Voir la source de Stargate Universe

{{Infobox Télévision
 | tri                       = 
 | nocat                     = 
 | spoiler                   = 
 | nom                       = 
 | nom2                      = 
 | image                     = Logo Stargate Universe.jpg
 | légende                   = Logo de la série
 | titre québécois           = ''La Porte de l'univers''
 | titre original            = ''Stargate Universe''
 | genre                     = série
 | format                    = 
 | créateur                  = [[Créé par::Brad Wright]]<br/>[[Créé par::Robert C. Cooper]]
 | basé sur                  = 
 | développeur               = 
 | scénariste                = 
 | réalisateur               = 
 | directeur créatif         = 
 | présentateur              = 
 | distribution principale   = [[Distribution principale::Robert Carlyle]]<br/>[[Distribution principale::Louis Ferreira]]<br/>[[Distribution principale::Brian J. Smith]]<br/>[[Distribution principale::Elyse Levesque]]<br/>[[Distribution principale::David Blue]]<br/>[[Distribution principale::Alaina Huffman]]<br/>[[Distribution principale::Jamil Walker Smith]]<br/>[[Distribution principale::Ming-Na]]
 | juges                     = 
 | voix-off                  = 
 | narrateur                 = 
 | compositeur thème musical = [[compositeur du thème musical::Joel Goldsmith]]
 | thème d'ouverture         = 
 | thème de fin              = 
 | compositeur               = 
 | pays                      = [[Pays d'origine::Canada]]<br/>[[Pays d'origine::États-Unis]]
 | langue                    = [[Langue::Anglais]]
 | nombre de saisons         = [[Nombre de saisons::2]]
 | nombre de séries          = 
 | nombre d'épisodes         = [[Nombre d'épisodes::40]]
 | liste des épisodes        = [[Liste des épisodes de Stargate Universe|Liste des épisodes]]
 | producteur exécutif       = [[producteur exécutif::Brad Wright]] (1-2)<br/>[[producteur exécutif::Robert C. Cooper]] (1-2)<br/>[[producteur exécutif::Joseph Mallozzi]] (2)<br/>[[producteur exécutif::Paul Mullie]] (2)<br/>[[producteur exécutif::Carl Binder]] (1-2)
 | producteur                = 
 | monteur                   = 
 | lieu                      = 
 | directeur de la photo     = 
 | durée                     = 43 minutes
 | compagnie                 = [[Compagnie de production::MGM Television]]
 | distributeur              = 
 | chaine                    = [[Syfy]]
 | format image              = 16/9 (TV, DVD, Blu-ray)
 | lieu première diffusion   = 
 | première diffusion        = [[Diffusion premier épisode::2 octobre 2009]]
 | dernière diffusion        = [[Diffusion dernier épisode::9 mai 2011]]
 | précédé par               = 
 | suivi par                 = 
 | émission liée             = ''[[Émission liée::Stargate SG-1]]''<br/>''[[Émission liée::Stargate Atlantis]]''
 | titre site web            = 
 | site web                  = http://stargate.mgm.com
 | site web production       = 
}}
'''''Stargate Universe''''' (abrévié '''''SGU''''') ou '''''La Porte de l'univers''''' (titre québécois) est une série télévisée de science-fiction militaire canado-américaine faisant partie de la [[franchise Stargate|franchise ''Stargate'']]. Elle suit les aventures à notre époque d'une équipe d'exploration multi-nationale voyageant dans un vaisseau spatial [[Ancien]] appelé ''[[Destinée]]'' situé à plusieurs millions d'années lumières de la [[Voie lactée]] et poursuivant un voyage programmé. Ils se retrouvèrent là suite à une évacuation forcée et cherchent maintenant par tous les moyens à retourner sur la [[Terre]], tout en essayant de survivre et d'explorer les mondes inconnus de l'univers. La série, créée par [[Brad Wright]] et [[Robert C. Cooper]], fut diffusée pour la première fois sur [[Syfy]] à partir du 2 octobre 2009. La série fait appel à une [[w:distribution d'ensemble|distribution d'ensemble]] et a été tournée principalement à [[Vancouver]]. Une seconde saison de 20 épisodes fut annoncée par Syfy en décembre 2009.<ref>{{cite web |url=http://www.thrfeed.com/2009/12/syfy-renews-stargate-universe-sanctuary-season-second-.html |title=Syfy renews 'Stargate: Universe' and 'Sanctuary' |accessdate=2009-12-14 |date=2009-12-13 |work=The Live Feed}}</ref>

Les dix premiers épisodes de la seconde saison ont été diffusés pour la première fois aux USA le 28 septembre 2010,<ref name="S2E1">{{cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt1286039/episodes#season-2 |title=Stargate Universe Episode List on IMDb  |publisher=imdb.com |date= |accessdate=2011-02-24}}</ref> et les dix derniers épisodes furent montrés pour la première fois à partir du 7 mars 2011.<ref>{{cite web |url=http://www.syfy.com/schedule/index.php?search_text=Stargate%20Universe |title=Syfy Schedule |accessdate=2011-02-24 |date=}}</ref> Syfy annonça le 16 décembre 2010 qu'elle ne prolongera pas ''Stargate Universe'' d'une troisième saison.<ref>{{cite web |url=http://www.deadline.com/2010/12/syfy-cancels-stargate-universe|title=Syfy Cancels "Stargate Universe"|accessdate=2010-12-16 |date=2010-12-16}}</ref> La seconde saison de ''SGU'' s'est donc achevée sur un semi-cliffhanger.<ref>http://tv.ign.com/articles/116/1167032p1.html</ref> Afin de résoudre ce point, un film fut planifié. Cependant, du fait de contraintes de temps, le scénariste et producteur exécutif de ''Stargate'' Brad Wright annonça le 17 avril 2011 que le film ''SGU'' a été annulé.<ref>{{Cite web|first=Chad | last=Colvin |title=SGU continuation, other movies dead — for now |url=http://www.gateworld.net/news/2011/04/wright-sgu-continuation-other-movies-dead-for-now/ |agency=|work=GateWorld |date=April 17, 2011|accessdate=April 17, 2011}}</ref>

Au Québec, la série a été diffusée sur [[Ztélé]] à partir du 23 août 2010. En France, la série a été diffusée entre le 29 octobre 2010 et le 23 septembre 2011 sur [[Série Club]] et depuis le 11 février 2011 sur [[NRJ 12]].

== Vue d'ensemble de la série ==

Le [[SGC]] a établi la [[base Icare]] sur une [[P4X-351|planète lointaine]] dotée d'une [[Porte des étoiles]] alimentée par d'énormes sources de [[naquadria]] provenant du noyau de la planète. L'équipe, dirigée par le {{Dr}} [[Nicholas Rush]], pense que la puissance fournie par le noyau de la planète pourrait leur permettre d'appeler une adresse à neuf symboles sur la Porte des étoiles, leur permettant d'accéder à des lieux encore non atteints dans la galaxie, mais il leur manque la traduction de l'écriture des Anciens pour comprendre la manière d'appeler cette adresse correctement. Le {{Dr}} Rush conçoit un [[Promethée (jeu vidéo)|jeu vidéo]] en réseau utilisé sur Terre afin de trouver des esprits intelligents pour interpréter le [[puzzle de Dakara|puzzle]], formule qui est crackée par [[Eli Wallace]], un jeune génie en mathématiques. Eli est amené un peu contre son gré sur la base Icare avec d'autres invités de marque à bord du ''[[George Hammond (vaisseau)|Hammond]]'', le dernier-né des vaisseaux de combats de classe ''Dédale''. Parmi les invités se trouvent le sénateur [[Alan Armstrong|Armstrong]], l'approbateur des fonds dédiés au projet Icare, accompagné de sa fille [[Chloe Armstrong|Chloe]]. Ils sont présentés au personnel militaire de la base supervisé le colonel [[Everett Young]], le colonel [[David Telford]] et le lieutenant [[Matthew Scott]].

Le {{Dr}} Rush et Eli travaillent ensemble pour découvrir le moyen d'appeler le neuvième chevron au moment où la base se trouve attaquée par des membres de l'[[alliance louxienne]]. Le colonel Telford apporte un appui aérien contre les vaisseaux avec le ''Hammond'' tandis que la base commence à appeler la Terre par la Porte des étoiles. Mais le noyau de la planète est sur le point d'exploser. Le {{Dr}} Rush réalise alors que cette explosion les poursuivrait de la base jusqu'à la Terre et ordonne de recomposer l'adresse à neuf symboles suite à la déduction d'Eli, provoquant l'établissement réussi d'un vortex. Les membres survivants de la base Icare évacuent par le vortex juste avant que la planète n'explose. Ils se retrouvent coincés à bord d'un vaisseau spatial abandonné hors d'âge construit par les Anciens, appelé ''Destinée'' selon les données informatiques récupérées par Rush. Les quelques 80 survivants commencent à chercher les moyens d'assurer la sécurité de l'équipe. Le sénateur Armstrong, grièvement blessé et réalisant qu'il n'en a plus pour longtemps, se sacrifie afin de sceller une fuite d'air provenant de l'une des [[navette]]s du ''Destinée''.

Tandis que le reste de l'équipe essaye de rendre le vaisseau habitable, le {{Dr}} Rush, Eli et d'autres scientifiques membres de la base Icare commencent à comprendre la raison d'être du ''Destinée'' ; ils ne peuvent pas contrôler directement le vaisseau, et découvrent que de temps à autre, il sortira de sa course en [[vitesse supraluminique]] et permettra à sa Porte des étoiles embarquée de se connecter à un certain nombre de planètes à proximité durant une période de temps déterminée avant de repartir dans sa course en VSL. Le vaisseau refait le plein lui-même en se plongeant dans la couche interne la plus profonde d'une étoile à proximité et récupérant de l'énergie de celle-ci. La première que l'équipage assista à cette manœuvre, elle envisagea le pire jusqu'au moment où ils comprirent de quoi il en retournait. L'équipage put malgré tout rester en contact avec la [[Terre]] en utilisant des [[pierres de communication Anciennes]] qui ont été récupérées de justesse par le colonel Young avant que la base Icare n'explose. Ils reçoivent alors l'ordre de poursuivre la mission découlant de la découverte du 9{{e}} chevron consistant à explorer les nouvelles galaxies inconnues tout en recherchant un moyen de pouvoir rentrer chez eux.

La mission de l'équipage évolue dans la saison 2 lorsque la mission des Anciens confiée au ''Destinée'' est découverte ({{ep|The Greater Good}}). Le {{Dr}} Rush craque le code maitre du vaisseau, lui permettant de contrôler ses systèmes et découvrant que les Anciens ont trouvé un modèle artificiel donnant sur un [[fond cosmique de micro-ondes]] qui pourrait est un reste du [[Big Bang]]. Cette découverte suggérait la possibilité d'une vie avant ou même immédiatement après le Big Bang et le ''Destinée'' fut lancé plusieurs millions d'années de cela pour étudier et engranger les données concernant cette éventualité. Alors que le ''Destinée'' n'a pas encore solutionné l'énigme après des millions d'années de recherche, la série s'achève avec l'équipage non seulement continuant de lutter pour sa survie, mais aussi recherchant l'éventualité d'une intelligence à l'origine de tout.

== Distribution ==

{{Article principal|Portail:Distribution de Stargate Universe}}
* [[Robert Carlyle]] (voix française [[Boris Rehlinger]]) dans le rôle de [[Nicholas Rush]] &mdash; Le {{guil|scientifique [[w:machiavélisme|machiavélique]] brillant du vaisseau}}<ref name="jm_081215" /> que le producteur [[Joseph Mallozzi]] avait appelé {{Dr}} David Rush au premier abord dans son blog vers la mi-novembre 2008.<ref name=jm_081111/> L'équipage du vaisseau croit que Rush est en train de perdre la tête, mais tout ce qu'il fait a un objectif bien précis.<ref name=carlyledark/> Carlyle expliqua dans un interview qu'après que Rush ait perdu sa femme victime d'un cancer, il fonça sur l'opportunité d'explorer la galaxie.<ref name=gw_conflicted>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/news/2009/07/robert-carlyle-reveals-dr-rushs-past-and-conflicted-present/ |title=Robert Carlyle reveals Dr. Rush’s past ... and conflicted present |publisher=[[GateWorld]] |date=July 7, 2009 |accessdate=2009-07-18}}</ref> Mallozzi rectifia les rapports de casting vers la mi-décembre 2008<ref name="hollywood_carlyle">{{cite web|last=Andreeva |first=Nellie |url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/television/news/e3ia42e757920d927798a19726f013538af |title=Robert Carlyle is next 'Stargate' leader |publisher=The Hollywood Reporter|date=December 15, 2008 |accessdate=2008-12-15 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/20081215161400/http://www.hollywoodreporter.com:80/hr/content_display/television/news/e3ia42e757920d927798a19726f013538af |archivedate=December 15, 2008 }}</ref> en précisant que Rush {{guil|n'est pas le leader de cette expédition non prévue. Cet honneur revient au colonel Everett Young. Pour le moment. Mais les choses pourraient évoluer à bord du vaisseau qui est manipulé par un groupe disparate qui comprend des volontés radicalement différentes...}}.<ref name=jm_081215>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2008/12/15/december-15-2008-robert-carlyle-onboard-earl-carl-binder-scaramungous-and-my-booziest-post-ever/ |title=December 15, 2008: Robert Carlyle Onboard, Earl Carl binder Scaramungous, and My Booziest Post Ever! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=December 15, 2008 |accessdate=2008-12-16}}</ref> Bien qu'il fasse partie dès le départ des personnages principaux,<ref name=jm_090102/> Rush ne fit pas partie de l'analyse initiale des personnages.<ref name=gw_meet_the_team/> Wright et Cooper voulurent au départ que le personnage ne ressemble à aucun autre des personnages principaux précédemment vus dans la franchise ''Stargate'', {{guil|quelqu'un qui n'est ni le héros, ni le méchant et qui tient plus de la personne à la fois particulièrement faillible et extrêmement complexe.}}<ref name=sdcc>{{cite video |people=[[Robert C. Cooper|Cooper, Robert C.]], [[Brad Wright|Wright, Brad]], [[David Blue|Blue, David]], [[Brian J. Smith|Smith, Brian J.]] |url=http://video.syfy.com/stargate-universe--comiccon-2009-panel/v1139994 |title=Stargate: Universe — Comic-Con 2009 Panel : SCI FI Wire Exclusive |publisher=syfy.com |date=July 24, 2009 |accessdate=2009-08-01}}</ref> Environ un an avant d'être engagé, l'acteur écossais Robert Carlyle voulait tenter une nouvelle expérience dans sa carrière et se rapprocha des compagnies de télévision à Los Angeles. Ils lui offrirent plusieurs choix mais ''Stargate Universe'' fut selon lui le meilleur choix car voici {{guil|tout à coup un drame se déroulant dans l'espace, [et] dans le passé, c'était quelque chose qui manquait un petit peu dans le genre}}.<ref name=ign_carlyle>{{cite web |last=Collura |first=Scott |url=http://uk.tv.ign.com/articles/965/965004p1.html |title=Exclusive: Carlyle Discusses Stargate – Trainspotting, 28 Weeks Later thespian is in the Universe. |publisher=IGN |date=March 20, 2009 |accessdate=2009-03-21}}</ref> Il était bien au fait du succès de la franchise ''Stargate'' et avait vu {{guil|pas mal de ''SG-1'', ainsi qu'énormément d{{'}}''Atlantis''}}.<ref name=sw_carlyle>{{cite web |last=Spelling |first=Ian |url=http://scifiwire.com/2009/03/stargate-universes-robert.php |title=Stargate Universe's Robert Carlyle reveals new episode details |publisher=scifiwire.com |date=March 18, 2009 |accessdate=2009-03-19}}</ref> Carlyle accepta le rôle à cause de la direction dramatique de la série voulue par Wright et Cooper, et il était {{guil|plus que préparé}} à interpréter le personnage pour peut-être plusieurs années.<ref name=sw_carlyle/> Carlyle conserva son accent écossais pour le rôle,<ref>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/02/01/february-1-2009-dogs-mailbag-and-nfl-i-renounce-thee/ |title=February 1, 2009: Dogs, Mailbag, and NFL — I Renounce Thee! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=February 1, 2009 |accessdate=2009-02-02}}</ref> accent qui disparait dans la version française doublée.
* [[Louis Ferreira]] (voix française [[Bruno Dubernat]]) dans le rôle d'[[Everett Young]] &mdash; Décrit dans l'analyse initiale des personnages comme étant un {{guil|ancien leader d'une équipe SG beau et compétent}} d'une quarantaine d'années ayant le grade de colonel. Il est {{guil|comme le [[Jack O'Neill]] d'il y a dix ans}} mais d'un abord plus incisif. Au début de ''Stargate Universe'', il était marié depuis près de cinq ans et se retrouve commandant temporaire d'une base secrète hors de la Terre.<ref name=gw_meet_the_team/> Young est l'opposant de Rush à bord du vaisseau.<ref name=gw_conflicted/>
[[File:Stargate Universe Panel Comic Con 2009.jpg|thumb|400px|La distribution de ''Stargate Universe'' au Comic Con 2009.]]
* [[Brian J. Smith]] (voix française [[Sylvain Agaësse]]) dans le rôle de [[Matthew Scott]] &mdash; Un militaire de l'US Air Force talentueux et bien entraîné, récemment affecté au SGC ayant le grade de lieutenant. Il est {{guil|mentalement non préparé à l'urgence de la situation}} à bord du vaisseau. Il a été nommé Jared Nash dans l'appel de casting initial.<ref name=gw_meet_the_team/> Avant d'être engagé, Brian J. Smith travaillait comme acteur de théâtre à New York pendant un an et demi. Smith enregistra son audition ''Stargate Universe'' et fut invité pour un bout d'essai à Los Angeles. Il reçut la nouvelle de sa confirmation d'engagement quelques jours après le bout d'essai.<ref name=gw_face>{{cite web |last=Read |first=David |url=http://www.gateworld.net/interviews/future_face.shtml |title=Future Face – GateWorld talks with Brian J. Smith |publisher=[[GateWorld]] |date=January 2009 |accessdate=2009-02-04}}</ref> Il se prépara pour le rôle en faisant des recherches sur l'armée. Il n'avait pas vu la série TV ''Stargate'' avant d'être engagé, mais s'est rattrapé ensuite avec une bonne partie des ''SG-1'' visionnés.<ref name=sdcc/>
* [[Elyse Levesque]] (voix française [[Céline Mélloul]]) dans le rôle de [[Chloe Armstrong]] &mdash; Elle est la fille d'un sénateur des États-Unis, âgée de 23 ans, et son caractère est mis à l'épreuve {{guil|suite à la mort tragique de son père et les circonstances terribles liées au fait d'être coincée dans un vaisseau spatial.}}<ref name=gw_meet_the_team/> Son père (interprété par [[Christopher McDonald]])<ref name=jm_090225/> supervisait le projet Porte des étoiles visant à appeler le 9{{e}} chevron dans sa globalité.<ref name=gw_walker>{{cite web |last=Sumner |first=Darren |url=http://www.gateworld.net/news/2009/01/new-sgu-character-breakdowns-senator-walker-and-ioa-rep/ |title=New SGU character breakdowns: Senator Walker and I.O.A. rep |publisher=[[GateWorld]] |date=January 9, 2009 |accessdate=2009-01-10}}</ref> Avant que les producteurs ne donnent le nom définitif, le personnage était d'abord appelé Chloe Carpenter<ref name=gw_meet_the_team/> puis Chloe Walker.<ref name=gw_walker/> {{Guil|L'audition merveilleusement nuancée}} de Levesque convainquit les producteurs de l'engager, car elle a montré une {{guil|palette impressionnante dans deux scènes très différentes [et] exigeantes}}.<ref name=jm_090225/>
<!-- 
* [[David Blue (actor)|David Blue]] as [[Eli Wallace]]&nbsp;– Named Eli Hitchcock in the casting call,<ref name=gw_meet_the_team/> Eli Wallace is a "total slacker" in his early twenties and an "utter genius" in mathematics, computers and other fields. He is a social outcast with an "acerbic sense of humor", and lacks confidence in his intelligence. The character breakdown compares him to "[[Matt Damon]]'s character from ''[[Good Will Hunting]]'' with a little [[Jack Black]] thrown in".<ref name=gw_meet_the_team/> He was the main source of comic relief in the show.<ref name=carlyledark>{{cite web |last=Woerner |first=Meredith |url=http://io9.com/5171520/carlyle-reveals-why-this-is-the-darkest-stargate |title=Carlyle Reveals Why This Is The Darkest Stargate |publisher=[[io9]] |date=March 17, 2009 |accessdate=2009-03-17}}</ref> David Blue, a self-declared fan of the science fiction series, has seen all ''SG-1'' and ''Atlantis'' episodes.<ref name=sdcc/>
* {{anchor|Tamara Johansen}}[[Alaina Huffman]] as [[Tamara Johansen]]&nbsp;– Named Tamara Jon in the character breakdown, she is an [[SGC (Stargate)|SGC]] medic in her mid-twenties with off-world experience and the rank of [[First Lieutenant (United States)|First Lieutenant]]. Friends call her "T.J."<ref name=jm_090828>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/08/28/august-28-2009-deciphering-the-results-actor-peter-kelamis-and-random-set-pics/ |title=August 28, 2009: Deciphering the Results! Actor Peter Kelamis! And Random Set Pics! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=August 28, 2009 |accessdate=2009-08-29}}</ref> She finds herself the most medically experienced person aboard the ship after the death of the Icarus Base doctor in the pilot episode "Air" (according to co-creator Robert C. Cooper). She has a modest background, yet is "beautiful, tough, smart and capable", but also has a secretive past with another member of the ''Destiny''{{'}}s new crew. At the beginning of the series, she is overwhelmed by the lack of medical knowledge, experience, medicines, and supplies aboard the ship.<ref name=gw_meet_the_team/> Mallozzi considered Huffman's audition in December 2008 "so good that, quite frankly, we would've been crazy not to cast her".<ref name=jm_090225>{{cite web |last=Mallozzi |first=Joseph |authorlink=Joseph Mallozzi |url=http://josephmallozzi.wordpress.com/2009/02/25/february-25-2009-finally-that-cast-announcement/ |title=February 25, 2009: Finally, That Cast Announcement! |publisher=josephmallozzi.wordpress.com |date=February 25, 2009 |accessdate=2009-02-26}}</ref>
* {{anchor|Ronald Greer}}[[Jamil Walker Smith]] as [[Ronald Greer (Stargate)|Ronald Greer]]&nbsp;– In early casting documents named Ron "Psycho" Stasiak,<ref name=gw_meet_the_team/> Ronald Greer is a "big, strong, silent" Marine with a mysterious past who lacks control over his temper in non-combat situations. The character breakdown compares him to [[Eric Bana]]'s character "Hoot" in ''[[Black Hawk Down (film)|Black Hawk Down]]''.<ref name=gw_meet_the_team/> His rank is [[Master Sergeant#United States|Master Sergeant]].<ref name=press_release_full_cast>{{cite web |url=http://scifiwire.com/2009/02/lou-diamond-phillips-ming-na-join-stargate-universe-cast.php |title=Lou Diamond Phillips, Ming-Na join Stargate Universe cast |publisher=scifiwire.com |date=February 25, 2009 |accessdate=2009-02-26}}</ref>
* {{anchor|Camile Wray}}[[Ming-Na Wen]] as [[Camile Wray]]&nbsp;–  Camile Wray is the first openly lesbian character in the Stargate franchise. She is the IOA representative on ''Destiny'' and supports civilian leadership on the ship. Ming-Na was credited as a regular character in the first two episodes. She was downgraded to a recurring character from then on until the episode "Justice", in which she returned and continued as a regular character.
 -->

== Liens externes ==

* {{WPF}}

== Références ==

{{Références|taille=30}}
{{Palette Franchise Stargate}}
<!-- Liens interwikis ci-dessous SVP -->
[[en:Stargate Universe]]