une famille''",
title_vo="\"Gauntlet\"",
season=2, episode=20,
},
["sgu-2x20"]="sgu-s02e20",
["sgu-220"]="sgu-s02e20",
["une famille"]="sgu-s02e20",
["gauntlet"]="sgu-s02e20",
}