« Patrick Floersheim » : différence entre les versions

De Stargate Wiki Sémantique
m (Il n'y a aucune page en anglais)
mAucun résumé des modifications
 
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 28 : Ligne 28 :
  | télévision          =  
  | télévision          =  
  | récompense          =  
  | récompense          =  
  | série              = ''[[Série::Stargate SG-1]]''
  | série              = {{séries liées|1}}
  | occupation stargate = {{Fonction|fonction=Doubleur VF|série=1|texte=Doubleur VF|show=o}}
  | occupation stargate = {{Fonction|fonction=Doublage|série=1|texte=Voix française|show=o}} de [[William Russ]]
  | personnage          =  
  | personnage          =  
}}
}}
'''Patrick Floersheim''' (23 mars [[1944]] &mdash; 4 mars [[2016]]<ref name="Reveil normand">{{cite web|url=http://www.lereveilnormand.fr/2016/03/06/il-etait-acteur-il-etait-une-voix-patrick-floersheim-est-decede/|titre=Il était acteur, il était une voix. Patrick Floersheim est décédé|publisher=Le Réveil normand|auteur=Laurent Rebours|date=8 mars 2016|accessdate=2016-10-06}}</ref>) était un acteur français qui était aussi spécialisé dans le doublage. Il a été la voix française de [[William Russ]] (Capitaine [[Jonas Hanson]]) dans l'épisode {{ep|The First Commandment}} de ''[[Stargate SG-1]]''. Parmi les acteurs qu'il a doublés se trouvent {{w|Robin Williams}}, {{w|Michael Douglas}}, {{w|Jeff Bridges}}, {{w|Ed Harris}} mais aussi [[Kurt Russell]] dans trois films, [[Victor Garber]] et [[Robert Knepper]].
'''Patrick Floersheim''' (23 mars [[1944]] &mdash; 4 mars [[2016]]<ref name="Reveil normand">{{cite web|url=http://www.lereveilnormand.fr/2016/03/06/il-etait-acteur-il-etait-une-voix-patrick-floersheim-est-decede/|titre=Il était acteur, il était une voix. Patrick Floersheim est décédé|publisher=Le Réveil normand|auteur=Laurent Rebours|date=8 mars 2016|accessdate=2016-10-06}}</ref>) était un acteur français qui était aussi spécialisé dans le doublage. Il a été la voix française de [[William Russ]] (Capitaine [[Jonas Hanson]]) dans l'épisode {{ep|The First Commandment}} de ''[[Stargate SG-1]]''. Parmi les acteurs qu'il a doublés se trouvent {{w|Robin Williams}}, {{w|Michael Douglas}}, {{w|Jeff Bridges}}, {{w|Ed Harris}} mais aussi [[Kurt Russell]] dans trois films ainsi que [[Victor Garber]] et [[Robert Knepper]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Ligne 38 : Ligne 38 :
== Implication dans l'[[univers Stargate|univers ''Stargate'']] ==
== Implication dans l'[[univers Stargate|univers ''Stargate'']] ==


* '''Doubleur VF''' : Voix de [[William Russ]] (Capitaine [[Jonas Hanson]], {{cite|SG1|The First Commandment|open=}}
* '''Comédien de doublage''', voix française de [[William Russ]] (Capitaine [[Jonas Hanson]], {{cite|SG1|The First Commandment|open=}}


== Filmographie ==
== Filmographie ==
Ligne 61 : Ligne 61 :
|CI=
|CI=
|Expand films =  
|Expand films =  
|fonction = Doubleur VF
|fonction = Doublage
|rfonction =  
|rfonction =  
|texte fonction =  
|texte fonction = Comédien de doublage
|Films =  
|Films =  
|Stargate =|AOT=|SC=
|Stargate =|AOT=|SC=
Ligne 130 : Ligne 130 :


{{Références}}
{{Références}}
{{Palette Équipe de tournage<!--  
{{Palette Équipe de tournage
| réalisateurs {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| scénaristes {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| producteurs {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| compositeurs {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| directeurs de la photographie {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| monteurs {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département montage {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| directeurs de casting {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| directeurs de production {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| directeurs artistiques {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| décorateurs de plateau {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| costumiers {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département maquillage {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| gestion de production {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| réalisateurs deuxième unité ou assistants réalisateurs cascades {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département artistique {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département son {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département effets spéciaux {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département effets visuels {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département cascades {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département caméra et électricité {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département animation {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département casting {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département costume et garde-robe {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| régie générale {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département musique {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| département transport {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| autres membres de l'équipe {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| remerciements {{abrévié série |<!-- série ou film -->}} =
| comédiens de doublage {{abrévié série |1<!-- série ou film -->}} = t
<!-- S'il existe un autre film ou une autre série, faites un copié/collé du département fonction correspondant et changez l'abrévié film/série --><!--  


Stargate, la Porte des étoiles
  --><!-- Dans le cas où la personne interprète aussi un personnage dans un film ou une série -->
 
  <!-- Pour les films, juste un caractère pour activer -->
  -->| département artistique Stargate = | assistants Stargate = | assistants réalisateurs Stargate = | auteurs Stargate = | département caméra et lumière Stargate = | réalisateurs Stargate = | monteurs Stargate = | département effets Stargate = | département coiffure et maquillage Stargate = | département locations Stargate = | directeurs de la photographie Stargate = | producteurs Stargate = | département son et musique Stargate = | doublures Stargate = | département cascades Stargate = | scénaristes Stargate = | autres départements Stargate = | doubleurs VF Stargate = | doubleurs VQ Stargate = <!--  
  | Stargate = | L'Arche de vérité = | Continuum = | Origins =  
 
  <!-- Pour les séries, mettez le numéro de la dernière saison où l'acteur apparait -->
Stargate SG-1
| SG-1 = | Atlantis = | Universe = | Infinity =  
 
  -->| département artistique SG-1 = | assistants SG-1 = | assistants réalisateurs SG-1 = | auteurs SG-1 = | département caméra et lumière SG-1 = | réalisateurs SG-1 = | monteurs SG-1 = | département effets SG-1 = | département coiffure et maquillage SG-1 = | département locations SG-1 = | directeurs de la photographie SG-1 = | producteurs SG-1 = | département son et musique SG-1 = | doublures SG-1 = | département cascades SG-1 = | scénaristes SG-1 = | autres départements SG-1 = | doubleurs VF SG-1 = oui<!--  
 
Stargate Atlantis
 
-->| département artistique Atlantis = | assistants Atlantis = | assistants réalisateurs Atlantis = | auteurs Atlantis = | département caméra et lumière Atlantis = | réalisateurs Atlantis = | monteurs Atlantis = | département effets Atlantis = | département coiffure et maquillage Atlantis = | département locations Atlantis = | directeurs de la photographie Atlantis = | producteurs Atlantis = | département son et musique Atlantis = | doublures Atlantis = | département cascades Atlantis = | scénaristes Atlantis = | autres départements Atlantis = | doubleurs VF Atlantis = <!--
 
Stargate Universe
 
  -->| département artistique Universe = | assistants Universe = | assistants réalisateurs Universe = | auteurs Universe = | département caméra et lumière Universe = | réalisateurs Universe = | monteurs Universe = | département effets Universe = | département coiffure et maquillage Universe = | département locations Universe = | directeurs de la photographie Universe = | producteurs Universe = | département son et musique Universe = | doublures Universe = | département cascades Universe = | scénaristes Universe = | autres départements Universe = | Doubleurs VF Universe = <!--
 
Stargate : L'Arche de vérité
 
-->| département artistique The Ark of Truth = | assistants The Ark of Truth = | assistants réalisateurs The Ark of Truth = | auteurs The Ark of Truth = | département caméra et lumière The Ark of Truth = | réalisateurs The Ark of Truth = | monteurs The Ark of Truth = | département effets The Ark of Truth = | département coiffure et maquillage The Ark of Truth = | département locations The Ark of Truth = | directeurs de la photographie The Ark of Truth = | producteurs The Ark of Truth = | département son et musique The Ark of Truth = | doublures The Ark of Truth = | département cascades The Ark of Truth = | scénaristes The Ark of Truth = | autres départements The Ark of Truth = | doubleurs VF The Ark of Truth = | doubleurs VQ The Ark of Truth = <!--
 
Stargate : Continuum
 
-->| département artistique Continuum = | assistants Continuum = | assistants réalisateurs Continuum = | auteurs Continuum = | département caméra et lumière Continuum = | réalisateurs Continuum = | monteurs Continuum = | département effets Continuum = | département coiffure et maquillage Continuum = | département locations Continuum = | directeurs de la photographie Continuum = | producteurs Continuum = | département son et musique Continuum = | doublures Continuum = | département cascades Continuum = | scénaristes Continuum = | autres départements Continuum = | doubleurs VF Continuum = | doubleurs VQ Continuum = <!--
 
Si la personne est aussi un acteur
 
  -->| SG1 = <!-- N° de saison --> | SGA = <!-- N° de saison --> | SGU = <!-- N° de saison --> | AOT = | SC = | film =
}}
}}
<!-- Liens interwikis ci-dessous SVP -->
<!-- Liens interwikis ci-dessous SVP -->

Dernière version du 1 septembre 2020 à 03:24

Patrick Floersheim
Renseignements biographiques
Nom de naissanceDidier Patrick Michel Floersheim
Naissance23 mars 1944
Briançon, Hautes-Alpes, France
Décès4 mars 2016 (71 ans)[1]
Sées, Orne, France
Genre
NationalitéFrançais
Renseignements professionnels
OccupationActeur
Années d'activité1974—2015
Renseignements liés à l'univers Stargate
Série concernéeStargate SG-1
Occupation dans StargateVoix française de William Russ

Patrick Floersheim (23 mars 1944 — 4 mars 2016[1]) était un acteur français qui était aussi spécialisé dans le doublage. Il a été la voix française de William Russ (Capitaine Jonas Hanson) dans l'épisode Le Premier Commandement de Stargate SG-1. Parmi les acteurs qu'il a doublés se trouvent Robin Williams, Michael Douglas, Jeff Bridges, Ed Harris mais aussi Kurt Russell dans trois films ainsi que Victor Garber et Robert Knepper.

Biographie

Implication dans l'univers Stargate

Filmographie

Cliquez sur le bouton « Développer » pour voir toute la filmographie. Pour la masquer, cliquez sur le bouton « Replier ».

Cinéma et télévision
Année Titre en français Titre original Fonction Rôle Notes

Notes

Liens externes

Références

  1. ↑ 1,0 et 1,1 Laurent Rebours, « Il était acteur, il était une voix. Patrick Floersheim est décédé », Le Réveil normand,‎ (consulté le 6 octobre 2016)
Récupérée de « https://fr.stargatewiki.noip.me/index.php?title=Patrick_Floersheim&oldid=9331 »