Créer le modèle : Cellule épisode portail/études de cas